Р E Ш Е Н И Е
№ 427
гр.Плевен, 29.07.2019 год.
В
ИМЕТО НА НАРОДА
Административен съд - гр.Плевен, първи касационен
състав, в открито съдебно заседание на двадесет и осми юни две хиляди и
деветнадесета година в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ : НИКОЛАЙ ГОСПОДИНОВ
ЧЛЕНОВЕ: ЕЛКА БРАТОЕВА
КАТЯ АРАБАДЖИЕВА
при
секретаря Милена Кръстева и с участието на прокурора Иван Шарков, като разгледа
докладваното от председателя касационно административнонаказателно дело № 386
по описа за 2019 год. на Административен съд - Плевен и за да се произнесе, взе
предвид следното:
Производството е по чл.63, ал.1, изр.2
ЗАНН, във връзка с чл.348 НПК и чл.208 и сл. АПК.
С решение № 25 от 07.02.2019
год., постановено по НАХД № 235/2018 год., Районен съд – гр. Червен бряг изменил
наказателно постановление №309445-Ф361892/28.12.2017г.,
издадено от Директора на ТД на НАП Велико Търново, с което на „СВЕМАР 2008“
ЕООД с Булстат 200083069, със седалище и адрес на управление: гр.Козлодуй,
ж.к.1, бл. 4, вх.Б, ет.4, ап.27 , представлявано от управителя С.Г.В., за нарушение на чл.7 ал.2 от Наредба № Н-18 от 13
декември 2006г. за регистриране и отчитане на продажби в търговските обекти
чрез фискални устройства вр. чл.118 ал.4 от ЗДДС за това, че на 19.10.2017г. в
14.45 часа на търговски обект – автомат за самообслужване /кафе машина/,
находящ се в гр. Червен бряг, ул. „*****в сградата на МБАЛ Червен бряг, автомата е без работещо фискално устройство,
поради което и на основание чл.185 ал.2 от ЗДДС била наложена имуществена санкция в размер на 4000 лева, като
намалил размера на имуществената
санкция от 4000 /четири хиляди/ на 3 000 /три хиляди/
лева.
Против горното решение е постъпила
касационна жалба от на „СВЕМАР 2008“
ЕООД с Булстат 200083069, със седалище и адрес на управление: гр.Козлодуй,
ж.к.1, бл. 4, вх.Б, ет.4, ап.27 , представлявано от управителя С.Г.В., чрез процесуалния
представител адв. А. Д., в която се излагат оплаквания за пристрастност на
съдията- докладчик, който не се е отвел от разглеждане на делото, въпреки
своевременно направено искане. На следващо място се сочи, че по делото е
представен договор за покупко- продажба от 01.02.2017г. на кафе- машина, по
силата на която същата е била продадена на В.Д., който се явява субект на
административнонаказателната отговорност и неправилно съдът не е кредитирал
показанията на свидетеля В.Ф., които са в подкрепа на горното обстоятелство.
Оспорват се доводите от въззивното решение за липсата на доказателства правото
на собственост на веща да е била прехвърлена като се сочи, че ответника не е
оспорил достоверността на датата на същия, а съдът е проявил тенденциозност.
Излагат се доводи, че съдът неправилно е интерпретирал нормата на чл.22 от Наредба
Н-18 от 13.12.2006 г., тъй като задължението за демонтаж на фискалната памет и
регистрация на новото устройство в НАП е на новия собственик, а не на
жалбоподателя, поради което последния не може да бъде субект на
административнонаказателна отговорност за нарушение на горния текст. Твърдят се
допуснати нарушение на чл.57, ал.1, т.4 и т.7 пр.1 от ЗАНН и такива на чл.42,
т.6 от ЗАНН. Излагат се и доводи, че с оглед субекта на задължението съдът
неправилно е определил вида на наложената санкция, тъй като нарушителят е
физическото лице В.Д., поради гоето единствената възможна санкция по чл.87 ЗАНН
е глоба. Излагат се и оплаквания за нарушение на чл.40, ал.1 от ЗАНН при
съставяне на АУАН, а при съставяне на такъв в отсъствие на нарушителя са налице
специални правила за предявяване и подписване- чл.43, ал.4 от ЗАНН, които
също не са спазени. По така изложените съображения е направено
искане да бъде отменено оспореното решение и да бъде постановено друго, с което
да бъде отменено изцяло обжалваното НП.
