ПРОТОКОЛ
Година 2020 Град
ПЛЕВЕН
АДМИНИСТРАТИВЕН СЪД ОСМИ състав
На двадесет и девети юни две хиляди и двадесета година
В публично заседание в следния състав:
|
ПРЕДСЕДАТЕЛ: |
РАЛИЦА МАРИНСКА |
Секретар МИЛЕНА
КРЪСТЕВА
Сложи за разглеждане докладваното от съдия МАРИНСКА
Административно дело
№
301 по описа за 2020г.
На именното повикване в 10:00 часа се явиха:
ИЩЕЦЪТ
Н.Г.Н., редовно призован, се
явява лично.
ЗА
ОТВЕТНИКА ОБЩИНА ЧЕРВЕН БРЯГ, редовно призован, представител не се явява.
ЗА
КОНТРОЛИРАЩАТА СТРАНА ОКРЪЖНА
ПРОКУРАТУРА – ПЛЕВЕН, редовно призована, се явява прокурор Иван Шарков.
ПО ДАВАНЕ ХОД НА ДЕЛОТО
ИЩЕЦЪТ Н. – Моля да не даваме ход на делото,
преди да бъде събрана допълнителната информация, която заявих тази сутрин.
ПРОКУРОР ШАРКОВ – Да се даде ход на делото.
Съдът намира, че не са налице процесуални
пречки за недаване ход на делото в днешното съдебно заседание. По даване ход на
делото, съдът съобразява единствено редовното призоваване на страните, което в
случая е налице.
Водим от горното, съдът
ОПРЕДЕЛИ:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
Докладва постъпила искова молба от Н.Г.Н. ***-
ЧЕРВЕН БРЯГ, за присъждане на сумата от
19796,40лв.- общо, обезщетение за вреди, представляващи пропуснати ползи,
настъпили в резултат на бездействието на ответника, изразяващо се в
непровеждане на процедура по чл. 34 от ЗСПЗЗ, за изземване на неправомерно
ползвани, от трети лица, имоти, както следва: имот № 070009, имот № 009006, имот
№ 012002, имот № 040021, имот № 013009 и имот № 031025, находящи се в землището
на с. Горник, общ. Червен бряг.
С определение 763/29.05.2020г., с което е
насрочено делото за разглеждане в днешно първо по делото съдебно заседание,
съдът подробно е описал претенцията на ищеца за отделните имоти, период и сума,
конституирал е страните в настоящото производство, разпределил е доказателствената
тежест между тях.
Съдът докладва служебно изготвена справка
НБДН на ищеца.
Съдът докладва постъпил отговор от община Червен
бряг, с който се оспорва предявения иск, излагат се съображения по същество. С
отговора се прави претенция за изтекла погасителна давност спрямо претенцията
на ищеца. Представят се писмени доказателства по опис от 1 до 15.
Съдът докладва също постъпили от страна на
ищеца, съобразно дадените указания, първо в оригинал депозираната молба с вх. Рег.
№ 1990/04.05.2020г., изпратена от същия по имейл. Съдът докладва също молба от
ищеца по реда на чл. 192, ал. 1 от ГПК, вр. чл. 144 АПК, с която се правят
искания да се задължи Областна дирекция „Земеделие“ - Плевен, Общинска служба „Земеделие“
- Червен бряг, Държавен фонд „Земеделие“, Разплащателна агенция, както и самия
ответник да представят посочените в молбата писмени доказателства.
Съдът докладва и постъпила молба от ищеца, с
която представя копия на сателитни изображения на процесните имоти.
Съдът,
ОПРЕДЕЛИ:
ВРЪЧВА молбите за запознаване на представителя
на ОП-Плевен.
ИЩЕЦЪТ Н. – Поддържам исковата молба, моля да
се присъдят сумите, които претендирам за неправомерно ползване. Тези имоти са включени
в масиви. Имот № 088019 се ползва без да е включен в масив. Той не е част от
моята претенция. Беше включен в искането за изземване. Той беше включен в моето
искане до кмета, но не е към съда. Да се примат писмените доказателства.
