Р Е Ш Е Н И Е
№ 393
гр. Плевен, 11 Юни 2018г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
АДМИНИСТРАТИВЕН СЪД – ПЛЕВЕН, първи касационен състав, на осемнадесети май две хиляди и осемнадесета година в публично
съдебно заседание в състав:
Председател:
НИКОЛАЙ ГОСПОДИНОВ
Членове: ЕЛКА БРАТОЕВА
КАТЯ
АРАБАДЖИЕВА
С участието на Прокурор от
Окръжна прокуратура - Плевен:
ЙОРДАНКА АНТОНОВА
При Секретар: МИЛЕНА КРЪСТЕВА
Като разгледа докладваното от съдия Братоева Касационно административно-наказателно дело
№ 366/2018г.
по описа на съда, на основание доказателствата по делото и закона, за да се
произнесе взе предвид следното:
Производството е по чл. 208 и следващите от
Административно-процесуалния кодекс вр. чл.63 ал.1 изр. 2 от Закона за административните нарушения и
наказания.
Образувано е по касационна жалба на Териториална дирекция на Национална агенция за
приходите Велико Търново, офис Плевен, чрез юрисконсулт Р. В. срещу Решение № 241/22.03.2018г.
на Районен съд – Плевен, постановено по н.а.х.д. № 242/2018г. по описа на съда.
С решението си съдът е отменил Наказателно
постановление № 294110-F310501/23.10.2017г. на
Директора на ТД на НАП Велико Търново - офис Плевен, с което на основание чл. 179
ал. 1 от ЗДДС на „ВК Транс“ ЕООД – Плевен, представлявано от А.Д. е наложено административнонаказание „имуществена
санкция” в размер на 500 лв. за нарушение на чл. 125 ал.5 вр. ал.1 от ЗДДС и „имуществена
санкция“ в размер на 500 лв. за нарушение на чл. 125 ал. 5 вр. ал.3 от ЗДДС, затова
че за данъчен период м. януари 2017г. не са подадени: справка-декларация по
ЗДДС и отчетни регистри „Дневник за покупки“ и „Дневник за продажби“ в
законоустановения срок до 14 февруари 2017г.
в офис Плевен при ТД на НАП Велико Търново. Справката-декларация и
отчетните регистри по ЗДДС са подадени по електронен път на 16.06.2017г. с вх.
№ 15001490520.
Касаторът обжалва решението с доводи за неговата неправилност
поради нарушение на материалния закон – касационно отменително основание по чл.
348 ал. 1 т. 1 от НПК. Счита , че съображенията на РС за отмяна на НП, поради
това, че нарушението е маловажен случай, са неотносими към критериите за
прилагането на чл. 28 ЗАНН. Посочва, че нарушението, свързано с неподаване на
справки декларации и отчетни регистри по ЗДДС е формално, на просто извършване
и настъпването на вреда не е елемент от неговия състав. Достатъчно е да е
налице неизпълнение на задължение към установения ред на държавно управление.
Самото деяние накърнява реда и правната сигурност на данъчното документиране,
затруднява дейността на органите по приходите и създава усложнения в
отношенията между данъчните субекти от една страна и между тях и данъчните
органи от друга. В конкретния случай счита, че не са налице признаците за
прилагане на чл. 28 от ЗАНН, поради следните обстоятелства: На първо място задълженото лице е изпълнило
задължението си да подаде справки-декларации и отчетни регистри след изтичане
на немалък период от време – закъснение повече от четири месеца и то единствено,
поради предприети действия от органите на НАП. На следващо място – несъстоятелни
са доводите на съда, че промяна на регистрацията на търговското дружество,
смяна на адрес на управление и пребиваване в чужбина са причини, които могат да
обосноват маловажност. Лицето, с грижата на добър търговец и в изпълнение на
разпоредбите на ДОПК е взел необходимите мерки да упълномощи лице, което да го
представлява и води търговските му дела в случаите на продължително отсъствие.
На трето място посочва, че дружеството е извършило същото нарушение през още
три данъчни периода, което е довело и до дерегистрация по ЗДДС на търговското
дружество по инициатива на орган по приходите, поради системно неизпълнение на
задълженията, което се явява отегчаващо вината обстоятелство. Иска отмяна на
решението, а по същество – да бъде потвърдено НП.