В
съдебно заседание касаторът се представлява от адв. Д., която поддържа
касационната жалба по изложените в нея съображения. Пледира да бъде отменено
обжалваното решение и издаденото НП.
Ответникът се представлява от юрк. Г.,
който изразява становище за неоснователност на касационната жалба и прави
искане да бъде потвърдено въззивното решение като правилно законосъобразно.
Представителят на Окръжна прокуратура- Плевен дава
заключение за основателност на касационната жалба.
Съдът, след като прецени събраните по делото
доказателства и обсъди доводите на страните, намира за установено следното:
Касационната жалба е подадена в законния срок, от
надлежна страна, поради което е допустима.
Разгледана по същество, същата е неоснователна.
Съобразно разпоредбата на чл. 218, ал.1 АПК настоящият
съдебен състав следва да обсъди само посочените в жалбата пороци на решението,
а съобразно чл.218, ал.2 АПК служебно следи за валидността, допустимостта и
съответствието на решението с материалния закон.
В конкретния случай с касационната жалба не се оспорва
приетата за установена от въззивния съд фактическа обстановка, а именно факта
на извършената проверка и направените с ПИП № 0295461/19.10.2017г. и АУАН
фактически констатации. Настоящият съдебен състав напълно споделя мотивите в
тази част на решението на въззивния съд, поради което и на основание чл.221,
ал.2 от АПК не намира за необходимо да ги повтаря в настоящето решение.
Оплакванията са за допуснати съществени процесуални нарушения
при съставяне на АУАН и издаване на оспореното НП, както и за допуснати от
въззивния съд нарушения на процесуалните правила, подробно описани по- горе в
настоящето решение.
Настоящият съдебен състав намира, че РС- Ч.Бряг е
направил изчерпателен анализ на събраните по делото доказателства и изводите му
са обосновани.
Съдът намира за неоснователно оплакването на касатора
за обстоятелството, че председателя на съдебния състав не се е отвел от
разглеждане на делото, въпреки направеното в тази насока искане. На първо място
следва да се посочи, че касаторът не е представил с жалбата си писмени
доказателства, от които да се установяват твърдените обстоятелства, поради
които е поискан отвод. На второ място, от твърденията в жалбата и от протокола
за проведеното на 10.12.2018 г. съдебно заседание е видно, че искането за отвод
е мотивирано с обстоятелството, че адв. Д. е била процесуален представител по
трудовоправен спор на лице, което е различно от въззивния жалбоподател, по
който правен спор страна е била съдия Н., в качеството ѝ на адм.
ръководител на съда, явяваща се работодател на клиента на адв. Д..
Касационната инстанция намира, че председателя на
съдебния състав, разглеждащ настоящото производство като въззивна инстанция
правилно не се е отвел от разглеждане на делото. Посоченото обстоятелство не
може да обоснове твърденията за наличие на пристрастност в настоящето
производство, в което страна е лице,
различно от това по трудовоправния спор, по който адв. Д. е била пълномощник.
Правилно съдът е приел, че искането за отвод не може да се базира на
предположение и/или догадки за заинтересованост и пристрастност.
Неоснователни са и доводите за неправилна оценка на
събраните по делото доказателства, а именно договор за покупко- продажба от
01.02.2017 г. и свидетелските показания
на В.Ф., които според касатора са довели
погрешни правни изводи в оспореното решение. Въззивният съд обосновано е приел,
че посоченият по- горе договор няма достоверна дата, поради което не може да
послужи като доказателство за обстоятелството, че с него е било прехвърлено
правото на собственост на процесната кафемашина към 01.02.2017 г. В конкретния
случай е без значение обстоятелството, че ответникът не е оспорил въпросното
писмено доказателство, тъй като пред въззивния съд производството се разглежда
по реда на НПК, а не по реда на ГПК, поради което съдът служебно преценява
доказателствената стойност на представените пред него доказателства, вкл. и на
писмените такива. В оспореното решение са изложени и убедителни доводи за
причините, поради които съдът не кредитира показанията на свид. В.Ф. и те са свързани не само с
обстоятелството, че същият е в близки отношения със С.В., а и с тяхната вътрешна
противоречивост и заявлението на свидетеля, че не е запознат със съдържанието
на договора. Освен това следва да се има
предвид, че при връчване на препис от АУАН и в тридневния срок по чл. 44, ал.1
от ЗАНН, нарушителят не е направил възражения, нито е представил доказателства
за твърдяната едва с въззивната жалба промяна на собствеността.
