Р E Ш Е Н И Е
№ 550
гр.Плевен, 21 Ноември 2017 год.
В ИМЕТО НА
НАРОДА
Административен съд - гр.Плевен, първи касационен
състав, в открито съдебно заседание на десети ноември
две хиляди и седемнадесета година в състав:
Председател: Николай Господинов
Членове:
Елка Братоева
Катя Арабаджиева
при секретаря Анета Петрова и с участието на прокурора Иван Шарков като разгледа докладваното от съдия Арабаджиева касационно
административно-наказателно дело № 836 по описа за 2017 год. на
Административен съд - Плевен и за да се произнесе, взе предвид следното:
Производството е по
чл.63, ал.1, изр.2 ЗАНН, във връзка с чл.348 НПК и чл.208 и сл. АПК.
С Решение
№ 681 от 26.07.2017 г., постановено по нахд № 1546/2017 г., Районен съд – Плевен
е потвърдил Наказателно постановление № 14-0256-000636 от 01.10.2014 г. на
Началника на РУ Долна Митрополия при ОД на МВР – Плевен, с което на Д.Л.Д. от
гр.София, ЕГН **********, на основание чл.182 ал.1 т.2 от ЗДвП е наложена глоба
50 лева; на основание чл.183 ал.4 т.7 пр.1 от ЗДвП – глоба в размер 50 лева и
на основание Наредба № І-2539 на МВР са отнети 3 контролни точки, за нарушение
на чл.21 ал.2 от ЗДвП и чл.137А ал.1 от ЗДвП, за това, че на 24.09.2014 г.
около 15,47 часа на ул.“Св.св.Кирил и Методий“ в гр.Долна Митрополия, на път
трети клас № 118, срещу дом № 3 посока центъра, управлява лек автомобил Опел
Комбо с рег.№ ЕН***ВМ със скорост 55 км/час при ограничение 40 км/час, въведено
със знак В-23. Скоростта измерена с техническо средство, фиксирана и показана
на водача; без предпазен колан по време на движение.
Срещу
постановеното решение е подадена касационна жалба от Д.Л.Д. чрез адвокат С.С. ***,
който счита същото за постановено в нарушение на материалния закон и при
допуснати съществени нарушения на процесуалните правила. Счита, че драстично е
било нарушено правото на защита на жалбоподателя, тъй като същият е бил
нередовно призован за датата на заседанието, както и че съдът не е събрал
доказателства относно техническата изправност на радарната система, с която е
установена скоростта и доказателства дали тази система представлява одобрено от
БИМ средство за измерване на скоростта по смисъла на Закона за измерванията.
Сочи, че съдът не е приобщил към делото и схема на организация на движението в
процесния пътен участък (вертикална и хоризонтална сигнализация) с оглед
безспорно установяване на ограничението на скоростта, поради което фактическата
обстановка, описана в АУАН, е недоказана. Твърди, че съдът не е изпълнил
служебното си задължение да проведе съдебното следствие по начин, който
осигурява обективно, пълно и всестранно изясняване на всички обстоятелства,
включени в предмета на доказване по делото. Моли да се отмени съдебното решение
и да се върне делото за ново разглеждане от друг състав на Районен съд –
Плевен, алтернативно – да се отмени съдебното решение и потвърденото с него
наказателно постановление, поради неправилна квалификация на деянието.
В съдебно заседание касаторът не се явява и не се представляваи не взема
становище по съществото на спора.
В съдебно заседание за ответника по касационната жалба
– РУП – Долна Митрополия при Областна дирекция на МВР – Плевен, представител не
се явява и не взема становище по жалбата.
Представителят на Окръжна прокуратура Плевен дава
заключение за неоснователност на касационната жалба.
Съдът, след като прецени събраните по делото
доказателства и обсъди доводите на страните, намира за установено следното:
Касационната жалба е подадена в законоустановения срок
и от надлежна страна и е допустима.
