РЕШЕНИЕ
№ 45
град Плевен, 25.01.2018 година
В ИМЕТО НА НАРОДА
Административен съд – Плевен – втори
касационен състав, в съдебно заседание на шестнадесети
януари две хиляди и осемнадесета година в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: |
ПОЛИНА БОГДАНОВА-КУЧЕВА |
ЧЛЕНОВЕ: |
1. ЦВЕТЕЛИНА КЪНЕВА 2. СНЕЖИНА ИВАНОВА |
при секретар Анета
Петрова и с
участието на прокурор Иван Шарков изслуша докладваното от съдия-докладчика
Снежина Иванова по касационно административно дело № 1042/2017 г.
Производството е по чл.208 и сл. от АПК,
във връзка с чл. 63 от ЗАНН.
Образувано е по касационна жалба от РУ – Червен бряг
при ОД на МВР - Плевен, срещу решение № 223/16.10.2017 г. по а.н.д. № 27/2017
г. на Районен съд гр. Червен бряг с доводи, че решението на първоинстанционния
съд е неправилно и незаконосъобразно, постановено в съществено противоречие с
материалния закон. Твърди, че съдът не е изпълнил служебното си задължение да
извърши пълна, обективна и всестранна проверка на всички релевантни по делото
доказателства. Посочва се, че в хода на съдебното производство, Районен съд гр.
Червен бряг не е изискал резултата от н.о.х.д. № 305/2016 г. и не е взел в
предвид влязлата в сила присъда на Ц.С.Ц., постановена с решение №
101/05.05.2017 г. на Окръжен съд гр. Плевен по в.н.о.х.д. № 173/2017 г. Навежда
доводи, че при повторното разглеждане на делото от друг състав на Районен съд
гр. Червен бряг, не са изпълнени задължителните указания на Административен съд
– Плевен. Като неоснователно кредитирани се определят показанията на свидетелите,
доведени от нарушителя, за наличие на неидентифициран водач на автомобила,
различен от Ц.Ц., чието съществуване изобщо не може да бъде доказано и като
цяло е под въпрос. Счита се, че показанията на Т. и Л., които са
участвали в провежданото от Ц. мероприятие, не следва да се възприемат от съда
като безпристрастни. Твърди се, че сведенията на тези свидетели са нелогични и
неубедителни, но са възприети от въззивния съд като обективни и единствено те
са преразказани в мотивите на решението. Сочи, че са пренебрегнати и не са
обсъдени показанията на другата група свидетели, които твърдят, че Ц. е бил сам
в автомобила. Посочва се, че в мотивите на решението не е обсъдено и
съдържанието на изискваните и приети като доказателства по делото: писмо с изх.
№ 167/18.07.2016 г. на Районен център 112 – Монтана, ведно с приложения към
него диск. Излагат се доводи, че неоснователно и незаконосъобразно са отменени
административните наказания, наложени с наказателното постановление на
нарушителя за неносене на контролен талон и свидетелство за управление на МПС.
Счита се, че като не е обсъдил всички релевантни по делото доказателства,
Районен съд гр. Червен бряг е достигнал до неправилно формиране на своето
вътрешно убеждение, относно действителната фактическа обстановка, в това число
и авторството на нарушението. Моли съдът да отмени решение № 223/16.10.2017 г.
по а.н.д. № 27/2017 г. по описа на Районен съд гр. Червен бряг и да потвърди
наказателно постановление № 16-0374-000254/12.04.2017 г. на началника на РУ –
Червен бряг.
В съдебно заседание касаторът - РУ – Червен бряг при
ОД на МВР – Плевен, не се представлява.
В съдебно заседание ответникът
– Ц.С.Ц.,***, не се явява,
не се представлява.
Представителят на Окръжна прокуратура –Плевен дава
заключение, че касационната жалба е основателна.
Административен съд – Плевен, втори касационен състав,
като съобрази наведените доводи и провери обжалваното решение при спазване
разпоредбата на чл. 218 от АПК, прие за установено следното:
Касационното оспорване е извършено от надлежна страна
в срока по чл. 211 от АПК и е процесуално ДОПУСТИМО.
Разгледано по същество е ОСНОВАТЕЛНО.
