ОПРЕДЕЛЕНИЕ
№1304
гр.Плевен, 9.07.2019
год.
Административен
съд-гр.Плевен, V –ти състав, в закрито съдебно заседание на девети юли две хиляди и деветнадесета година в състав: Председател: Катя Арабаджиева
като разгледа докладваното от
съдията Арабаджиева административно дело №595 по описа на Административен съд-Плевен за 2019 год. и за да се произнесе, взе предвид следното:
Производството
е по реда на чл.294 и сл. от АПК.
Образувано
е въз основа на жалбата от Ц.Ц.Д. ***. В титулната част на жалбата е посочено ,
че се подава против Държавен съдебен изпълнител при Районен съд-гр.Плевен.
В
жалбата се сочи, че по негова молба е образувано изпълнително дело 20132/2011 г. за изпълнение на незаместими
задължения с длъжник Общинска служба „Земеделие“. С молба от 7.11.2011 г. е
поискал след изтичане на срока за доброволно изпълнение да се започне принудително изпълнение. В
рамките на всеки две години след образуване на изп. дело до сега с молби е искал да започне принудително
изпълнение от ДСИ. Сочи, че длъжник по изп. дело № 20132/2011 г. е Общинска
служба „Земеделие“ гр. Д. Дъбник, която е осъдена с Решение № 433/10 г. по адм.
д. 989/2009 г. да проведе заседание, на което да разгледа и реши въпроса за
издаване на решение по заявление подадено от
жалбоподателя с вх. №
16417/17.05.2009 г. Твърди, че в решението няма поставени никакви условия и
изисквания, след изпълнението на които да се започне изпълнението на решението.
Сочи, че ОСЗ Д.Дъбник е получила ПДИ на 28.11.11г.
със срок на изпълнение 14 дни, т.е. след 14.12.12 г. следва принудително
изпълнение. Твърди, че ОСЗ гр. Долни Дъбник до настоящия момент не е изпълнила
Решение № 433/10 г., адм. д. 989/2009 г. на АС – Плевен. Съответно въпреки, че е имало проведени заседания от
комисии досежно изпълнение на Решение 433/10 г., адм. д. 989/2009 г. на АСПл на
дата 02.10.2012 г. и 20.02.2014 г., ДСИ не е наложил нито една глоба. ДСИ
бездейства след изтичане на срока за доброволно изпълнение, не изисква документи от Областна дирекция
„Земеделие“ гр. Плевен и от Министерство на земеделието и храните и горите, в които документи да е отразен
състава на длъжника – ОСЗ Д. Дъбник след изтичане на срока за доброволно
изпълнение, който срок е изтекъл на 14.12.2011 г. Твърди, че ДСИ не си набавя
необходимите документи във връзка с производството и не е изискала от органите
на поземлената собственост има ли заповеди за назначаване на комисии след
изтичане на срока за доброволно изпълнение – 14.12.2011 г. , имало ли е заседания на комисиите за решаване
на искането по пр. 164 от 17.06.2009 г. след изтичане на срока за доброволно
изпълнение 14.12.2011 г., за да изпълни Решение 433/01.07.2010 г. по адм. д.
989/2009 г. по описа на Административен съд гр. Плевен. Жалбоподателят е
представил към жалбата си протокол за проведено заседание на комисия в ОСЗ Долни
Дъбник на 02.10.2012 г. във връзка с постъпил заверен препис от Решение №
433/01.07.2010 г. по адм. д. 989/2009 г. по описа на Административен съд гр.
Плевен относно прилагането на Решение № 2790/24.02.2003 г. на ПлРС постановено
по гр. д. № 610/1996 г., като сочи, че въпросът за издаване на решение не е решен, а
комисията е решила да реши въпроса, след като бъдат представени необходимите
документи по преписката. Твърди, че въпреки, че има проведено заседание от
комисия и въпреки, че комисията не е изпълнила решение 433/10 г. адм. д.
989/2009 г. , ДСИ не е приложил чл. 290, ал. 1 АПК и не е наложил глоба
ежеседмично да изпълнение на решението, бездейства, като не отчита факта, че
няма поставени никакви условия и изисквания в Решение 433/10 г., адм. д. 989/09
за представяне на каквито и да е документи и след представянето им да се
изпълни Протокол от 15.10.2012 г. на ДСИ по изп.д. 20132/11 г. Твърди, че с
молба от 1.11.2012 г. поискал АС – Плевен да направи тълкуване на Решение №
436/29.06.2009 г. и Решение № 590/2012
г. на кои длъжностни лица следва да бъде наложена глоба, работещи в общинска
служба „Земеделие“ гр. Долни Дъбник и алтернативно искане да се посочи в
диспозитива на решението, на кои длъжностни лица следва ДСИ гр. Плевен да
наложи глоба. В мотивите на Решение № 575/03.12.2012 г. по адм. д. 447/12 г.