Разгледана по същество, същата е основателна.
С оспореното решение съдът е приел за установено, че със
съставения АУАН № 636/25.09.2014г. на
същата дата в гр.Долна Митрополия, обл.Плевен, около 15:47
часа, срещу дом №3 посока центъра, Д. управлявал л.а. Опел-Комбос ДК№ ЕН *** ВМ със скорост 55
км/час при ограничение 40км/час, въведено със знак В-26, скоростта измерена,
фиксирана и показана на водача с техническо
средство ТR4D№288/01. Жалбоподателят управлявал без
поставен обезопасителен колан по време на движение на автомобила. Въз основа на
АУАН е издадено наказателно постановление, с което на Д. са наложени следните
наказания: на основание чл. 182, ал. 2, т.2 глоба в размер на 50лв., за
нарушение на чл. 21 ал.2 от ЗДвП; на основание чл. 183, ал. 4, т. 7
пр.1 от ЗДвП - глоба в размер на 50 лв. – за нарушение разпоредбите на чл. 137А
ал.1 от ЗДвП, ал. 2 и чл. 137А, ал. 1 от ЗДвП. На основание наредба на МВР са
отнети 3 к.т.
Горната фактическа обстановка решаващият съд установил
от приложените по делото писмени доказателства и от показанията на свидетелите П.
А. и П. Д., които кредитирал с доверие и направил извод, че Д. не е
съобразил вмененото му задължение с нормите, предвидени в ЗДвП и не е
ангажирал доказателства в обратната
посока.
Съдът изложил съображения, че мястото, където е спрян автомобилът през
светлата част на деня е участък, където пред автомобила на жалбоподателя не се
установило да е имало друг автомобил, пречещ на възприятията на служителите
младши автоконтрольори, а поводът на спирането е бил единствено и само този, че
водачът е бил без поставен обезопасителен колан по време на движение. Според
решаващия съд Д. е правоспособен водач
на МПС и на това основание приел, че той познава правилата за движение по
пътищата, в частност – задълженията си като водач на МПС. Затова неизпълнението
на задължението му да използва обезопасителен колан при управление на МПС приел
за извършено виновно при формата на пряк
умисъл, понеже е съзнавал общественоопасния характер на деянието си, предвиждал
е неговите общественоопасни последици и е искал настъпването им. Съдът направил
извод, че Д. е извършил визираното в НП нарушение на чл. 21 ал.2 и чл. 137А,
ал. 1 от ЗДвП като е управлявал МПС със скорост 55 км/ч при
ограничение 40 км/ч без поставен обезопасителен колан по време на
движение на автомобила, за което му е наложено съответното по вид и размер
наказание, предвидено за това нарушение съгласно чл. 182 ал.1 т. 2 и чл. 183,
ал. 4, т. 7 пр.1 от ЗДвП и правилно са отнети предвидените за това нарушение
брой контролни точки. Съдът изложил още доводи, че субект на нарушението по чл.
183, ал. 4, т. 7, пр. 1 от ЗДвП е лице с качеството водач по см. на §6, т. 25
от ДР на ЗДвП. Изпълнителното деяние на нарушението е във формата на
бездействие. Законодателят санкционира неизпълнението на задължението за
използване на предпазен колан или за носене на каска. Задължението за
използване на обезопасителен колан от водачите на МПС е установено с чл. 137А,
ал.1 от ЗДвП. Жалбоподателят има качеството водач, тъй като е въвел в движение
и направлявал МПС, които му действия се възприемат като управление на
автомобила. Лекият автомобил е пътно превозно средство с оглед дефинициите на §
6, т.т. 10, 11 и 12, б. “а” от ДР на ЗДвП.
На тези основания съдът потвърдил
оспореното НП.
Оспореното решение е постановено при
съществено нарушение на процесуалните
правила от решаващия състав на съда.