С посоченото решение е отменено наказателно
постановление № 16-0374-000254/12.04.2016 г. на началника на РУ – Червен бряг, с което на Ц.С.Ц. за това, че на 26.03.2016 г. в 18.30 часа в община
Червен бряг на път трети клас № 1031, като водач на лек автомобил „Хонда сивик“ с рег. № ЕН 0865 ВН, на пътна отсечка от с. Реселец в посока гр.
Червен бряг на 100 метра преди ЖП надлез при движение
с несъобразена с пътните условия скорост губи контрол над автомобила и се
преобръща извън пътното платно от ляво на движението, реализира ПТП, не носи
контролен талон, не носи
свидетелство за управление - нарушение на чл. 20, ал. 2 от ЗдвП – водачът не
избира скорост на движение съобразно
атмосферните условия и на основание чл. 179, ал. 2 от ЗДвП е наложена
глоба в размер на 150 лева, за нарушение
на чл. 100, ал. 1, т. 1 от ЗДвП – не носи контролен талон на основание чл.183,
ал.1, т.1, предл..2 от ЗДвП е наложено наказание 10 лева, и за нарушение
на чл. 100, ал. 1 , т. 1 от ЗДвП – не носи свидетелство за управление на
основание чл. 183, ал. 1 т. 1, пр. 1 от
ЗДвП е наложено наказание 10 лева. За да отмени наказателното постановление
съдът е приел, че не е безспорно доказано, че Ц. е управлявал автомобила.
Настоящата инстанция намира, че решението на
РС Червен бряг следва да бъде отменено, като бъде потвърдено обжалваното
наказателно постановление.
Представено е от касатора заверено копие на
присъда № 9 от 30.10.2017 г. на РС-Червен бряг по нохд № 305 по описа за 2017
година на съда, с която е признат Ц.С.Ц.,
за виновен в това, че на 26.03.2016 г. на пътна отсечка с. Реслец-гр. Червен бряг, обл. Плевен управлява лек автомобил „Хонда сивик“ с рег. № ЕН 0865 ВН, с концентрация на алкохол в кръвта си 1,5 на хиляда и това е
престъпление по чл. 343б, ал. 1 от НК и
осъден на лишаване от свобода за срок от 1 година и глоба в размер на 500 лева,
като изпълнението на наказанието „лишаване от свобода“ е отложена за срок от 3 години. Присъдата е обжалвана и
с решение №101/05.05.2017 година на
Окръжен съд –Плевен е изменена присъдата, като е наложено наказание-лишаване от
право да управлява МПС за срок от две години и е потвърдена в останалата част.
Съгласно
чл. 413, ал. 1 от НПК влезлите в сила
присъди, решения, определения и разпореждания са задължителни за всички
учреждения, юридически лица, длъжностни лица и граждани, като съгласно ал. 2 влезлите в сила присъди и решения са
задължителни за гражданския съд по въпросите: 1. извършено ли е деянието; 2.
виновен ли е деецът; 3. наказуемо ли е деянието. Съгласно чл. 300 от ГПК
присъдата на наказателния съд е задължителна относно това, дали е извършено
деянието, неговата противоправност и виновността на дееца. Производството по
обжалване на НП се развива пред РС, а касационното обжалване е на основанията в
НПК , но по реда на АПК, а съгласно чл. 228 от АПК за неуредените въпроси в
главата за касационно обжалване се прилагат разпоредбите за първоинстанционното
производство, като чл. 144 от АПК препраща за неуредените случаи към ГПК.
Предвид горепосоченото безспорно е установено с просъдата, че Ц. е водач на автомобила, като доказано е в
административно-наказателното производство, че е налице управление с
несъобразена скорост и липса на документи – контролен талон и свидетелство за управление и правилно е
ангажирана отговорността му.
Водим от горното и на основание чл. 63, ал. 1
от ЗАНН и чл. 221, ал. 1 от АПК във връзка
с чл. 221, ал. 2, предл. второ от АПК, Административен съд – Плевен, втори
касационен състав,
РЕШИ:
Отменя решение № 223/16.10.2017
г., постановено по а.н.д. № 27/2017 г.
на Районен съд - гр. Червен бряг, като вместо него постановява:
Потвърждава наказателно
постановление № 16-0374-000254/12.04.2016 г. на началника на РУ – Червен бряг.
Решението е
окончателно.
Препис от решението
да се изпрати на страните и на Окръжна прокуратура – Плевен.
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЧЛЕНОВЕ 1.
2.