съдът е изложил съображения, а в диспозитива е отхвърлил молбата, като ДСИ не
се е съобразил с тези указания в
решението и бездейства. Твърди, че ДСИ до момента на подаване на настоящата
жалба, въпреки че са проведени заседания на комисии в ОСЗ Долни Дъбник, за
които заседания са съставени протоколи, както следва: Протокол № 1/02.10.12 г.,
Протокол № 2/20.02.2014 г., и които комисии са съставени във връзка с Решение №
433/01.07.2010 г. по адм. дело № 989/2009 г. по описа на АС – Плевен относно
прилагането на Решение № 2790/24.02.2003 г. на ПлРС, постановено по гр. д. №
610/1996 г., не е наложила нито една глоба съгласно чл. 290, ал. 1 от АПК
независимо, че срокът за доброволно изпълнение на Решение 433/01.07.2010 г.
адм. д. 989/2009 г. е 14.12.2011 г. и независимо, че ДСИ към РС – Плевен е
осъден с решение № 436/29.06.2012 г. и Решение 590/03.12.2012 г., влезли в сила
на 11.10.2012 г. да наложи глоби до постигане на изпълнение. Сочи, че до
момента не е изпълнено Решение
433/01.07.2010 г., адм. д. 989/2009 г. с ответник ОСЗ гр. Долни Дъбник. Счита,
че с отказа си да налага глоби в протокол 15.10.2012 г. ДСИ на практика
отказва изпълнение на действие, на което е осъден .
Прави
следните искания: Съдът да обяви за нищожен, съответно незаконосъобразен протокол от 15.10.2012 г., издаден от ДСИ към Районен съд – Плевен по
изп. д. № 20132/11 г. ; Да бъде установено от съда, че ДСИ към РС – Плевен
незаконосъобразно е бездействал по изпълнителното основание по изп. д. 20132/11
г. в периода след 14.12.2011 г., когато е изтекъл срокът за доброволно
изпълнение, вследствие на което ОСЗ Д. Дъбник не е изпълнила Решение
433/12 по адм. д. 989/2009 г. на АС – Плевен настоящия момент.
Сочи
още, че Протокол № 2/20.02.2014 г. е факт, доказващ бездействието на ДСИ, тъй
като не е наложил глоби съгласно осъждането му с Решение 436 от 29.06.2012 г. и
Решение 590/10.10.2012 г. по адм. д. 447/12 г. да извърши принудителни действия
спрямо длъжника по изп. д. 20132/11 г. ДСИ не е наложил нито една глоба, а е
осъден да налага последователни глоби до момента на изпълнение на решение
433/10 г. адм. д. 989/09 г. Твърди още, че по негова жалба Протокол № 2/20.02.14 г. е прогласен за
нищожен с решение по гр. д. 3639/17 г.
на РС – Плевен. Решенията са представени
на ДСИ с молба от 15.10.2012 г., с която отново е поискано принудително
изпълнение. На 15.10.2012 г. ДСИ е издал
протокол , в който е описано следното „Решението 456/12 осъжда ДСИ да наложи
глоба, но не посочва на кои длъжностни лица тя следва да бъде наложена.
Съгласно чл. 290, ал. 1 от АПК глобата се налага на длъжностни лица и не може
да бъде наложена спрямо Общинска служба „Земеделие“ – Долни Дъбник. Поради това
с протокола ДСИ е отказал да налага
глоба на Общинска служба – гр. Долни Дъбник. Прави извод, че ДСИ е бездействал
незаконосъобразно, като не е налагал глоби при доказано виновно поведение на
комисиите, провели заседание на 2.10.12 г. и на 20.02.2014 г. с отказ да
изпълнят съдебното решение 433/10 г., адм. д. 989/09 г.
С Разпореждане №2619/29.05.2019 год. съдът е
оставил жалбата без движение с оглед конкретно посочване на постановлението, действието или
бездействието на ДСИ, което се оспорва и в какво се изразява неговата
незаконосъобразност, както и какво е искането до съда.
В
изпълнение на съдебното разпореждане по делото е постъпила Молба с
вх.№2896/7.06.2019 год.от Д., в която е уточнено следното от жалбоподателя: Обжалва действието на ДСИ по ИД № 20132/2011 г., което е издаден протокол от 15.10.12 г. на ДСИ Ц. Д.
Счита, че действието, обективирано в този протокол е незаконосъобразно, защото
в абзац 4 от протокол от 15.10.12 г. „коментиране чрез текст на съдебно решение
№ 436/12 г. с поправка по Решение 590/12 г. адм. д. 447/12 г. съдебните решения
не се коментират от никой орган“. Сочи още, ч в абзац 5 от протокол от 15.10.12
г. е обективиран отказ от налагане на
глоба на общинска служба Д. Дъбник. Сочи още, че от протокол № 1/02.10.12 г.
издаден от ОСЗ – Д. Дъбник е видно, че
има заседание на комисия с дневен ред, касаещ изпълнение на заявление по пр.
164/17.06.2009 г., но не е решен въпроса
по заявлението от 17.06.2009 г. № 164, а е отложен за решаване до представяне
на допълнителни доказателства. Видно от мотивите на Решение 436/10 г. по адм.
447/12 г. стр. 2, абзац 2 последно изречение, ответникът по изп. дело се стреми
да получи съдействие от взискателя, което не му се дължи и това неправилно не е
отчетено от органа по изпълнението. Видно
от текста на мотивите стр. 2, абзац 3 е установено, че в съдебно решение 433/10
г. по адм. д. 989/09 г. изрично не е посочено да се събират допълнителни
доказателства и ДСИ следва да бъде осъден да предприеме действия, които му
позволява чл. 290, ал. 1 от АПК /поправка в решение № 590/12 г./. Твърди, че ДСИ
е запознат с Решение 436 от 2.07.12 г. , тъй като е ответник и е получил
решението, видно от протокол 08.08.10 г., издаден от ДСИ. Заявява, че искането
му е да се отмени действието на ДСИ, с което е издаден протокол от 15.10.12 г.
