Р Е Ш Е Н И Е
№ 445
гр. Плевен, 12 Октомври
2017 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
АДМИНИСТРАТИВЕН СЪД –
ПЛЕВЕН, първи
касационен състав, на двадесет
и девети септември две хиляди и седемнадесета година в публично съдебно
заседание в състав:
Председател: ПОЛИНА БОГДАНОВА-КУЧЕВА
Членове: ЕЛКА БРАТОЕВА
КАТЯ АРАБАДЖИЕВА
С участието на Прокурор
от Окръжна прокуратура - Плевен:
ИВАН ШАРКОВ
При Секретар: А. П.
Като разгледа докладваното от съдия Братоева Касационно административно-наказателно дело
№ 573/2017г. по описа на съда, на основание доказателствата по делото и
закона, за да се произнесе взе предвид следното:
Производството е по чл. 208 и следващите от
Административно-процесуалния кодекс вр. чл.63 ал.1 изр. 2 от Закона за административните нарушения и
наказания.
Образувано е по касационна жалба на ОД на МВР
– Плевен, чрез юрисконсулт Ф. срещу Решение № 114 от 19.05.2017 г. на Районен съд – Червен бряг,
постановено по н.а.х.д. № 118/2017 г. по описа на съда.
С решението си съдът е отменил като
незаконосъобразен електронен фиш серия К № 1222850 от 18.04.2016 г. на ОД на
МВР – Плевен, с който на А.Р.М. *** на основание чл. 189 ал. 4 вр. чл. 182 ал.
2 т. 3 от ЗДвП е наложено административно наказание „глоба” в размер на 100 лв.
за нарушение на чл. 21 ал.1 от ЗДвП, затова че на 18.04.2016г. в 10:06 ч. в гр.
Червен бряг, ул. „Ал. Стамболийски“ № 49 с МПС „Пежо 306“ рег. № РВ***МК при
разрешена стойност на скоростта 50 км/ч се е движил със 75 км/ч, превишение от
25км/ч, което е установено и заснето с
автоматизирано техническо средство № 0634.
Касаторът обжалва решението с доводи за
неговата неправилност поради нарушение на материалния закон и съществено
нарушение на процесуалните правила – касационни отменителни основания по чл.
348 ал.1 т.1 и т. 2 от НПК. Счита,че е неправилен извода на РС – Червен бряг,
че при издаването на ЕФ не е спазена законово регламентираната процедура по чл. 188, ал. 2 от ЗДвП – същият да бъде
предявен на собственика на процесното МПС, както и че ако първоинстанциония съд
е счел, че липсват доказателства относно изпълнение на процедурата, то същият е
следвало да предприеме по служебен път действия по събирането им. Посочва, че е
в тежест на жалбоподателя да докаже, че не са изпълнени административните
процедури във връзка с издаването на ЕФ, както и че не е извършено
административното нарушение, визирано в него. Възразява, че А.М. като синдик,
представляващ дружеството – собственик на автомобила, не е изпълнил от своя
страна задължението си по чл. 189, ал. 5 от ЗДвП, след като твърди, че не той е
управлявал автомобила, да изпрати на ОД на МВР – Плевен декларация с данни за
лицето, на което е предоставено управлението на автомобила и което е извършило
нарушението. В допълнение посочва, че издадените от ОД на МВР – Плевен ел.
фишове винаги са придружени с бланка на декларация по чл. 189, ал. 5 от ЗДвП,
като за това обстоятелство е можело съда служебно да събере свидетелски
показания, въпреки че е в тежест на жалбоподателя да докаже кое е лицето,
управлявало МПС-то на процесната дата. Моли за отмяна на решението и връщане на
делото за ново разглеждане.
