РEШЕНИЕ
№ 174
гр.Плевен, 29.03. 2019 год.
В
ИМЕТО НА НАРОДА
Административен съд - гр.Плевен, втори
касационен състав, в закрито съдебно заседание на двадесет
и девети март две хиляди и деветнадесета година в състав:
Председател:
Елка Братоева
Членове: Цветелина
Кънева
Снежина И.
като разгледа докладваното от съдия И.
касационно административно-наказателно дело № 146 по описа на
Административен съд - Плевен за 2019 год. и за да се произнесе, взе предвид
следното:
Производството е по чл.63, ал.1, изр.2 ЗАНН, във връзка с чл.348 НПК и чл.208 и сл. АПК.
Подадена е касационна жалба от „Марсилия
Сървис“ ЕООД гр. Червен бряг, ул. „Търговска“ № 2 чрез адв. И.В. ***,
срещу решение № 3/07.01.2019
год., постановено по анд № 297/2018 год. Районен съд – Червен бряг с доводи, че
първоинстанционното решение е немотивирано и незаконосъобразно. Счита се, че съдът не е обсъдил изложените
доводи за грубо нарушаване на процедурата по издаване на АУАН. Посочва се, че в
съдебно заседание
подписалата се в акта като свидетел е
заявила, че не е присъствала по време на извършване на проверката, а се
е намирала в РУ на МВР – Червен бряг, т.е. „нарушението“ е констатирано само и
единствено от актосъставителя. Навеждат се доводи, че първоинстанционният съд
не е обсъдил възраженията ни относно начина на измерване на шума. Сочи се, че
съдът не е посочил въз основа на кои доказателства е сметнал за безспорно доказано, че измерения шум
произлиза именно от заведението, което стопанисва оспорващия. Твърди се, че
Районен съд гр. Червен бряг не е обсъдил направеното възражение за неспазване
на процедурата за измерване на шума. Посочва се, че в делото не се съдържат
каквито и да е доказателства за това какъв е бил шумовият фон в района на
проверката, преди извършването и по време на извършването, както и след това.
Счита се, че не са обсъдени и възраженията в тази насока, както и факта, че в
района на извършване на
проверката се намират множество други питейни заведения (посочени в
справка от община Червен бряг), конто също се узвочават.
Ответникът по
касационната жалба- Регионална здравна инспекция – Плевен е депозирал писмен отговор по касационната жалба. Навеждат се довод, че
постановеното от Районен съд гр. Червен бряг решение № 3/07.01.2019г. по а.н.д.
№ 297/2018г. е правилно и
законосъобразно, както и че същото се основава на внимателен и
безпристрастен анализ на всички събрани по делото доказателства. Прави се
възражение за това, че не е налице каквото и да е нарушение на процедурните
изисквания на ЗАНН /в частност - на процедурата по „издаване" на АУАН/,
чрез което да са засегнати правата на касатора. Посочва се, че проверката на
място е извършена на 21.07.2018г., и тя е последваща контролна проверка след
тази, извършена предходния ден /20.07./, на която на жалбаподателя е връчено
изрично предписание за спазване на здравните норми. Не приемат изложените и
жалбата оплаквания за нарушения, допуснати при измерването на нивата на
проникващ шум. Сочи се, че индивидуализацията на използваната измервателна
техника е подробно описана в т. 12 от съставения протокол за измерването, като
неописването й изрично в съставения последващ АУАН не може да се квалифицира
като процесуално или материално – правно нарушение. Твърди се, че АУАН е
съставен в присъствието на представляващото нарушителя физическо лице, и на
негово разположение в деня на съставянето е била цялата административна
преписка по случая. Посочва се, че от събраните по делото доказателства се
установява безспорно и факта, че измервателната техника е надлежно и
своевременно калибрирана, т.е. преминала е надлежен метрологичен контрол и
нейните показания следва да се приемат за обективни и отговарящи на действителността.
Като правилни се определят изводите на първоинстанционния съд, че наложените
две имуществени санкции са в минимално определените от законодателя размери от
1000 лв., предвидени в разпоредбите на чл.34, ал.1 ЗЗШОС и чл.212, ал.З от
Закона за здравето. Размерът на санкциите бе определен при съблюдаване на
принципите за индивидуализация на наказанието, регламентирани с чл.27, ал.1 и 2
ЗАНН. моля да постановите решение на основание чл.221, ал.2. моля да
постановите решение на основание чл.221, ал.2. Моли се съдът да постанови
решение, с което да потвърди изцяло решение № 3/07.01.2019 г. на Районен съд
гр. Червен бряг по а.н.д. № 297/2018 г.
Окръжна прокуратура - Плевен представя писмено заключение,
че жалбата е неоснователна. Счита, че решението на РС-Плевен е правилно,
обосновано и законосъобразно. Посочва, че не са допуснати твърдените нарушения
от касатора при установяване на административното нарушение и при съставяне на
АУАН с оглед разпоредбата на чл.40 от ЗАНН. Посочва, че няма допуснати
нарушения от актосъставителя при констатиране на нарушението, свързано с
измерване на шума и това е било обсъдено от въззивния съд в атакуваното
решение. Предвид изложеното, счита, че не са допуснати съществени процесуални
нарушения, както при издаване на наказателното постановление, така и при
разглеждане на делото във въззивната инстранция. Счита, че правилно са
приложени разпоредбите на материалния закон относно правната квалификация на
извършените административни нарушения. Моли съдът да се произнесе с решение, с
което да потвърди решението на
въззивната инстанция.
Административен съд – Плевен, втори касационен състав, като съобрази наведените доводи и провери обжалваното решение при спазване разпоредбата на чл. 218 от АПК, прие за установено следното:
Касационното оспорване е извършено от надлежна страна в срока по чл. 211 от АПК и е процесуално ДОПУСТИМО.
Разгледано по
същество е НЕОСНОВАТЕЛНО.
С посоченото решение е потвърдено наказателно постановление № КД-01-04-046/30.08.2018 г. на директора на РЗИ – гр. Плевен, с което на „Марсилия Сървис,, ЕООД, с ЕИК 202840464, със седалище и адрес на управление гр. Червен бряг, ул. „Търговска”, за това, че на 21.07.2018 г. в 16:15 часа при извършена проверка в ресторант „Младост“ гр. Червен бряг, ул. „Търговска“ № 2 стопанисван от „Марсилия Сървис,, ЕООД е констатирано превишаване на шума в околната среда над граничните стойности – нарушение на чл. 16, т. 1 от приложение № 2 към чл. 5, таблица № 2 от Наредба № 6/2006 г за показателите за шум в околната среда, отчитащи степента на дискомфорт през различните части на денонощието, граничните стойности на показателите за шум в околната среда, методите за оценка на стойностите на показателите за шум и на вредните ефекти от шума върху здравето на населението и на основание чл. 34, ал. 1 от ЗЗШОС е наложена имуществена санкция в размер на 1000 лева и неизпълнение на предписание на държавен здравен инспектор при РЗИ Плевен с изх. № 01-05-063/20.07.2018 година - нарушение на чл. 44 от Закона за здравето и на основание чл. 212, ал. 3 от ЗЗ е наложена имуществена санкция в размер на 1000 лева.
Първоинстанционният съд правилно и въз основа на събраните доказателства е установил фактическата страна на спора. Настоящата касационна инстанция напълно споделя направените от районния съд правни изводи, касаторът е осъществил състав на нарушение чл. 16, т. 1 от ЗЗШОС във вр. с т. 1 от Таблица № 2 от Приложение № 2 към чл. 5 от Наредба № 6/26.06.2006 г., за което правилно е бил санкциониран по чл. 34, ал. 1, предл. 2 от ЗЗШОС. Доводите на касатора, че не е отразен номер на уреда, с който са измерени нивата на шум в съставения АУАН и това го прави незаконосъобразен, са неоснователни. Съставен е протокол от извършеното измерване на л. 16 по нахд № 297/2018 г. по описа на РС Червен бряг, в който е отразен номер вид на уреда, като този протокол не е оспорен от жалбоподателя. Протоколът е посочен в НП и отразеното в него по никакъв начин не е опровергано. В случая безспорно е установено ниво на шум над нормите.
Настоящата инстанция намира, че е доказано и второто нарушение – неизпълнение на предписание на контролен орган за провеждане на задължителни хигиенни и противоепидемични мерки от 20.07.2018 г.- да не се допуска превишаване на шума в околната среда над граничните стойности от дружеството при осъществяването от него дейност. В случая предписанието не е обжалвано и следва да бъде изпълнено, а при проверката на 21.07.2018 година се установява, че същото предписание не се изпълнява и е отчетено ниво на шум над допустимото и правилно е наложена имуществена санкция на дружеството.
Воден от горното и на основание чл.63, ал.1, изр. 2 във връзка с чл.221, ал.2 , предл. първо от АПК, съдът
РЕШИ:
Оставя в сила решение № 3/07.01.2019 г. по а.н.д. № 297/2018 год. на Районен съд – Червен бряг.
Решението не подлежи на оспорване.
Преписи от решението да се изпратят на страните.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:/П/ ЧЛЕНОВЕ:1./П/
2./П/