Поддържам писмените молби. Това, което притежавам съм го приложил. Единствено,
което мога да приложа, то е едно писмо на Общината, с което се казва, че няма
проведена процедура по чл. 37 от ЗСПЗЗ за стопанската 2011/2012г., а има
масиви. Представям заверено копие на това писмо от Общинска служба „Земеделие“
– гр. Червен бряг изх. № ПО-05-481/15.11.2012г. до кмета на Община Червен бряг.
Приложил съм и 2 бр. дискове, на които има сателитни изображения. Това е
единствената информация за реалното ползване.
ПРОКУРОР ШАРКОВ – Уважаема госпожо съдия, да
се примат всички представени доказателства, включително и в днешното съдебно заседание.
В тежест на ищеца е да докаже своята искова претенция, така че считам
направените искания за събиране на нови доказателства за основателни и моля да
бъдат допуснати. От наша страна няма да правим доказателствени искания.
Съдът намира, че следва да бъде прието за
съвместно разглеждане направеното от страна на ответника възражение за изтекла
погасителна давност.
Следва да бъдат приети към делото, представените
от страна на ответника - Община Червен бряг писмени доказателства, приложени с отговор
рег. № 3113/23.06.2020г. по опис.
Следва да бъдат приети представените от
страна на ищеца писмени доказателства, представени с исковата молба и уточняващите
молби вх. Рег. № 1695/23.03.2020г. и вх. рег. № 1990/04.05.2020г. в това число
и представените с тях веществени доказателства 2 бр. дискове, находящи се на
лист 45 и лист 57 от делото.
Следва да бъде приета и служебно изготвената
справка НБДН на ищеца.
Към делото следва да бъдат приети и представените
в днешно съдебно заседание в заверено копие писмо от Общинска служба
„Земеделие“ – гр. Червен бряг изх. № ПО-05-481/15.11.2012г. до кмета на Община
Червен бряг, представените с молба рег. № 3229/29.06.2020г. копия на сателитни
изображения на процесните имоти и представената в оригинал молба с вх. рег. №
1990/04.05.2020г. съобразно указанията на съда.
Съдът намира, че направеното от страна на
ищеца доказателствено искане, обективирано в молба с вх. рег. № 3228/29.06.2020г.
е основателно и следва да бъде уважено.
Следва да бъде задължен ответникът - Община
Червен бряг в срок до дата на следващото съдебно заседание да представи информация
за внесените суми в извънбюджетна сметка на Общината за ползване на земеделски
имоти, за които няма сключени договори за наем/аренда, в землището на с. Горник,
община Червен бряг, съгласно чл. 37в, ал. 7 от ЗСПЗЗ за периода 2007-2015г.
Следва да бъде задължена Областна дирекция
„Земеделие“ – гр. Плевен да представи информация за площта на сеченията на процесните
имоти - № 16540-040-021 , № 16540-12-002, № 16540-031-025, № 16540-070-009, №
16540-009-006, № 16540-013-009, включени в ползвани масиви в периода 2007-2020г.
Следва да бъде задължена Общинска служба „Земеделие“
– гр. Червен бряг да представи информация за направените въводи на ползватели
на масиви за ползване в землището на с. Горник, община Червен бряг за периода
2007г.-2020г. и издадените заповеди за ползване на масиви за ползване в
землището на с. Горник, община Червен бряг за същия период.
Следва да бъде задължен Държавен фонд „Земеделие“-
Разплащателна агенция да представи информация относно площта на сеченията на
заявените за подпомагане земеделски имоти № 16540-040-021 , № 16540-12-002, №
16540-031-025, № 16540-070-009, № 16540-009-006, № 16540-013-009, включени в
масиви за ползване/БЗС за периода 2007г.-2020г. и посочените, в заявленията за
подпомагане със средства на ЕС, основания за ползване на същите имоти и техни
части.
Следва да бъде определен срок за представяне
на тези доказателства до датата на следващото съдебно заседание.
Съдът намира, че служебно следва да бъдат изискани от РС-Червен
бряг заверени копия с отбелязване „влязло в сила“ на решение № 223/01.11.2012г.,
постановено по гр. д. № 323/2012г., решение № 24/13.03.2013г., постановено по
гр. д. № 918/2012г., решение № 203/27.11.2013г., постановено по гр. д. № 383/2013г.,
решение № 600/13.05.2014г., постановено по КАД № 29/2014г., всички по описа на
РС Червен бряг.