и да се отмените отказа на ДСИ да налага
глоби до постигане на резултат – изпълнение на заявление 164/17.06.2009 г. На
следващо място заявява, че обжалва бездействието по протокол № 2/2014 г., издаден
от ОСЗ Д. Дъбник , като се позовава на мотивите в Решение № 436/12 г., адм. д.
447/12 г., решение № 433/10 г., адм. д. 989/09 г. и на основанието, посочено в
изпълнителния лист, издаден от Административен съд – нерешен въпрос по
заявление 164/09 г., поради незаконосъобразно бездействие на ДСИ. Искането е да
се признае това бездействие и да бъде отменено, тъй като от това бездействие и до настоящия момент няма постановено решение
на ОСЗ- Д. Дъбник по заявление 164/17.06.2009 г.
С
оглед заявените твърдения и петитум в първоначалната и уточнителната жалби,
съдът намира, че е сезиран с жалба :1. С която се претендира да бъде прогласен
за нищожен, респ. отменен като незаконосъобразен Протокол от 15.10.2012 г., издаден от ДСИ към Районен съд – Плевен по
изп. д. № 20132/11 г. ; 2. Против бездействието на ДСИ по изп. д. № 20132/11 г.
да предприеме спрямо длъжника-ОСЗ-Долни Дъбник,действия по принудително
изпълнение на Решение 433/12 по адм. д. 989/2009 г. на АС – Плевен, включително
чрез налагане на глоби на длъжностните лица, отговорни за изпълнение на
решението, което бездействие е започнало след изтичане на срока за доброволно
изпълнение, вследствие на което ОСЗ Д. Дъбник не е изпълнила решението
настоящия момент.
Съдът,
за да се произнесе по така заявените претенции и като се запозна с приложените
по делото доказателства, намира за
установено следното:
Предмет
на изпълнение по изп. д. № 20132/11 г.
по описа на СИС при РС-Плевен е Решение №433/01.07.2010
по адм.дело № 989 по описа на АС-Плевен
за 2009 год.. В мотивите на това решение съдът е приел за установено следното:
Със
Заявление вх. № 0566/12.09.1991г. , подадено до Общинска поземлена комисия-гр.
Д.Дъбник заинтересованата страна Й. И. И.
е заявила, в качеството си на наследник на И. И. Н. желанието си да
бъде възстановена собствеността върху земеделски земи, находящи се в
землището на гр. Долни Дъбник, Плевенска обл., подробно описани в заявлението,
в общ размер на 83, 3 дка.
С
решение по Протокол № 562/16.11.1992 г. Поземлената комисия гр. Д.Дъбник, на
осн. чл. 18ж, ал. 2 ППЗСПЗЗ признава и определя за възстановяване правото
на собственост на наследниците на И. И.
Н. , б.ж. на с.гр. върху земеделски земи в землището на гр. Д.Дъбник с план за
земеразделяне както следва: нива от 4 дка в м.”Черешака”; нива от 4 дка в
м.”Милин кладенец”; нива от 5 дка в м.”Пелков геран”; нива от 4.5 дка в
м.”Голяма поляна”; нива от 6 дка в м.”Черешака”; нива от 10 дка в м.”Зад
линията”; нива от 4 дка в м.”Милин кладенец”; нива от 5 дка в м.”Влашки път”;
нива от 10 дка в м.”Стубеля”; нива от 6 дка в м.”Сухият геран”; нива от 10 дка
в м.”Любенов кантон”; ливада от 2.8 дка в м.”Горна бара”; лозе от 2 дка в
м.”Сламарски път”; върбак от 1 дка в м.”Бъзовит” нива от 4.187 дка, нива от
4.718 и нива от 0.095 дка.
От
приложеното към административната преписка удостоверение за наследници на И. И. Н съдът по адм.дело №989/2009 год.е
установил, че същият е починал на 06.09.1985г. и е оставил като свои законни
наследници И. И. И –син и Й. И. Н -дъщеря,
както и Е. И. М- дъщеря, починала на 27.11.1996г. и оставила наследник- С. М.
М.
С
Решение № 01-А / 17.08.1994г. на Поземлената комисия гр. Д.Дъбник , на осн. чл.
27 от ППЗСПЗЗ, влезлият в сила план за земеразделяне и протокол № 562/16.11.1992г. за определяне категориите на зем. земи по пр.
№ 0566/12.09.1991г. , е възстановено
правото на собственост на наследниците на И. И. Н , съгласно плана за земеразделяне в землището на гр. Долни
Дъбник върху 3 бр. ниви, ливада, лозе и
овощна градина, подробно описани в решението.
С
решение № 2790 от 24.02.2003 г. , постановено по гр.д.№ 610/1996 г. Плевенският районен съд е
признал за установено на основание чл.14 ал.4 от ЗСПЗЗ по отношение на С. М. М.