С оспореното НП Д. е наказан за две
нарушение на правилата за движение по пътищата : на чл.21 ал.2 от ЗДвП, че
управлява МПС със скорост над допустимата
и на чл.137А ал.1 от ЗДвП,че
управлява МПС без поставен обезопасителен колан.
С жалбата против НП Д. е оспорил
констатациите в акта за нарушение по отношение и на двете вменени нарушения,
като е релевирал оплаквания, че посочената скорост не е на управлявания от него
автомобил, тъй като по време на движение на пътното платно е имало и други
автомобили, като твърди, че не е управлявал с превишена скорост. Възразил е ,
че не е направено обстоятелствено описание на нарушението, не е посочено дали
участъкът от пътя е бил обозначен със знак Е-24 и не е уточнено дали
превишението на скоростта е отчетено след или преди приспадане на толеранса от
3%. Направено е още оплакване, че не е визирано точното местоположение и режима
на работа на техническото средство, установило скоростта на движение на
автомобила и отстоянието на това техническо средство от движещото се МПС в
момента на засичането. По отношение шофирането без поставен колан е направено
оплакване, че той е свален в момента на проверката от контролните органи, за да
може да извади документите си.
Решаващият състав на ПРС не е събрал нито
едно доказателство, относимо за отговорността на касатора и по двете вменени му
нарушения, каквото служебно задължение той
е имал на основание чл.107 от НПК. Съдът
е бил длъжен да събере доказателствата
по направените от страните искания, и по свой почин, тъй като това се налага за разкриване на обективната
истина, като съдът събира и проверява както доказателствата, които разобличават
обвиняемия или отегчават неговата отговорност, така и доказателствата, които
оправдават обвиняемия или смекчават отговорността му. Съдът е бил длъжен във
връзка с направените оплаквания да събере разпечатка от паметта на техническото
средство за процесното превишение на скоростта, дневник на наряда с извършените
в него вписвания, доказателства за годността на техническото средство, измерило
скоростта и наличието или липсата на извършена последваща проверка,
доказателства дали процесният пътен участък е бил обозначен със съответни
знаци, тъй като нарушението на чл.21 е такова при условията на ал.2 на същия
текст и всички други доказателства, свързани с установяване на обстоятелствата
във връзка с вменените нарушения. Дори разпитът на актосъставителя и свидетеля
по установяване на нарушението е изключително повърхностен и лаконичен.
Последните не са били разпитани за обстоятелствата относно нарушенията във връзка именно с направените в жалбата
оплаквания, като за управлението без обезопасителен колан не са давали никакви
сведения, такива са депозирали единствено във връзка с превишението на
скоростта. От друга страна в мотивите на
постановеното и оспорено в настоящото производство решение, съдът е изложил
съображения единствено относно нарушението-управление на МПС без поставен
обезопасителен колан, като относно превишението на допустимата скорост липсва
както обсъждане на доказателства, защото такива не са събрани, така и мотиви
защо, на какво основание съдът приема за
доказани констатациите в акта за нарушение и защо не приема за основателни
възраженията, направени с жалбата.
