Р E Ш Е Н И Е
№ 669
гр.Плевен, 6 Ноември 2018 год.
В ИМЕТО НА
НАРОДА
Административен съд - гр.Плевен, първи касационен
състав, в открито съдебно заседание на двадесет и шести
октомври две хиляди и осемнадесета година в състав: Председател: Николай Господинов
Членове:
Елка Братоева
Катя Арабаджиева
при
секретаря Милена Кръстева и с участието на прокурора Иво Радев като разгледа докладваното от съдия Арабаджиева касационно
административно-наказателно дело № 784 по описа за 2018 год. на
Административен съд - Плевен и за да се произнесе, взе предвид следното:
Производството е по чл.63, ал.1,
изр.2 ЗАНН, във връзка с чл.348 НПК и чл.208 и сл. АПК.
С Решение № 512
от 28.06.2018 г.,
постановено по нахд № 1400/2018 г., Районен съд – Плевен е потвърдил наказателно
постановление № 2018-0042193 от 10.04.2018 г. на Директор на Регионална
дирекция за областите Габрово, Велико Търново, Русе, Ловеч и Плевен към ГД
„Контрол на пазара“ към Комисията за защита на потребителите, с което на
„Теленор България“ ЕАД, със седалище и адрес на управление гр.София, район
Младост, ж.к. „Младост 4“, Бизнес парк София, сграда 6, с ЕИК 130460283, на
основание чл.27, чл.28, чл.53 и чл.83 от ЗАНН, чл.233 ал.2 и чл.222 от Закона
за защита на потребителите (ЗЗП) е наложена имуществена санкция в размер на 500
лева за извършено административно нарушение по чл.127 ал.1 от ЗЗП, за това, че при
извършена на 20.11.2017 г. проверка в магазин „Теленор“ МОЛ Панорама,
гр.Плевен, пл.“Иван Миндиликов“ № 1, стопанисван от търговеца, във връзка с
постъпила жалба от М. Д. относно предявена рекламация на таблет „NJoy
Tityos (10) 4G“ и отказано гаранционно обслужване на таблета поради силно
деформиран корпус, което според търговеца е предпоставка и вероятна причина за
възникване на описаната повреда, е установено, че търговецът поддържа регистър
на предявените рекламации, в който към дата 31.10.2017 г. са описани две
рекламации за устройства „Alcatel“, неотносими към случая, а предявената от М. Д. рекламация за
таблета не е приета.
Срещу
постановеното решение е подадена касационна жалба от „Теленор България“ ЕАД,
чрез адвокат С. К. от Адвокатска колегия – София, който счита, че същото е
постановено при съществени нарушения на процесуалните правила и противоречия с
материалния закон. Сочи, че НП е издадено в отклонение от императивните норми
на чл.57 ал.1 т.5 от ЗАНН, указващи изискуемите елементи при формулиране на
нарушението от фактическа страна, т.к. в него не е посочена ясно и
недвусмислено датата на извършване на противоправното деяние, като липсва и
посочване на мястото на извършването му и като е потвърдил НП, издадено в
нарушение на административнопроизводствените правила, районният съд се е
произнесъл с незаконосъобразно решение. На следващо място счита, че от
изложението на обстоятелствата и фактите, посочени в НП, не става ясно в какво
се състои противоправното деяние на дружеството – същото е обвинено, че не е
приело рекламацията, когато тя е била предявена от потребителката или че е
отказано гаранционно обслужване на апарата. Твърди, че дружеството не е
извършило посоченото нарушение – да не приеме рекламацията, а напротив – приело
е предявената от потребителката рекламация, но е отказало гаранционно
обслужване поради механична повреда вследствие на неправилна експлоатация на
устройството, т.к. при приемането му е установено, че апаратът е със силно
деформиран, изкривен корпус, което вероятно е причина за възникналата повреда.
