Р E Ш Е Н И Е
№ 162
гр.Плевен, 22 Март 2018 год.
В ИМЕТО
НА НАРОДА
Административен съд - гр.Плевен, първи касационен
състав, в открито съдебно заседание на втори март, две хиляди и осемнадесета
година, в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: Николай Господинов
ЧЛЕНОВЕ: Елка Братоева
Катя Арабаджиева
При секретаря Милена Кръстева и с участието на
прокурора Иво Радев като разгледа докладваното от Председателя касационно
административно-наказателно дело № 80 по описа за 2018 г. на Административен
съд - Плевен и за да се произнесе,
взе предвид следното:
Производството е по чл.63, ал.1, изр.2 ЗАНН във връзка с чл.348 НПК и
чл.208 и сл. АПК.
С решение № 220/06.12.2017 г.,
постановено по НАХД № 192 по описа за 2017г. Районен съд- Кнежа е отменил като незаконосъобразно наказателно постановление № НЯСС-23 от 09.06.2017г., издадено
от В. Т. В. –
заместник-председател на ДАМТН, оправомощен със заповед № А-418/06.06.2017г. на
Председателя на Държавна агенция за метрологичен и технически надзор, с което
на Община Кнежа, със
седалище и адрес на управление: гр.Кнежа, ул.“Марин Боев“ № 69, представлявана
от И. Л. – Кмет на
Общината, за
неизпълнение предписание по чл.190а,
ал.1, т.3 от Закона за водите, на основание чл.83 ЗАНН, във връзка с чл.201,
ал.12 и чл.200, ал.1, т.39 от Закона за водите, е наложено административно
наказание „имуществена санкция“ в размер на 1000 лева.
Срещу решението е подадена
касационна жалба от Държавна агенция за метрологичен и технически надзор-
гр.София, чрез л. експерт, юрист Р. Ш., в която са наведени доводи, че
съдебният акт е неправилен и незаконосъобразен, а отмененото от въззивния съд
НП отговаря на изискванията на ЗАНН. Излагат се доводи, че нарушението е
доказано, както и, че в хода на административнонаказателното производство не са
допуснати сочените в обжалваното решение нарушения. Твърди се, че се касае за допусната
техническа грешка в АУАН и НП при посочване на землището, в което се намира
язовир „Еница-3“, но същата не е съществена, тъй като въпросният язовир е
индивидуализиран по достатъчно категоричен начин. В заключение се иска отмяна
на обжалваното решение и потвърждаване на НП, което е предмет на съдебното
производство.
В съдебно заседание касаторът не се представлява. Ответникът също не
изпраща представител.
Представителят на Окръжна прокуратура - Плевен дава
заключение, че решението на районния съд е правилно, а касационната жалбапротив
него е неоснователна.
Съдът, след като прецени събраните по делото
доказателства и обсъди доводите на страните, намира за установено следното:
Касационната жалба е подадена в законоустановения срок
и от надлежна страна, при удостоверена представителна власт, поради което е
допустима за разглеждане.
Разгледана по същество, същата е неоснователна.
С обжалваното наказателно постановление № НЯСС-23 от
09.06.2017г. на В. Т. В. –
заместник-председател на ДАМТН, е реализирана административно-наказателната
отговорност на Община Кнежа по чл.200 ал.1 т.39 от Закона за водите, за неизпълнение
на предписание по чл.190а, ал.1,т.3 от Закона за водите, като е наложено
административно наказание „имуществена санкция“ в размер на 1000 лв.
За да отмени горното наказателното постановление
районният съд е приел, че съгласно чл. 42, т.3,т.4 и чл. 57, ал.1, т.5 от
ЗАНН, в АУАН и в НП следва да бъдат
посочени: описание на нарушението, датата и мястото където е извършено,
обстоятелствата при които е извършено, както и на доказателствата които го
потвърждават и законовите норми, които са нарушени. За въззивният съд било ноторно
известно, че Община Кнежа е собственик на язовири както в землището на
с.Лазарово, така и в землището на с.Еница. С оглед горното съдът приел, че тъй
като в АУАН и обжалваното НП е посочено, че язовир „Еница-3“ е в землището на
с.Лазарово, а всъщност той се намира в землището на с.Еница, това е довело до
неяснота относно мястото на извършване на нарушението, което съставлява
нарушаване правото на защита на жалбоподателя.
Касационната инстанция намира, че решението на
районния съд е правилно като краен
резултат, но не поради изложените в него съображения. Основателни са доводите
на касатора, че язовирът, за който е издадено обжалваното НП е индивидуализиран
достатъчно точно с посочване на наименованието му. Грешката, изразяваща се в
неправилното указване на землището, в което се намира язовира, не е съществена
и очевидно не е създала неяснота за ответника в настоящето производство, тъй
като същият е представил с въззивната си жалба акт за публична общинска
собственост именно за въпросния язовир. Освен това горната грешка, допусната в
АУАН и възпроизведена в НП, не създава неяснота относно мястото на извършване
на нарушението. Конкретното нарушение е осъществено чрез бездействие и се
изразява в неизпълнение на дадени предписания /непредставяне на изискани от
административния орган доказателства, за изпълнение на задълженията по чл.138в,
ал.1 от ЗВ/, поради което за място на извършване на нарушението следва да се
приеме адресът на управление на Общината.
Налице е обаче друго съществено нарушение на
административнопроизводствените правила, което не е отчетено от въззивния съд.
Оспореното НП е издадено от В. Т. В.- зам. председател на ДАМТН.
Съобразно разпоредбата на чл.201, ал.11 от Закона за водите, актове за
нарушенията по чл. 200, ал. 1, т. 38 – 41 се съставят от длъжностни лица,
оправомощени от органа по чл. 190, ал. 4 от същия закон, а именно Председателят
на Държавната агенция за метрологичен и технически надзор. В оспореното НП е
налице позоваване на заповед № А-418/06.06.2017г., но по делото такава не е
представена от касатора, чиято е тежестта на доказване в съдебното
производство. Ето защо настоящият съд приема за недоказано, че обжалваното НП е
издадено от надлежно оправомощено длъжностно лице, което съставлява основание
за неговата отмяна.
Воден от горното и на основание чл.63, ал.1, изр.2 от
ЗАНН, във връзка с чл.221, ал.2, пр.1 от АПК, съдът
Р Е Ш И:
ОСТАВЯ В
СИЛА решение №
220/06.12.2017 г., постановено по НАХД № 192 по описа за 2017г. на Районен съд- Кнежа.
Решението не подлежи на оспорване.
Преписи от решението да се изпратят на страните.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
ЧЛЕНОВЕ: 1.
2.