Ответникът по касация – „ВК Транс“ ЕООД, чрез пълномощника
Т. Д. в писмен отговор изразява становище за неоснователност на касационната
жалба. Посочва,че е неоснователен довода на касатора, че са налице отегчаващи
обстоятелства, тъй като и за четирите нарушения поканите се получени на една и
съща дата и още същия ден са били отстранени нередовностите. Твърди, че в НП
липсва посочване на датата на нарушението, което е в нарушение на чл. 57 ал.1 т.
5 от ЗАНН. На следващо място, с дадената грешна правна квалификация на
административното нарушение е налице
неяснота на приложимия закон, съответно неясна е и волята на
административно-наказващия орган, защо се наказва нарушителя, на кое основание
и кой е точно осъществения административен състав. Счита още, че е налице „маловажен
случай“ на нарушение по смисъла на чл. 28 ал.1,б.“а“ от ЗАНН, тъй като вмененото задължение е изпълнено в
деня на поканата и преди съставяне на АУАН и от нарушението не са настъпили вредни
последици. Налице е ниска степен на обществена опасност на деянието, явяващо се
инцидентен случай и без вредоносни последици. В допълнително писмено становище
„ВК Транск“ ЕООД, чрез управителя на
дружеството – А.Н.Д. поддържа така депозирания отговор и моли да бъде
отхвърлена касационната жалба и потвърдено решението на Районен съд – Плевен.
Прокурорът от Окръжна прокуратура - Плевен дава
заключение, че решението на първоинстанционния съд е правилно и законосъобразно
и предлага да бъде потвърдено.
Настоящият състав на Административен съд – Плевен,
като прецени допустимостта и основателността на касационната жалба, доводите на
страните, както и след служебна проверка на осн. чл.218 ал.2 АПК за валидност,
допустимост и съответствие на решението с материалния закон, въз основа на
установените факти, приема следното от правна страна:
Касационната жалба е подадена в срока по чл.211, ал.1
АПК, от надлежна страна и затова е процесуално ДОПУСТИМА.
Разгледана по същество, жалбата е ОСНОВАТЕЛНА, но не по посочените в нея
доводи.
Решението на Районен съд – Плевен е валидно, но недопустимо.
Жалбата срещу НП е подадена до РС - Плевен, чрез пълномощника Т. А. Д., която съгласно
приложеното на л. 8 пълномощно е упълномощена да представлява дружеството и
пред съдебните органи и се явила и участвала в проведеното по делото съдебно
заседание. В случая, от данните по делото – обр. разп. за връчване на НП е
видно и, че Т. Д. е майка на управителя на дружеството – А.Н.Д., който е негов
законен представител според справката от търговския регистър.
Т. Д. може да представлява сина си пред съд в лично качество с писмено
пълномощно съобразно чл. 32 т.2 ГПК, но не може да представлява дружеството. За
процесуално представителство на юридически лица пред съд съгласно чл. 32 т.1 и
т.3 от ГПК е необходимо представителят да има качеството „адвокат“,
„юрисконсулт“ или да е „служител с юридическо образование“ в него, каквото
качество пълномощникът в случая няма. В същото време, съобразно произтичащите
от представеното пълномощно права, няма пречка пълномощникът да упълномощи
адвокат, който да представлява дружеството пред съд.
Ето защо депозираната пред РС – Плевен жалба от „ВК Транс“ ЕООД – Плевен
е подадена от лице без представителна власт и е недопустима, а дружеството –
жалбоподател не е било надлежно представлявано в съдебното производство.
Съдът е разгледал една недопустима жалба, което обуславя и недопустимост
на постановеното съдебно решение и затова то следва да се обезсили. А делото да
се върне за ново разглеждане от друг състав на първоинстанционния съд, който
следва да укаже на управителя на дружеството – А.Н.Д. да приподпише или да
потвърди подадената жалба срещу НП.
Водим от горното и на основание чл. 221 ал.3 от АПК
съдът
Р Е Ш И :
ОБЕЗСИЛВА Решение № 241/22.03.2018г. на Районен съд – Плевен,
постановено по н.а.х.д. № 242/2018г. по описа на съда.
ВРЪЩА
делото за ново разглеждане от
друг състав на Районен съд – Плевен, при съобразяване със задължителните
указания, дадени в мотивите на решението.
РЕШЕНИЕТО е окончателно.
ПРЕПИС
от решението на осн. чл. 138 ал.1 АПК да се изпрати на страните и Окръжна
прокуратура – Плевен.
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЧЛЕНОВЕ: 1. 2.