Основателно е възражението на касатора в
този смисъл, че ПРС не е обсъдил
възраженията, направени в жалбата, с която е сезиран и не е изпълнил
задължението си за служебно събиране на
доказателства с оглед разкриване на обективната истина. Съдът не е дал
отговор, нито е изложил мотиви по нито едно от възведените с жалбата
оплаквания. Като краен резултат от обжалваното решение не става ясно защо съдът
възприема тезата на наказващия орган, и дали възприема за основателни или не
направените възражения и защо отхвърля тезата на жалбоподателя. Съдът не е
направил дължимата проверка, не е събрал всички относими доказателства и не е
изложил обосновани мотиви дали и защо не възприема релевираните оплаквания. Не
е даден отговор на въпроса защо съдът възприема , че засечената и записана от
радара скорост е на жалбоподателя и налице ли са другите релевирани с жалбата нарушения
в процедурата по установяване на нарушението. Мотивната част на решението се изчерпва
с анализ на разпоредбите, относими към отговорността на Д. за управление на МПС
без поставен обезопасителен
колан, като при това, за да обоснове, че това нарушение е съставомерно и
доказано, съдът се е позовал на показанията на разпитаните свидетели-актосъставител
и свидетел по съставяне на акта, чиито показания, сочещи управление без колан
кредитирал, и то напълно необосновано, тъй като при разпита си в съдебното
заседание, видно от протокола за проведеното съдебно заседание, тези свидетели
изобщо не са били разпитани за обстоятелствата във връзка с това
нарушение-управление без колан, а са дали единствено сведения за превишението
на скоростта. Именно в мотивите на
съдебното решение следва да бъдат изложени фактите и обстоятелствата, които
съдът е приел за установени въз основа на преценката на събраните по делото
доказателства поотделно и в тяхната съвкупност и по вътрешно убеждение.
Съобразно приетите за установени обстоятелства съдът следва да квалифицира
фактите и да направи съответните правни изводи, които също следва да бъдат
изложени в мотивите на решението. При мотивиране на фактическите и правни
изводи на съда, същият следва да се произнесе по фактическите и правни доводи и
възражения на страните, независимо дали ги приема за основателни или не, както
и да обсъди събраните по делото доказателства и обоснове приемането им или
изключването от доказателствения материал. Обжалваното решение не отговаря на
тези процесуални изисквания за постановяването му.
При тези обстоятелства постановеното решение се явява
неправилно, като немотивирано и постановено при нарушение на процесуалните
правила по чл. 339, ал.2 във връзка с чл.84
от ЗАНН от категорията на съществените.
Разпоредбата на чл.339, ал.2 от НПК
изисква, когато въззивната инстанция
потвърди присъдата, да посочи основанията, поради които не приема
доводите, изложени в подкрепа на жалбата или протеста, което не е сторено в
мотивите на оспореното решение. Въззивната инстанция е допуснала и съществено
процесуално нарушение, свързано с неспазване на задължението си за служебно
събиране на доказателства по направените от страните искания, и по свой почин,
тъй като това се налага за разкриване на
обективната истина, вследствие на което се е стигнало до неизясняване на
действителните факти от значение за отговорността на касатора.
Това налага отмяна на оспореното решение и
връщане на делото за ново разглеждане от друг състав на същия съд, който да
събере всички доказателства, установяващи
обстоятелствата във връзка и с двете вменени нарушения, включително
подробно и задълбочено да разпита свидетелите на установяване на нарушенията,
да анализира тези доказателства и да постанови мотивиран съдебен акт, като в
това число отговори на всички оплаквания на касатора и да прецени тяхната
основателност.
Касационната инстанция не
приема оплакването в касационната жалба за нарушаване правото на защита на
касатора с оглед нередовното призоваване на същия за датата на заседанието и
даване ход на делото в негово отсъствие. По делото на РС на л.25-26 е приложено
становище от адв.С., за който е представено пълномощно за процесуално
представителство, че жалбоподателят е уведомен за датата и часа на заседанието, моли да се даде ход на
делото, сочи, че няма доказателствени искания, моли да се даде ход по същество
и да се отмени НП.
Воден от горното и на
основание чл.63, ал.1, изр. 2 във връзка с чл.221, ал.2 от АПК, съдът
Р Е Ш
И:
ОТМЕНЯ Решение № 681 от 26.07.2017 г. г., постановено
по нахд № 1546/2017 г. на Районен съд – Плевен.
ВРЪЩА ДЕЛОТО за ново разглеждане
от друг състав на същия съд при съобразяване с мотивите на настоящото решение.
РЕШЕНИЕТО не подлежи на оспорване.
Преписи от решението да се изпратят на страните.
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЧЛЕНОВЕ:1.
2.