от гр.Плевен, Й. И. И. от гр.Плевен и И. И. И. от с.Борима, обл.Ловешка правото
на собственост на наследниците на И. Н. П. б.ж. на с.Д.Дъбник починал 1954 г.
върху земеделска земя, възстановена с протокол № 562 от 16.11.1992 г. по
заявление № 566 от 12.09.1999 г. на ПК – Д.Дъбник на наследници на И. И. Н б.ж.
на гр.Д.Дъбник починал 1985 г. както следва: 1. нива от 4 дка в м. “Милин
кладенец”; 2. нива от 5 дка в м.”Пелков геран”; 3. нива от 6 дка в
м.”Черешака”; 4. нива от 10 дка в м.”Зад линията”; 5. нива от 5 дка в м.”Влашки
път”; 6.нива от 10 дка в м.”Стубеля”; 7.нива от 6 дка в м.”Сухия геран”; 8.лозе
от 2 дка в м.”Сламарски път”; 9.ливада от 2.8 дка в м.”Горна баня”; находящи се
в землището на гр.Д.Дъбник и отхвърлил иска в частта за разликата до предявения
размер относно земеделски земи: нива от 4 дка в м.”Черешака”; нива от 4.5 дка в
м.”Голяма поляна”; нива от 4 дка в м.”Милин кладенец”; нива от 10 дка в
м.”Любенов кантон”; върбак от 1 дка в м.”Бъзовит”; нива от 9 дка в м.”Герганин
дол” находящи се в землището на гр.Долни Дъбник. Решението е влязло в законна
сила на 01.04.2005г. с постановяване на Решение № 721/01.04.2005г. по гр. №
43/2004г. на Върховния касационен съд.
От
приложеното към делото удостоверение за наследници на И. Н.П. съдът установил,
че след смъртта си на 22.04.1954г. П. е оставил като свои законни
наследници жалбоподателят Ц.Ц.Д. и заинтересованите
страни Й. И. И., И. И. И., С. М. М., С.
К. Г., Р. К. С., Г. В. Г., П. В. Г., М. Б. Й. и И. Б. Ш
Междувременно наследниците на И.И. Н.- Й. И. И, С. М. М. и
И. И. И. са се снабдили с
констативен нотариален акт № 50, том ХІV, дело № 2668/98г. на Нотариус при
Плевенски районен съд за собственост на възстановените им с Решение № 01-А / 17.08.1994г. на
Поземлената комисия гр. Д.Дъбник земеделски земи и са поделили същите с договор за делба на земеделски земи, вписан с № 7121 на 11.10.2000 г. в службата по вписвания
при Районен съд- Плевен.
Настоящият
жалбоподател Ц.Ц.Д. е подал пред Общинска служба по земеделие гр. Долни
Дъбник Заявление вх. № 164/17.06.2009г.,
с което е поискал произнасяне на
комисията с решение за възстановяване на собствеността върху земеделските земи
на правоимащите- наследници на И. И. Н, съгласно влязлото в сила решение № 2790/24.02.2003г. по гр.д. № 610/96г. на
Районния съд- Плевен. Жалбата на
заявителя срещу мълчаливия отказ на комисията
да се произнесе и срещу бездействието
на същата по подаденото заявление
е подадена на 03.11.2009г. и входирана
при административния орган на 06.11.2009г. С Писмо изх. № 93А/21.05.2010г. и.д.
Началникът на Общинска служба по земеделие Д.Дъбник е удостоверил, че за периода от 03.06.2009г. до
03.11.2009г. ОбСЗ-Д.Дъбник не е провеждала заседания.
При
тези фактически данни, съдията-докладчик по адм.дело №989/2009 год. е приел, че
органът, дължащ произнасяне по горното заявление е Общинската служба по земеделие, както това e
регламентирано в чл. 18ж от ППЗСПЗЗ и чл. 14, ал. 2 от ЗСПЗЗ. Така
посочените законови разпоредби очертават
компетентността на органа да се
произнесе с решение по искания за възстановяване на правото на собственост върху земеделски земи в нови реални граници с
план за земеразделяне, какъвто е настоящият случай. От друга страна,
компетентният орган- Общинска служба по земеделие е колегиален орган, и само в това си качество
може да постановява решенията си по чл. 18 ж. ,ал. 2 от ППЗСПЗЗ. Аргумент за
този извод е и чл. 60а от ППЗСПЗЗ, в който е указан членският състав на
службата за издаване на валидно решение. Съдът се позовал на разпоредбата на чл.
57, ал. 1 от АПК, съгласно която административният акт се издава в 14-дневен
срок от датата на започване на производството.
Съгласно ал. 6, когато органът е колективен , въпросът за издаването на
акта се решава най-късно на първото заседание след изтичане на сроковете по ал. 1-5.