Цитира посочените в гаранционната карта условия, при които гаранцията не се
признава и прави извод, че в конкретния случай правилно е отказано
гаранционното обслужване на апарата. Счита също, че ПлРС е установил
фактическата обстановка на извършеното нарушение и е потвърдил НП като е
изложил формални правни изводи, че е осъществен състава на нарушението, за
което е ангажирана отговорността на дружеството, но решението няма мотиви, което
е съществено нарушение на съдопроизводствените правила, не са изложени
конкретни правни доводи, съображения или изводи, както и обсъждане на
доказателствата и доводите на страните. Навежда доводи, че съдът не е взел
отношение по нито един от наведените в жалбата доводи, а е възприел изцяло
изложеното в НП, като е кредитирал единствено и само доводите на АНО,
доказателствата, представени от него, както и свидетелските показания на актосъставителя,
а не е взел отношение по основателността на изложените в жалбата възражения. В
заключение моли съда да отмени решението.
В съдебно заседание касаторът не се представлява и не
взема становище по съществото на спора.
Ответникът по касационната жалба – Комисия за защита
на потребителите, Регионална дирекция гр.Русе, е депозирал по делото писмено
становище, с което моли да бъде оставена без уважение касационната жалба като
неоснователна. Счита решението на районния съд за правилно. Твърди, че в него
са обсъдени подробно всички доказателства и всички доводи, наведени от
страните, а решението е мотивирано и законосъобразно. Намира за безспорно
доказано извършеното нарушение. В заключение моли съда да остави жалбата без
уважение и изцяло да потвърди решението на районния съд.
В съдебно заседание ответникът по касационната жалба не
се представлява.
Представителят на Окръжна
прокуратура Плевен дава заключение за неоснователност на касационната жалба.
Съдът, след като прецени събраните по делото
доказателства и обсъди доводите на страните, намира за установено следното:
Касационната жалба е подадена в законоустановения срок
и от надлежна страна и е допустима.
Разгледана по същество, същата е основателна.
С оспореното решение съдът е приел за установено, че на 20.10.2017 година в КЗП-РД Русе била
депозирана жалба от М. Д. относно
предявена рекламация на таблет “N Joy Tityos” 4 G със
сериен номер 354117080004454, закупен от “ Теленор България “ ЕАД гр.София. Жалбата
била входирана в подразделението на КЗП под
№ Р – 03-1492/20.10.2017 година. По повод на горната жалба, на 20.11.2017
година инспектори в КЗП, извършили проверка на търговски обект –
магазин „ Теленор“, стопанисван на “ Теленор България ” ЕАД гр.София, находящ
се в гр.Плевен, площад „Миндиликов“ №1, сградата на „Панорама Мол“ -Плевен.
Изискани били всички писмени документи относно предявена рекламация на
29.06.2017 година от М. Д. относно закупен на 07.11.2016 година
таблет “N Joy Tityos” 4 G със сериен номер 354117080004454. Таблетът
бил приет със сервизен протокол № 501909176/29.06.2017 година. Въз основа на
представените в хода на проверката писмени документи било установено, че на
7.07.2017 година било отказано гаранционно обслужване на таблета . Като причина
за това било посочено „силно деформиран, изкривен корпус, което вероятно е
причина за възникналата повреда“. Представен е и констативен протокол от
Компютърен сервиз „Бенстар“ от 31.10.2017 година. Съгласно същия, след
направена диагностика на таблета било установено, че по същия няма следи от
механично увреждане по вътрешната и външната част на устройството, защитата от
пренапрежение работи, батериите са в пълна изправност, налице е дефект в
електрониката на устройството. Този протокол и констатациите в него били сведени
до знанието на търговеца „Теленор България.“ ЕАД. Въпреки това, на
31.10.2017година на М. Д. било отказано приема на така направената рекламация. На
08.12.2017 година, в присъствието на нарочно упълномощено от „Теленор
България“ ЕАД лице бил съставен акт
за извършено административно нарушение по чл. 127 ал. 1 от ЗЗП за
това, че търговецът отказал да приеме предявената на 29.06.2017 година
рекламация за закупен от същия търговец таблет “N Joy Tityos” 4
G със сериен номер 354117080004454. Впоследствие е издадено и атакуваното
наказателно постановление, което санкционира дружеството с имуществена санкция
в размер на 500 лева.
Горната фактическа обстановка решаващият съд установил
от представените по делото писмени доказателства , които подробно изброил и от
показанията на разпитаната свидетелка Н..
При така установените факти съдът приел
жалбата за неоснователна, като се позовал на разпоредбата на чл. 127 ал.