Настоящият съдебен състав не споделя доводите от
касационната жалба, че нарушението на изискването на чл.22, ал. 1 и 2 от
Наредба № Н-18 от 13 декември 2006г. за регистриране и отчитане на продажби в
търговските обекти чрез фискални устройства е осъществено от трето лице, а
именно от новия собственик на кафемашината. На първо място, както бе посочено
по- горе в решението, съдът счита за недоказано наличието на прехвърлителна
сделка към датата на деянието. Освен това по делото е установено,
че фискалното устройство /ФУ/ в апарата е регистрирано в НАП на името на „СВЕМАР 2008“ ЕООД. Доказано е и
обстоятелството, че същото не е функционирало, а именно от показанията на
свидетелите С.И.Г.и М.И.М., и в приобщените по делото документи вкл. оригинал
на протокол сер.АА№02955461/19.10.2017г. Ето защо настоящият съд намира за
неоснователно оплакването за допуснато нарушение на чл.46, т.6 от ЗАНН, както и
оплакването, че субектът на нарушението е физическото лице В.Д., поради което в
противоречие с чл.87 от ЗАНН е наложена имуществена санкция, а не глоба.
Настоящият съд намира, че АУАН и оспореното НП са
издадени при спазване разпоредбите на чл. 40, чл.42, чл.43, ал. 5, чл. 57
и чл. 58, ал. 1 ЗАНН. Налице е пълно съвпадение между установените фактически
обстоятелства и тяхното последващо възпроизвеждане в атакуваното наказателно
постановление. Актът и НП съдържат изискуемите законови реквизити по чл. 42 и
чл. 57, ал. 1 от ЗАНН, включително описанието на нарушението и на
обстоятелствата по извършването му, като са конкретизирани и нарушените
законови разпоредби - чл. 7, ал. 2 от Наредба № Н-18 от 13.12.2006 г. на МФ.
При изложението на фактите в обстоятелствената част на АУАН и НП съответните
административни органи са съобразили задължението си да отразят всички
съставомерни признаци на извършеното нарушение. Описани са обстоятелствата,
свързани с начина на извършването му, неговото констатиране, като са посочени
дата и място на деянието. Издаването на акт в отсъствие на нарушителя е
допустимо при условията на чл.40, ал.2 от ЗАНН, същият е надлежно връчен на
нарушителя, с което са гарантирани процесуалните му права. Обстоятелството, че
в АУАН е посочен само един свидетел, чието ЕГН не е изписано, също не накърнява
правото на защита на нарушителя и не съставлява съществено процесуално нарушение,
защото съобразно чл.40, ал.4 от ЗАНН, когато нарушението е установено въз
основа на официални документи, актът може да се състави и в отсъствие на
свидетели. В конкретния случай актосъставителят в съставения АУАН се е позовал
на извършена проверка на 19.10.2017г., която е документирана с ПИП №
0295461/19.10.2017г., който съставлява официален документ.
Ето защо въззивният съд правилно е приел, че посочените
по-горе АУАН и НП са съставени без допуснати съществени нарушения на
процесуалния закон, които да обусловят отмяната на атакуваното наказателно
постановление на формално основание.
С касационната жалба не се правят оплаквания досежно
размера на наложената имуществена санкция, поради което и на основание чл. 218,
ал.1 АПК настоящият съдебен състав не намира за нужно да се произнася по този
въпрос.
При така изложените съображения съдът намира, че
решението на РС- Ч.Бряг е правилно и законосъобразно, поради което следва да
бъде оставено в сила.
Воден от горното и на основание чл.63, ал.1, изр. 2 от
ЗАНН във връзка с чл. 222, ал.2, т.1 от АПК, съдът
Р Е Ш И:
ОСТАВЯ В
СИЛА решение №
25 от 07.02.2019 год., постановено по НАХД № 235/2018 год. по описа на Районен
съд – гр.Червен бряг.
РЕШЕНИЕТО не подлежи на оспорване.
Преписи от решението да се изпратят на страните.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:/п/
ЧЛЕНОВЕ: 1./п/ 2./п/