С оглед на тази нормативна уредба, съдът приел,
че в конкретната хипотеза е налице бездействието на административния
орган да се произнесе по заявление вх.№ 164/17.06.2009г. по смисъла на чл. 256 от АПК. Съдът направил извод, че в конкретния
случай осъществяването на правното действие, което следва да извърши
Общинската служба по земеделие- а именно постановяване на решение по чл. 18ж от
ППЗСПЗЗ по искането на жалбоподателя , е обусловено от извършване на фактическо
действие на органа- провеждане на заседание, на което да разгледа заявлението и да реши въпроса
за издаване на акта, съобразно
чл. 57, ал. 6 от АПК. По силата на тази разпоредба, Общинската служба по земеделие е задължена,
при сезирането й с искане за издаване на
индивидуален административен акт, в разумен срок да проведе заседание за решаване на въпроса дали да издаде искания акт. От
приложеното към делото писмо № 93А/21.05.2010г. на и.д. Началник Общинска служба по земеделие
гр. Д.Дъбник съдът установил, че заседание
на органа не е провеждано за периода от подаване на заявлението за издаване на решение, до депозиране на жалбата/ пет месеца/ , поради
което, съдът счел, че е налице неоснователно бездействие на органа, състоящо се в неизвършване на
фактическо действие- провеждане на заседание, на което да се разгледа и реши въпросът за издаване на
искания акт. С оглед на тези изложени мотиви, с диспозитива на постановеното
решение по адм.дело №989/2009 год. съдът осъдил Общинска служба по земеделие- гр. Долни Дъбник, Плевенска
обл. да проведе заседание, на което
да разгледа и реши въпроса за издаване на решение по подаденото от Ц.Ц.Д.
Заявление вх. № 164/17.06.2009г. , като определил 14-дневен срок за
извършване на действието, считано от влизане на
решението в сила. Това решение е влязло в законна сила на 15.09.2010
год., видно от отбелязването върху същото на л.19 от делото.
Въз
основа на влязлото в сила решение е издаден изпълнителен лист от 27.11.2011 год., приложен на л.2 от
изп.дело №20132/2011 год. Изпълнителният лист е представен в СИС при РС-Плевен,
където е образувано изп.дело №20132/2011 год. Изпратена е Покана за доброволно
изпълнение, получена от длъжника на
28.11.2011 год. , на която длъжникът е отговорил, че признава, че дължи
изпълнение на съдебното решение, постановено по адм. дело № 989/2009г. на
Административен съд, гр. Плевен и е започнал изпълнението му, но за довършване
на изпълнението се нуждае от съдействие на взискателя Цв. Д., за което същият е
уведомен, но бездейства. В изп.дело е наличен и отговор на настоящия
жалбоподател до ОС Земеделие, гр. Д.Дъбник, че няма да изпрати исканите
документи тъй като ги е изпращал многократно, включително по факс в
Министерство на земеделието, а искано заявление няма да попълни. По делото се е развила кореспонденция, от една
страна между ДСИ и взискателя-настоящият жалбоподател, а от друга-между ДСИ и
длъжника-ОСЗ-Долни Дъбник. В хода на изп.дело Д. е подал жалба до
Административен съд-Плевен, с която е оспорил бездействието на ДСИ да пристъпи
към принудително изпълнение. По жалбата е образувано адм.дело №447/2012 год. на
Адм.съд-Плевен, по което е постановено Решение №436/29.06.2012 год. В мотивите
на това решение съдът е приел, че Общинска служба „Земеделие”, гр. Д.Дъбник е
осъдена да проведе заседание, на което да разгледа и реши въпроса по заявление,
вх. № 164/17.06.2009г. Именно така посоченото заявление следва да бъде
разгледано и решен въпроса по него. Административният акт, който се дължи от
Общинската служба в тази връзка следва да се основава на това заявление, а не
от лицето да се иска да попълва нова такова. Въпросът следва да бъде решен и
съобразно приложените към това заявление доказателства, освен ако в мотивите на
съдебното решение не е посочено изрично да се събрат допълнителни
доказателства за определен кръг факти
и/или обстоятелства. В изпратената преписка няма данни за това, поради което
съдът по адм.дело №447/2012 год. направил извод, че е налице бездействие на
длъжника по изпълнителното дело да изпълни действията, за които е осъден и е
заведено изпълнителното дело. Това бездействие на длъжника по изпълнителното
дело не е проследено и отчетено от органа по изпълнението, което е довело до
негово бездействие да пристъпи към принудително изпълнение на ответника по
изпълнението до получаването на пълно и точно изпълнение. С оглед посоченото,
органът по изпълнението – държавният съдебен изпълнител е осъден да предприеме действията, които му
позволява чл. 290, ал.1 от ГПК, за да окаже
необходимото въздействие върху ответника по изпълнението – Общинска служба
Земеделие, гр. Долни Дъбник да изпълни незаместимото действието, за което е
осъден, влязло в сила съдебно решение. Относно искането на жалбоподателя, съдът
да наложи глобите по чл. 290, ал.1 от АПК, съдът приел, че предпоставки за
налагането на посочената глоба от съда е да няма заведено изпълнително дело, и
предвид, че в настоящия случай е налице
висящо изпълнително дело, по което няма предприети действия на съдебния
изпълнител, съдът направил извод, че във властта на ДСИ е да наложи глобите по
чл. 290 от АПК на длъжника по изпълнението, който бездейства.
Със
следващо Решение № 590/ 10.10.2012г. по
адм.дело № 447/ 2012год., съдът е
допуснал поправка на очевидна фактическа грешка в постановеното по адм. дело №
447/2012г. на Административен съд-Плевен решение № 436/29.06.2012г. в
диспозитива посочения „…чл. 290, ал.1 от ГПК” да се чете:
“… чл. 290, ал.1 от АПК. Това решение е постъпило по изп.дело
№20132/2011 год.
На
л.49 от изп.дело №20132/2011 год. е приложен оспореният от жалбоподателя
Протокол от 15.10.2012 год., в който е прието, че в СИС по изп.дело са
постъпили заверени преписи от Решение №436/29.06.2012 год. и Решение № 590/ 10.10.2012г., и двете по адм.дело №
447/ 2012год . ДСИ е посочил в протокола, че с тези решения съдът е
постановил ДСИ при РС-Плевен по изп.дело
№20132/2011 год. да наложи последователни глоби
по чл.290, ал.1 от АПК на длъжника по изпълнението-ОСЗ-Долни Дъбник, но
в решението не е посочено на кои длъжностни лица следва да бъде наложена тази
глоба. ДСИ се позовал на разпоредбата на чл.290, ал.1 от АПК, според която
глобата се налага на конкретни длъжностни лица и не може да бъде приложена
спрямо ОСЗ-Долни Дъбник. На това основание ДСИ отказал да наложи глоба на
ОСЗ-Долни Дъбник, и този отказ е обективиран в протокола от 15.10.2012 год.
Постановено
е и следващо Решение №675/3.12.2012 год. по адм.дело №447/2012 год., по молба
от Ц.Ц.Д. ***, с която е поискал тълкуване на решение № 436/29.06.2012г., и
решение № 590/10.10.2012г., постановени по горепосоченото дело, относно това на
кого от работещите в Общинска служба „Земеделие”, гр. Долни Дъбник следва да
бъде наложена глоба по реда на чл. 290 от АПК. В мотивите на постановеното
решение съдът е приел, че с решение №
436/29.06.2012г., постановено по адм. Д. № 447/2012г. на Административен съд,
гр. Плевен, органът по изпълнението – държавен съдебен изпълнител към Районен
съд, гр. Плевен по изпълнително дело № 20132/2011г. е осъден да наложи
последователни глоби по чл. 290, ал.1 от
ГПК на ответника по изпълнението – Общинска служба „Земеделие”, гр. Долни
Дъбник по изп. дело № 20132/2011г. с
взикател Ц.Ц.Д. *** до получаване на
изпълнение по решение № 433/2010г., постановено по адм.дело № 989/2009г. на
Административен съд, гр. Плевен. Определен
е срок за изпълнение от страна на органа по изпълнението – държавен съдебен
изпълнител към Районен съд, гр. Плевен по изпълнително дело № 20132/2011г – 7
дни. С решение № 590/10.10.2012г. постановено по адм. Д. № 447/2012г., Административен съд, гр. Плевен, е допуснал
поправка на очевидна фактическа грешка в
диспозитива на решение № 436/29.06.2012г., като посочения „…чл. 290, ал.1 от ГПК” да се чете:
“… чл. 290, ал.1 от АПК. Съдът е приел още, че в производство по чл. 294 и следващи от АПК, жалбоподателят
е получил защита по изпълнението, като е осъдил органа по изпълнението –
държавен съдебен изпълнител към Районен съд, гр. Плевен по изпълнително дело №
20132/2011г. да наложи последователни глоби по чл. 290, ал.1 от АПК на ответника по изпълнението –
Общинска служба „Земеделие”, гр. Долни Дъбник.
Съдът направил извод, че решението не е неясно и волята на съда не се
нуждае от тълкуване. Общинска служба
„Земеделие”, гр. Долни Дъбник е осъдена
да извърши определено незаменимо действие – да проведе заседание и да се
произнеса по конкретно заявление до нея, още с
решение № 433/2010г., постановено по адм.дело № 989/2009г. на
Административен съд, гр. Плевен. Службата е орган на поземлена собственост,
съгласно чл. 31. (Изм. - ДВ, бр. 28 от
1992 г.), ал. 1) (Предишен текст на чл. 31 - ДВ, бр. 98 от 1997 г., изм., бр.
99 от 2002 г.) от Закона за
собствеността и ползването на земеделските зими: Органи по поземлената собственост
са Министерството на земеделието и храните, областните дирекции
"Земеделие" и общинските служби по земеделие. Специалният закон –
ЗСПЗЗ не е определил компетентност на отделни длъжностни лица да се произнасят по заявления по този закон,
компетентността е за общинските служби по земеделие съгласно чл. 14 от ЗСПЗЗ. С
оглед посоченото съдът не е могъл да
определи на кои лица персонално следва да се наложи глоба по реда на чл. 290 от
АПК. Нормата сочи, че „ако задълженият орган е колективен, на членовете му,
гласували за изпълнение на задължението, глоби не се налагат”. Следователно, съдът
е приел, че органът по изпълнението следва да изследва въпроса, кои конкретно
са длъжностните лица, които възпрепятстват изпълнението на влязло в сила
съдебно решение и именно на тях да налага съответните санкции до получаване на
дължимото изпълнение, като се държи сметка кой представлява Общинска служба по
„Земеделие”, гр. Долбни Дъбник и кой ръководи работата й, насрочва заседания и
т.н, като всички тези лица биха подлежали на санкция, ако няма доказателства, че са направили всичко с оглед длъжността си, по аргумент от чл.
290, ал.1 от АПК в края - ”гласували за изпълнение на задължението” да изпълнят
съдебното решение, подлежащо на изпълнение.
По
изп.дело е приложена многобройна кореспонденция на ДСИ със страните в опити за
изпълнение на задължението по делото. ДСИ, на когото изп. дело първоначално е
било разпределено, както и други ДСИ, са се отстранили от разглеждане на
делото. Последното е било разпределено на ДСИ
при РС-Левски Д. Ю., който за целта е командирован с нарочна
писмена заповед за извършване на действия по изп.дело. ДСИ е постановил
Разпореждане от 22.02.2019 год. на л.122 от изп.дело, с което е указал на
длъжника по изп.дело –ОСЗ-Долни Дъбник в тридневен срок от съобщението да представи по делото протоколи от проведени
заседания за разглеждане и решаване на
въпроса за издаване на решение по подаденото от взискателя Ц.Ц.Д. заявление
вх.№164/17.06.2009 год.
В
отговор на постановеното разпореждане от ДСИ, ОСЗ-Д.Дъбник е депозирала по
изп.дело писмо вх.№1075/7.03.2019 год.,
че заявлението на Д. с вх.№16417.06.2009
год. и разглеждането на преписката ще се
извърши по предварително изготвен и
утвърден график, копие от който е изпратен на ДСИ и е приложен на л.126 от
изп.дело. Изпратена е и Заповед №РД-21/5.02.2019 год. на Директора на
ОДЗ-Плевен, с която са определени служителите, които да подписват решенията,
изготвени от ОСЗ във връзка с възстановяване на собствеността и обезщетяване на
собствениците по реда на ЗСПЗЗ. Изготвен и приложен по изп. дело е и Протокол №1/18.03.2019
год., в който е обективирано заседание на нарочно определена комисия от
служители на ОСЗ-Д.Дъбник и ОДЗ-Плевен, в която по т.1 Комисията е взела Решение
да постанови решение за признаване правото на собственост на наследниците на И.
И. Н върху земеделска земя в размер, определен с Решение №2790/24.02.2003 год. на РС-Плевен по гр.дело
№610/1996 год. Но поради актуализиране
състава на Комисията със Заповед
№РД-09-261/12.03.2019 год. на Министъра на МЗХГ е взето решение, че след
отразяване на тази заповед в системата , поддържаща софтуерния продукт за
нуждите на МЗХГ, Комисията следва да се събере отново и да постанови решение по
същество по заявлението с вх.№164/17.06.2009 год. от Ц.Ц.Д.. Т.е. ОСЗ-Д.Дъбник
е взела решение за произнасяне, но е отложила произнасянето до отстраняване на
появилия се технически /софтуерен проблем.
Впоследствие и видно от Протокол №566С/30.05.2019 год. от заседание
на ОСЗ-Долни Дъбник, приложен на л.52 от делото, Общинска служба
„Земеделие“-гр.Долни Дъбник е разгледала преписката по заявление вх.№164/17.06.2009 год. и представените към
него писмени доказателства и е взела
Решение, с което е признала и определила за възстановяване правото на собственост върху земеделски земи с
план за земеразделяне върху конкретно посочени в решението девет броя
земеделски земи-ниви, лозя и ливада,
като е изложила мотиви, че имотите са с признато право за възстановяване на
собственост съгласно Решение №2790/24.02.2003 год. по гр.дело №610/1996 год. на
РС-Плевен, сторнирани са от преписка 0566 на наследници на Иван Иванов
Найденов.
Въз основа на горния цитиран
протокол, ДСИ е констатирал , че длъжникът ОСЗ-Долни Дъбник с провеждането на заседание , разглеждането и
решаването на въпроса за издаване на решение по подаденото заявление
вх.№164/17.06.2009 год. от Цв.Ц.Д., резултатът от което е обективиран в
цитирания протокол, е погасил изп.лист от 27.10.2011 год., издаден по адм.дело
№989/2009 год. на АС-Плевен и въз основа на който е образувано изп.дело, поради
което е издал Постановление за прекратяване на изпълнителното производство по
изп.дело №20132/2011 год. по описа на СИС при РС-Плевен.
Това Постановление за
прекратяване на изп.дело е представено по настоящото дело от ДСИ, ведно с
мотиви за извършените действия на л.49-53, в които ДСИ е изразил становище за
недопустимост на подадената жалба, алтернативно –за нейната неоснователност,
като е развил подробни съображения в тази насока.
Становището, ведно с
приложеното Постановление за прекратяване на изп.дело, са изпратени на
жалбоподателя, който е депозирал подробно писмено становище с
вх.№3470/8.07.2019 год., в което счита, че съдът при произнасянето си не следва
да се позовава на представените от ДСИ писмени доказателства, защото те са
издадени след завеждане на жалбата му до съда и Д. обжалва същите.
При така установените факти,
съдът намира, че жалбата на Д.: 1. С която се претендира да бъде прогласен за
нищожен, респ. отменен като незаконосъобразен Протокол от 15.10.2012 г., издаден от ДСИ към Районен съд – Плевен по
изп. д. № 20132/11 г. ; 2. Против бездействието на ДСИ по изп. д. № 20132/11 г.
да предприеме спрямо длъжника-ОСЗ-Долни Дъбник,действия по принудително
изпълнение на Решение 433/12 по адм. д. 989/2009 г. на АС – Плевен, включително
чрез налагане на глоби на длъжностните лица, отговорни за изпълнение на
решението, което бездействие е започнало след изтичане на срока за доброволно
изпълнение, вследствие на което ОСЗ Д. Дъбник не е изпълнила решението
настоящия момент, е НЕДОПУСТИМА за разглеждане по същество, поради следните
съображения: Посочените по- горе постановление и бездействия на ДСИ, които се
оспорват, са постановления и бездействия, постановени/осъществени в хода на
изпълнителното производство по изп.дело №20132/2011 год. Целта на жалбата
против тях е да се стигне в крайна сметка до ефективно изпълнение, което да
доведе до погасяване на изпълнителното основание. В случая изпълнителното
основание е постановеното решение по адм.дело №989/2009 год., с което съдът е осъдил Общинска служба по земеделие- гр. Долни Дъбник, Плевенска
обл. да проведе заседание, на което
да разгледа и реши въпроса за издаване на решение по подаденото от Ц.Ц.Д.
Заявление вх. № 164/17.06.2009г. С
постановяването на Протокол
№566С/30.05.2019 год. от заседание на ОСЗ-Долни Дъбник, приложен на л.52 от
делото, Комисията е изпълнила съдебното решение по адм.дело №989/2009 год.,
защото е извършила това, за което е била задължена с решението- разгледала е
преписката по заявление
вх.№164/17.06.2009 год. и представените към него писмени
доказателства и е взела Решение, с което
е признала и определила за възстановяване
правото на собственост върху земеделски земи с план за земеразделяне
върху конкретно посочени в решението девет броя земеделски земи-ниви, лозя и ливада. Съдебното решение е вменило
задължение на комисията единствено да се събере на заседание и да се произнесе
с административен акт по заявлението на Д., като в решението не се съдържат
указания относно съдържанието и смисъла на това решение-дали този акт да бъде
позитивен за молителя, като му признае и възстанови право на собственост върху
определени земеделски земи или му откаже възстановяване. Ето защо, с
провеждането на заседание и решаване на въпроса по съществото на заявление
вх.№164/17.06.2009 год., влязлото в сила съдебно решение по адм.дело №989/2009
год. на АС-Плевен, съставляващо изпълнителен титул е погасено, изпълнено, което
е довело и до закономерната последица-прекратяване на изпълнителното дело от
ДСИ. С прекратяване на изпълнителното дело поради изпълнение, се погасява
изпълнителния титул, поради което за жалбоподателя е отпаднал правния интерес
да оспорва постановления, действия и/или
бездействия, издадени, извършени или неизвършени в хода на самото изпълнително
производство, защото задължението по образуваното изпълнително дело е погасено,
изпълнено и на това основание-изп.дело-прекратено. Без значение в случая за настоящото
производство, в което се оспорват постановление и бездействия преди
прекратяване на делото , е дали
взискателят ще оспори пред съда постановлението за прекратяване на
изпълнителното дело и протоколът на комисията №566С/30.05.2019 год. за признаване и
определяне за възстановяване на земеделски земи. Защото постановлението за
прекратяване на изп.дело подлежи на оспорване на самостоятелно основание и при
това оспорване преценката ще касае не законосъобразността на постановленията и
бездействията в хода на изп.дело, а законосъобразността на постановлението за
прекратяване на изп.дело. А Протоколът на ОСЗ-Долни Дъбник №566С/30.05.2019
год. от своя страна е самостоятелен административен акт, който ще подлежи на
общо основание на контрол за законосъобразност на всички основания по чл.146 от
АПК в друго, самостоятелно административно производство. От значение за
настоящето производство е единствено обстоятелството, че жалбоподателят вече няма правен интерес да
оспорва „междинни“ актове и действия, по хода на изп.дело, при постановен краен
акт-постановление за прекратяване на това изп.дело поради погасяване на
изпълнителнителния титул, изразяващо се в изпълнение на влязлото в сила решение
по адм.дело №989/2009 год. на АС-Плевен.
Ето защо жалбата на Д. следва
да се остави без разглеждане, а производството по делото следва да се прекрати.
Воден от изложеното съдът
О
П Р Е Д Е Л И:
ОСТАВЯ БЕЗ РАЗГЛЕЖДАНЕ жалбата
на Ц.Ц.Д. ***:
1. С която се претендира да
бъде прогласен за нищожен, респ. отменен като незаконосъобразен Протокол от
15.10.2012 г., издаден от ДСИ към
Районен съд – Плевен по изп. д. № 20132/11 г. ;
2. Против бездействието на
ДСИ по изп. д. № 20132/11 г. да предприеме спрямо длъжника-ОСЗ-Долни Дъбник,действия
по принудително изпълнение на Решение 433/12 по адм. д. 989/2009 г. на АС –
Плевен, включително чрез налагане на глоби на длъжностните лица, отговорни за
изпълнение на решението, което бездействие е започнало след изтичане на срока
за доброволно изпълнение, вследствие на което ОСЗ Д. Дъбник не е изпълнила решението
настоящия момент
ПРЕКРАТЯВА производството по
административно дело №595 по описа на Административен съд-Плевен за 2019 год.
Определението подлежи на
обжалване с частна жалба пред Върховен административен съд на Република
България, в 7-дневен срок от съобщението, че е изготвено.
Преписи от определението да
се изпратят на страните.
СЪДИЯ:/п/