РЕШЕНИЕ
№ 412
град Плевен, 18.06.2018 година
В ИМЕТО НА НАРОДА
Административен съд – Плевен – втори
касационен състав, в съдебно заседание на пети юни две хиляди и осемнадесета година в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: |
ПОЛИНА БОГДАНОВА-КУЧЕВА |
ЧЛЕНОВЕ: |
1. ЦВЕТЕЛИНА КЪНЕВА 2. СНЕЖИНА ИВАНОВА |
при секретар Десислава
Добрева и с участието на прокурор Йорданка Антонова изслуша
докладваното от съдия-докладчика Снежина Иванова по касационно административно
дело № 990/2017 г.
Производството е по чл.208 и сл. от АПК,
във връзка с чл. 63 от ЗАНН.
Образувано е по касационна жалба от „Агро Маркс“ ЕООД
гр. Плевен, ул. „Асен Халачев“ № 22, срещу решение № 1779/23.10.2017 г. по гр.д.
№ 8375/2016 г. по описа на Районен съд гр. Плевен с доводи, че решението на първоинстанционния
съд е неправилно и незаконосъобразно. Посочва, че заповед №
РД-12-523/18.10.2016 г. на кмета на Община – Плевен е издадена при съществени административни процесуални
нарушение, както и в пълно несъответствие с фактическата обстановка. Счита се,
че със сключения договор № 17/22.03.2013 г. не се е предвиждала възможност за
едностранно прекратяване на ангажимента от страна на административния орган.
Заявява се, че оспореният акт е издаден от оправомощен от закона орган, със
съответни компетенции и в тази насока не се правят оспорвания, но се счита за
незаконосъобразен, тъй като посочените в него разпоредби от ЗИД на ЗСПЗЗ,
използвани като основания за прекратяване на договора, се намирали в
противоречие с правото на ЕС и с вътрешното право и като такива, не могат да
породят правните последици, преследвани с обжалваната заповед. Счита се също,
че разпоредбата на §15, ал. 1 от ПЗР ЗИДЗСПЗЗ е противоречива, както и че на
същата е придадена обратна сила, с което се нарушавал чл. 14 от Закона за
нормативните актове и Регламент 1307/2013 г. на ЕС. Навеждат се доводи, че
посочените основания в процесната заповед се намират в противоречие и с
Делегиран Регламент /ЕС/ № 639/2014 г.
на Комисията от 11.03.2014 г., за допълване на Регламент /ЕС/ № 1307/2013 г. на
Европейския парламент и на Съвета за установяване на правила за директни
плащания на земеделски стопани по схеми за подпомагане в рамките на общата
селскостопанска политика. Счита се, че са налице няколко основни недостатъка
преди издаване на процесната заповед, а именно: неспазване на процедурата по
ЗСПЗЗ, което води и до порочността й. Твърди се, че при съставяне на протокол
по чл. 37и от ЗСПЗЗ са допуснати съществени нарушения, както и че
обстоятелствената част на протокола, не отговаря на действителността. Посочва
се, че в случая липсва посочване на необходимата за всеки кандидат площ пасища,
начина на определянето й данните въз основа, на които това е направено, липсва
посочване и на начина на разпределение на площите, включително в съседни
землища и до достигане на нормата по чл. 37и, ал. 4 от ЗСПЗЗ. Излагат се
доводи, че издадената заповед №РД-12-65/02.02.2016 г. на кмета на Община –
Плевен е издадена на основание чл. 37и от ЗСПЗЗ, но не става ясно какъв е вида
на процедурата. Твърди се, че комисията единствено е посочила бланкетно, каква
площ се разпределя на всеки кандидат, без да се мотивира, като при това е
нарушено императивното изискване на чл. 37и, ал. 6 от ЗСПЗЗ, което води и до
липса на мотиви от страна на комисията за начина на разпределение на процесните
имоти. Сочи се, че в оспорения протокол липсват мотиви, като това затруднява
осъществяването на предвидения в закона съдебен контрол. Посочва се, че
разпоредбата на чл. 37и, ал. 6 от ЗСПЗЗ, съгласно която комисията, назначена
със заповед от кмета на общината определя необходимата за всеки кандидат площ
по реда на ал. 4 от същия законов текст и разпределя имотите за всяко землище,
а това в процесния случай не е спазено. Твърди
се, че видно от протокола и материалите по представената административна
преписка, комисията не е определила необходимата за всеки кандидат площ пасища,
като в оспорения протокол комисията единствено е посочила площите пасища, които
се разпределят на всеки кандидат. Поради липса на мотиви в оспорения протокол,
счита че съдът не може да установи спазването на нормата на чл. 37и, ал. 7 от
ЗСПЗЗ. Моли се съдът да отмени издадената заповед на кмета на Община – Плевен
като неправилна и незаконосъобразна.
Ответникът по делото е представил писмен отговор, в
който посочва, че счита подадената жалба за неоснователна, необоснована и
недоказана. Намира, че твърденията на жалбоподателя за неспазена процедура по
прекратяване на договора за несъстоятелни и недоказани, а изложените
съображения за противоречие на процесната заповед с Регламент на ЕС и
дискриминационност на § 15 от ПЗР на ЗИД на ЗСПЗЗ, за ирелевантни към предмета
на спора. Счита, че от Община – Плевен е спазен реда за прекратяване на
договора, като ползвателят своевременно е уведомяван за действията, които се
предприемат във връзка с изпълнение на законовите изисквания. Счита, че решение
№ 1779/23.10.2017 г. на Районен съд гр. Плевен е законосъобразно и правилно, а
подадената жалба неоснователна и недоказана и следва да бъде отхвърлена изцяло
с произтичащите от това последици, включително и с присъждане на юрисконсултско
възнаграждение.
В съдебно заседание касаторът - „Агро Маркс“ ЕООД гр. Плевен, ул. „Асен
Халачев“ № 22, се представлява лично от Х.И.Т.. Моли да не се прекратява
договорът му с Община – Плевен, тъй като въз основа на този договор са поели 5 – годишен европейски
ангажимент и прекратяването на договора ще въвлече фирмата в плащане на
неустойки.
В съдебно заседание ответникът – Кмет на Община -
Плевен, се представлява от Д. Й. – началник отдел „ПНО“ при Община – Плевен, която
моли съдът да отхвърли жалбата като неоснователна и недоказана и да
потвърди първоинстанционното решение
като обосновано. Подробни съображения излага в писмен отговор и писмената
защита, която представя. Претендира и юрисконсултско възнаграждение.
Представителят на Окръжна прокуратура-Плевен моли
съдът да остави без уважение касационната жалба
на „Агро Маркс“ ЕООД и да
потвърди решението на Районен съд гр. Плевен по гр. дело № 8375/2016 г. Счита
издадената заповед за законосъобразна и
отговаряща на законовите изисквания, поради което моли да бъде потвърдена, да
бъде потвърдено съдебното решение, а касационната жалба, оставена без уважение.
Административен съд – Плевен, втори касационен състав, като съобрази наведените
доводи и провери обжалваното решение при спазване разпоредбата на чл. 218 от
АПК, прие за установено следното:
Касационното оспорване е извършено от надлежна страна в
срока по чл. 211 от АПК и е процесуално ДОПУСТИМО.
Разгледано по същество е НЕОСНОВАТЕЛНО.
С посоченото решение е отхвърлена като неоснователна, жалбата на „Агро Маркс“ ЕООД, с ЕИК 200960175, против заповед № РД-12-523/18.10.2016 г. на кмета на Община – Плевен, с която е прекратен договор за наем № 17/22.03.2013 г., сключен между Община - Плевен и жалбоподателя за временно и възмездно ползване на земеделска земя – пасище, мера, имот № 000412, пета категория, м. Азманското, в землището на с. Ясен, тъй като не са спазени изискванията на § 15 от ПЗР на ЗИД на ЗСПЗЗ.
Настоящата инстанция намира, че решението е валидно,
допустимо и постановено в съответствие с материалния закон. Правилно съдът е
приел, че заповедта е законосъобразна, тъй като съгласно § 15 от ПЗР на ЗИД на
ЗСПЗЗ ползватели на постоянно затревени площи, включващи пасища, мери и ливади
от държавния и общинския поземлен фонд, сключили договори за наем или аренда на
пасища, мери и ливади от държавния и общинския поземлен фонд преди 24 февруари
2015 г., които не притежават животни или техния брой не отговаря на ползваните
от тях площи и не приведат договорите в съответствие с изискванията на чл. 37и, ал.
1 и 4 от ЗСПЗЗ в срок до 1 февруари 2016 г., договорите им следва да се
прекратят от кметовете на общини или от директорите на областните дирекции
"Земеделие", като при неизпълнение на това задължение, е предвидено
на длъжностните лица да се налагат глоби. В случая касаторът има сключен
договор от 2013 година и не ангажира доказателства относно обстоятелството, че
отглежда животни и правилно е прекратен договорът. В случая при неизпълнение на
изисквания, посочени в чл. 37и, ал. 1 и 4 от ЗСПЗЗ, договорът се
прекратява едностранно по силата на закона от кмета на общината, тъй като
касаторът е наел именно пасище, мера , собственост на Община Плевен.
Наведените доводи от касатора относно невъзможност за
изпълнение на ангажименти, поети по други договори, са неоснователни, както и
доводите за допуснати нарушения на административно-производствените правила,
тъй като същият е уведомен за започналата процедура по издаване на заповедта.
С оглед изхода на делото, искането на пълномощника на
ответника и на основание чл. 228 от АПК вр. чл. 144 от АПК вр. чл. 78, ал. 8 от
ГПК вр. чл. 24 от Наредба за заплащане на правната помощ „Агро Маркс“ ЕООД гр.
Плевен, ул. „Асен Халачев“ № 22 следва да заплати на Община Плевен разноски в
размер на 200 лева – юрисконсултско възнаграждение.
Водим от горното и на основание чл. 63, ал. 1 от
ЗАНН и чл. 221, ал. 1 от АПК във връзка
с чл. 221, ал. 2, предл. първо от АПК, Административен съд – Плевен, втори
касационен състав,
РЕШИ:
Оставя в сила решение
№ 1779/23.10.2017 г., постановено по гр.д. № 8375/2016 г. на Районен съд - гр. Плевен.
Осъжда „Агро Маркс“
ЕООД гр. Плевен, ул. „Асен Халачев“ № 22 да заплати на Община Плевен разноски в
размер на 200 лева
Решението е окончателно.
Препис от решението
да се изпрати на страните и на Окръжна прокуратура – Плевен.
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЧЛЕНОВЕ 1.
2.