1 от Закона за защита, като направил извод, че жалбоподателят е нарушил задължението си, произтичащо от
горната разпоредба на закона Приел, че НП е издадено от компетентен по материя,
място и степен орган в съответствие както с материалният, така и с
процесуалният закон, наказанието е правилно определено като вид и в минимален
размер, предвиден в разпоредбата на чл. 222 ЗЗП при отчитане
конкретната тежест на извършеното нарушение. На това основание потвърдил
оспореното НП.
Според касационната инстанция така постановеното решение е неправилно и следва
да бъде отменено на основание чл.348, ал.1 вр. ал.3, т.1, пр.първо и т.2, пр.1 от НПК.
С оспореното Решение, РС е потвърдил атакуваното Наказателно постановление , като е приел за
установена описаната в АУАН и в НП фактическа обстановка, която е преповторил,
приел е , че същата се потвърждава от събраните по делото писмени и гласни
доказателства, които само е изброил, приел е общо и бланкетно, че при издаване
на АУАН и НП не са допуснати процесуални нарушения. Съдът не се е произнесъл по
нито едно наведено в жалбата против НП
оплаквания, поради което изводите на съда не
са конкретни, а бланкетни. Видно е от намиращата се в кориците на делото
на РС жалба против оспореното
наказателно постановление, че касаторът е направил множество оплаквания,
релевирани отново и в касационната жалба, а именно: че липсва посочване на дата
на нарушението, на място на нарушението; за липса на яснота в какво се състои
нарушението; за неправилна квалификация на вмененото деяние; наличие на
основания за приложение на чл.28 от ЗАНН и т.н. Липсват изложени мотиви от съда
досежно цитираните по-горе възражения . Съдът не е дал отговор, нито е изложил конкретни
мотиви по нито едно от възведените с жалбата оплаквания. Като краен резултат от
обжалваното решение не става ясно защо съдът възприема тезата на наказващия
орган, и дали възприема за основателни или не направените възражения и защо
отхвърля тезата на жалбоподателя. Съдът не е направил дължимата проверка и не е
изложил обосновани мотиви дали и защо не възприема релевираните оплаквания. Именно в мотивите на съдебното решение следва
да бъдат изложени фактите и обстоятелствата, които съдът е приел за установени
въз основа на преценката на събраните по делото доказателства поотделно и в
тяхната съвкупност и по вътрешно убеждение. Съобразно приетите за установени
обстоятелства съдът следва да квалифицира фактите и да направи съответните
правни изводи, които също следва да бъдат изложени в мотивите на решението. При
мотивиране на фактическите и правни изводи на съда, същият следва да се
произнесе по фактическите и правни доводи и възражения на страните, както и да
обсъди събраните по делото доказателства и обоснове приемането им или
изключването от доказателствения материал. Обжалваното решение не отговаря на
тези процесуални изисквания за постановяването му. Липсата на формирани
фактически и правни изводи по наведените от страните доводи опорочава съдебното решение и обуславя извод
за неговата неправилност. Съдът дължи произнасяне по доводите на страните,
независимо от това дали са основани на нови доказателства или на такива, които
са вече събрани в административнонаказателното производство, както и независимо
от това дали съдът приема възраженията и доводите за основателни или не.
С оглед изложените съображения
касационната инстанция намира, че
обжалваното решение следва да бъде отменено, а делото -върнато за ново
разглеждане от друг състав на Районен съд –Плевен. При повторното разглеждане
следва да се направи анализ на събраните
по делото доказателства и да се отговори на всички възражения, релевирани с
жалбата против НП. На база анализа на всички събрани доказателства съдът следва да изложи мотиви какви правни изводи произтичат от
събраните доказателства относно правилността и законосъобразността на
обжалваното НП.
Воден от горното и на основание чл.63, ал.1, изр. 2
във връзка с чл.222, ал.2, т.1 от АПК, съдът
Р Е Ш И:
ОТМЕНЯ Решение № 512 от
28.06.2018 г., постановено по нахд № 1400/2018 г. на Районен съд – Плевен.
ВРЪЩА делото за ново разглеждане от друг
състав на Районен съд-Плевен.
РЕШЕНИЕТО не подлежи на оспорване.
Преписи от решението да се изпратят на страните.
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЧЛЕНОВЕ:1.
2.