Водим от горното, съдът
ОПРЕДЕЛИ:
ПРИЕМА за съвместно разглеждане направеното
от страна на ответника Община Червен бряг възражение за изтекла погасителна
давност.
ПРИЕМА представените от страна на ответника,
приложени с отговор вх. рег. № 3113/23.06.2020г. писмени доказателства по опис
в същия от 1 до 15.
ПРИЕМА служебно изготвената справка от НБДН
за ищеца.
ПРИЕМА представените от страна на ищеца
писмени доказателства - писмо та
Общинска служба „Земеделие“ – гр. Червен бряг изх. № ПО-05-481/15.11.2012г. до
кмета на Община Червен бряг и сателитни
снимки 25 бр. листа.
ПРИЕМА представената вх. Рег. №
3227/29.06.2020г. от ищеца молба, представляваща оригинал на молба вх. Рег. №
1990/04.05.2020г.
ПРИЕМА представените с исковата молба и допълнителните
уточняващи молби писмени доказателства и веществени доказателства – 2 бр.
дискове няходящи се лист 45 и лист 57 от делото.
ЗАДЪЛЖАВА ответника на основание чл. 190, ал.
1 от ГПК, вр. 144 АПК до датата на следващото съдебно заседание да представи информация
за внесените суми в извънбюджетна сметка на Общината за ползване на земеделски
имоти, за които няма сключени договори за наем/аренда, в землището на с.
Горник, община Червен бряг, съгласно чл. 37в, ал. 7 от ЗСПЗЗ за периода
2007-2015г.
ЗАДЪЛЖАВА трето неучастващо по делото лице – Областна
дирекция „Земеделие“ – гр. Плевен да представи информация за площта на
сеченията на процесните имоти - № 16540-040-021 , № 16540-12-002, №
16540-031-025, № 16540-070-009, № 16540-009-006, № 16540-013-009, включени в
ползвани масиви в периода 2007-2020г.
ЗАДЪЛЖАВА трето неучастващо по делото лице -
Общинска служба „Земеделие“ – гр. Червен бряг да представи информация за
направените въводи на ползватели на масиви за ползване в землището на с.
Горник, община Червен бряг за периода 2007г.-2020г. и издадените заповеди за
ползване на масиви за ползване в землището на с. Горник, община Червен бряг за
същия период.
ЗАДЪЛЖАВА трето неучастващо по делото лице
Държавен фонд „Земеделие“- Разплащателна агенция да представи информация
относно площта на сеченията на заявените за подпомагане земеделски имоти №
16540-040-021 , № 16540-12-002, № 16540-031-025, № 16540-070-009, №
16540-009-006, № 16540-013-009, включени в масиви за ползване/БЗС за периода
2007г.-2020г. и посочените, в заявленията за подпомагане със средства на ЕС, основания
за ползване на същите имоти и техни части.
ОПРЕДЕЛЯ срок за представяне на изисканите писмени
доказателства от третите неучастващи по
делото лица – до датата на следващото съдебно заседание.
На ответника и всяко едно от третите неучастващи
по делото лица ДА СЕ ВРЪЧИ копие от молба вх. Рег. № 3128/29.06.2020г.
ИЗИСКВА от РС-Червен бряг официално заверени
копия с отбелязване „влязло в сила“ на решение № 223/01.11.2012г., постановено
по гр. д. № 323/2012г., решение № 24/13.03.2013г., постановено по гр. д. №
918/2012г., решение № 203/27.11.2013г., постановено по гр. д. № 383/2013г. и
решение № 600/13.05.2014г., постановено по КАД № 29/2014г., всички по описа на
РС Червен бряг.
Съдът намира, че за събиране на допуснатите
доказателства, разглеждането на делото следва да бъде отложено за нова дата и
ОПРЕДЕЛИ:
НЕ ПРИКЛЮЧВА СЪДЕБНОТО ДИРЕНЕ
ОТЛАГА делото и го НАСРОЧВА за 25.09.2020 г.
от 11,00 часа, за която дата страните и ОП-Плевен уведомени от днес.
Протоколът е изготвен в съдебно заседание,
което приключи в 10,23 часа.
СЕКРЕТАР: ПРЕДСЕДАТЕЛ: