Р E Ш Е Н И Е
№ 396
гр.Плевен, 15.07.2019
год.
В ИМЕТО НА
НАРОДА
Административен съд - гр.Плевен, касационен състав, в
открито съдебно заседание на пети юли две хиляди и деветнадесета година, в
състав:
Председател:
Николай Господинов
Членове:
Елка Братоева
Цветелина Кънева
При секретаря Десислава Добрева и с участието на
прокурора Иван Шарков като разгледа докладваното от съдия Кънева касационно административно-наказателно дело
№ 512 по описа за 2019 г. на Административен съд - Плевен и за да се
произнесе, взе предвид следното:
Производството
е по чл. 208 и следващите от Административно-процесуалния кодекс, във връзка с
§ 19 ал.1 от ЗИД на АПК (ДВ – бр. 39/2011г.).
С Решение №30/07.03.2019г. по гр.дело №358/2018г. по
описа на Районен съд Никопол са отхвърлени жалбите на ЧПТК „Марен“ с.Новачене, Ю.Д.С.
*** и ЗК „Осъм 15“ с.Бацова махала срещу Заповед №168/23.05.2018г. на Кмета на
Община Никопол, с която са класирани и обявени за спечелили участниците,
получили най-високи оценки на проведения публично оповестен конкурс за отдаване
под наем на земеделска земя от общински поземлен фонд.
Срещу решението са подадени касационна жалба от ЧПТК
„Марен“ с.Новачене, чрез адв.Г. ***, и
касационна жалба от Ю.Д.С. *** и ЗК „Осъм 15“ с.Бацова махала, чрез адв.П.
***.
С определение от 21.05.2019г. е оставена без
разглеждане касационната жалба на ЗК „Осъм 15“ с.Бацова махала и производството
по делото в тази част е прекратено. Прекратителното
определение е влязло в законна сила. Със същото определение са конституирани
страните и делото е насрочено за разглеждане в открито съдебно заседание, като
ЗК „Осъм 15“ с.Бацова махала е конституирана като заинтересована страна.
В касационната жалба на ЧПТК „Марен“ с.Новачене се
твърди, че решението е неправилно, моли се за неговата отмяна и за цялостна отмяна
на заповедта като издадена при съществено нарушение на
административно-производствените правила и в противоречие с материалния закон.
Сочи се, че в заповедта, с която кметът определя вида на конкурса не е записано
дали същият е присъствен или неприсъствен, както и че не е сведена до знанието
на заинтересованите страни. Сочи се още, че в заповедта, с която е определена
комисията за конкурса липсват представители на всички населени места, в които
се предоставят земи за ползване под наем. Счита се, че приетите в конкурсната
процедура критерии са дискриминационни. Твърди се също, че е налице конфликт на
интереси между участник №12 Г.Е. и лицето, с което живее на съпружески начала –
Г., който е общински съветник и председател
на бюджетната комисия. Счита се, че с опорочаването на конкурса и допуснатото
предварително изпълнение на заповедта са нанесени значителни вреди на ЧПТК,
изрично посочени. Претендират се разноски.
В касационната жалба на Ю.Д.С. *** се твърди, че
решението е неправилно. Сочат се пороци на конкурсната процедура завършила с
издаване на заповедта, аналогични на тези в касационната жалба на ЧПТК „Марен“
с.Новачене. Иска се отмяна на решението и цялостна отмяна на обжалваната заповед
на кмета на Община Никопол. Претендират се разноски.
От ответника, чрез адв.В.И. е депозиран писмен отговор
по касационната жалба на ЧПТК „Марен“ с.Новачене с доводи за нейната
неоснователност и се претендира присъждане на разноски.
Постъпил е писмен отговор и от заинтересованата страна
Г.Е. с доводи за правилност на съдебния акт.
По касационната жалба на Ю.Д.С. е подаден писмен
отговор от ответника с доводи за неоснователност. Прави се искане за присъждане
на разноски.
В съдебно заседание касаторът ЧПТК „Марен“ с.Новачене
се представлява лично от председателя Г.Д. и с адв.М., който моли касационната
жалба да бъде уважена по съображенията, изложени в нея. Моли за присъждане на
разноски. Представя писмени бележки.
В съдебно заседание касаторът Ю.Д.С. не се явява,
представлява се от адв.П., който излага доводи за неправилност на съдебния акт.
Моли същият да бъде отменен и претендира присъждане на разноски.
Ответникът в съдебно заседание се представлява от адв.И.,
който излага доводи за неоснователност на касационните жалба. Моли за
присъждане на разноски.
Заинтересованата страна ЗК „Осъм 15“ с.Бацова махала в
открито съдебно заседание се представлява от адв.П., който счита решението за
неправилно и моли да бъде отменено.
Заинтересованата страна Г.Е. в съдебно заседание се
представлява от адв.Жоро Нинов, който моли решението да бъде оставено в сила.
Представя писмено становище и прави искане за разноски.
Представителят на Окръжна прокуратура - Плевен дава
заключение, че решението на районния съд е правилно и следва да бъде оставено в
сила.
Съдът, след като прецени събраните по делото
доказателства и обсъди доводите на страните, намира за установено следното:
Касационните жалби са подадени в законоустановения
срок и от надлежни страни, при удостоверена представителна власт и са допустими
за разглеждане.
Разгледани по същество са основателни, но не по
изложените в тях съображения.
Със Заповед №168/23.05.2018г. на Кмета на Община
Никопол са класирани и обявени за спечелили участниците, получили най-високи
оценки на проведения публично оповестен конкурс за отдаване под наем на
земеделска земя от общински поземлен фонд; определени са сумите, които следва
да заплатят наемателите и на основание чл.60 ал.1 от АПК е допуснато
предварително изпълнение на заповедта.
Със Заповед №175/26.05.2018г. на Кмета на Община
Никопол е допусната поправка на явна фактическа грешка в Заповед №168/23.05.2018г.
В Административен съд Плевен е подадена жалба от ЗК
„Осъм 15“ с.Бацова махала срещу допуснатото предварително изпълнение в
заповедта, по която е образувано адм.дело №542/2018г. по описа на съда. Към
делото е присъединено адм.дело №543/2018г. по описа на съда, образувано по
жалба от Ю.Д.С. срещу заповедта в част ІІІ, касаеща допуснатото предварително
изпълнение. В Административен съд Плевен е образувано и адм.дело №547/2018г. по
описа на съда по жалба на ЧПТК „Марен“ с.Новачене, с която се обжалва Заповед
№168/23.05.2018г. на Кмета на Община Никопол по отношение на участник №12-Г.Е.
и е направено искане за спиране на предварителното изпълнение, също
присъединено към адм.дело №542/2018г. С определение от 05.06.2018г. е
прекратено производството по адм.дело №542/2018г. и същото е изпратено по
подсъдност на Районен съд Никопол.
В Районен съд Никопол е образувано гр.дело №358/2018г.
по описа на съда. С определение от 11.06.2018г., в производството по чл.166 от
АПК, е отхвърлено искането на ЗК „Осъм 15“ с.Бацова махала, Ю.Д.С. и ЧПТК
„Марен“ с.Новачене за спиране на допуснатото предварително изпълнение на
заповедта, което при инстанционен контрол, с определение от 17.07.2018г. по КАД
№65482018г. по описа на Административен съд Плевен е оставено в сила.
С разпореждане от 14.06.2018г. РС-Никопол е оставил
без движение производството по гр.дело №358/2018г. и е дал конкретни указания
на жалбоподателите, а именно ЗК“Осъм 15“ и Ю.Д.С. да посочат дали обжалват
заповедта и искат ли нейната отмяна, а ЧПТК „Марен“ да посочи в какво се състои
незаконосъобразността на заповедта. По делото са приложени изпратените от
Административен съд Плевен жалбите на ЗК“Осъм 15“ и Ю.Д.С. срещу Заповед
№168/23.05.2018г. на Кмета на Община Никопол, с които се иска нейната отмяна,
които жалби са оставени без разглеждане с определение от 28.09.2018г. и
производството по гр.дело №358/2018г. е прекратено по отношение на тези лица,
като за страни по делото са конституирани ЧПТК“Марен“ с.Новачене-жалбоподател,
Кметът на Община Никопол-ответник и заинтересована страна Г.Е.. При
инстанционен контрол с определение от 29.10.2018г. по КАД №967/2018г. по описа
на Административен съд Плевен прекратителната част от определението е отменено
и делото е върнато за продължаване на съдопроизводствените правила, като са
дадени задължителни указания, че жалбите на ЗК“Осъм 15“ и Ю.Д.С. са допустими и
подлежат на разглеждане, като съдът следва да конституира служебно всички заинтересовани страни, участвали в
административното производство.
Въпреки дадените указания Районен съд Никопол е
продължил производството по делото единствено с участието на ЧПТК „Марен“
с.Новачене, ЗК“Осъм 15“ и Ю.Д.С. в качеството на жалбоподатели; Кметът на
Община Никопол като ответник и Г.Е. като заинтересована страна. Т.е. при
неизпълнение на дадените задължителни указания на касационната инстанция и без
съобразяване на факта, че ЗК“Осъм 15“ и Ю.Д.С. обжалват изцяло заповедта,
Районен съд Никопол е провел производство без участието на всички
заинтересовани страни, които са участвали в административното производство, а
именно участниците в проведения публично оповестен конкурс за отдаване под наем
на земеделска земя от общински поземлен фонд. С последното районният съд е
допуснал съществено нарушение на съдопроизводствените правила, както и не е
изпълнил дадените задължителни указания на касационната инстанция, поради което
обжалваното решение следва да бъде отменено и делото да бъде върнато за ново
разглеждане от друг състав на първоинстанционния съд при спазване на дадените
задължителни указания за служебно конституиране на всички заинтересовани
страни, участвали в административното производство и разглеждане по същество на
подадените срещу заповедта жалби с произнасяне по всички наведени доводи от
страните, както и произнасяне на основание чл.226 ал.3 от АПК и по разноските
за водене на делото в Административен съд Плевен.
Воден от горното и на основание чл.222 ал.2 т.1 от АПК,
съдът
Р Е Ш И:
ОТМЕНЯ Решение №30/07.03.2019г. по гр.дело №358/2018г.
по описа на Районен съд Никопол.
ВРЪЩА делото за ново разглеждане от друг състав на
Районен съд Никопол при спазване на дадените в мотивите на настоящето решение
задължителни указания.
РЕШЕНИЕТО не подлежи на оспорване.
Преписи от решението да се изпратят на страните.
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЧЛЕНОВЕ: 1. 2.