Ответникът по касация – А.Р.М. изразява
становище за нередовност и неоснователност на касационната жалба. Счита, че не
съдържа точно и мотивирано посочване на конкретните пороци, представляващи
касационни основания за отмяна на първоинстанционното решение. А по същество – моли
да бъде оставено в сила решението на РС – Червен бряг. Счита за неправилни
изложените в касационната жалба съждения и доводи, че административния орган
правилно е издал ел. фиш на физическото лице, представляващо ЮЛ, собственик на
МПС, тъй като едно от правомощията на синдика е да представлява и
управлява търговското дружество, тъй
като те са изцяло в противоречие с разпоредбата на чл. 189 ал. 4 от ЗДвП –
какви точно реквизити следва да съдържа ел. фиш, където изрично е посочено, че
същият следва да съдържа данни за собственика, какъвто в случая се явява ЮЛ
„Мостстрой-Пловдив“ АД. На следващо място посочва, че не е изпълнено задължението на
административния орган за служебно събиране на информация и изясняване на
действителната фактическа обстановка, както и кое е наказателно-отговорното
лице и същия не е събрал информация за действителния собственик на МПС, който
към момента на съставяне на ел. фиш е юридическо лице с фирма „Пегас 2003“
ЕООД, за която промяна органите на МВР са били служебно уведомени, което е
видно от представените и приети по делото доказателства. Оспорва и твърдението
на жалбоподателя, че е имал задължението по чл. 189 ал. 5 от ЗДвП да подаде
декларация с данни за лицето, на което е предоставено управлението на
автомобила и което е извършило нарушението, тъй като съставения по реда на чл.
189, ал. 4 от ЗДвП ел. фиш се връчва на лице по чл. 188 от ЗДвП и законът предвижда да има редовно съставен
електронен фиш, какъвто безспорно не е налице в настоящия случай, Освен това, към процесната дата МПС-то вече е
имало нов собственик и няма как той да има информация, на кого новия собственик
е предоставил управлението на автомобила и да прати копие на свидетелството му
за управление. В заключение посочва, че административния орган не е спазил и не
е съобразил основните принципи на административния процес за законност, за обективната
истина и принципа на служебното начало при издаване на ел. фиш, като не е
изяснил извършено ли е или не административно нарушение, обстоятелствата, при
които евентуално е извършено и дали посоченото в електронния фиш лице е
административно-наказателно отговорно, като в хода на административното
производство не е събрал служебно всички доказателства за конкретния случай и
не е установил правилно, пълно, всестранно и обективно фактическата обстановка,
което е абсолютно необходима предпоставка за законосъобразното и целесъобразно
решаване на въпроса.
Прокурорът от Окръжна прокуратура - Плевен
дава заключение, че с оглед събраните по делото доказателства решението на
първоинстанционния съд е правилно и законосъобразно и предлага да се остави в
сила.
Настоящият състав на Административен съд –
Плевен, като прецени допустимостта и основателността на касационната жалба,
доводите на страните, както и след служебна проверка на осн. чл.218 ал.2 АПК за
валидност, допустимост и съответствие на решението с материалния закон, въз
основа на установените факти, приема следното от правна страна:
Касационната жалба е подадена в срока по
чл.211 ал.1 АПК, от надлежна страна и затова е процесуално ДОПУСТИМА.
Разгледана по същество, жалбата е НЕОСНОВАТЕЛНА.
Решението на Районен съд – Червен бряг е
валидно, допустимо и правилно с оглед доказателствата по делото и закона и
следва да се остави в сила, със следните коригиращи мотиви:
Електронният фиш е издаден
срещу А.Р.М. в качеството му на собственик, на когото е регистрирано МПС, или
ползвател. Нарушението е извършено на 18.04.2016г. с МПС Пежо 306 с рег. № РВ***МК,
което според данните за регистрация на автомобила е собственост на „Мостстрой
Пловдив“АД. В задължителното съдържание на ЕФ се включва и посочване на
собственика на регистрираното МПС.
Електронният фиш се връчва на лицето по чл. 188 ал.1 и ал.2 от ЗДвП. Според
разпоредбата -собственикът или този, на когото е предоставено моторно превозно
средство, отговаря за извършеното с него нарушение. Собственикът се наказва с
наказанието, предвидено за извършеното нарушение, ако не посочи на кого е
предоставил моторното превозно средство. Когато нарушението е извършено при
управление на моторно превозно средство, собственост на юридическо лице,
предвиденото в ЗДвП наказание се налага на неговия законен представител или на
лицето, посочено от него, на което е предоставил управлението на моторното
превозно средство.
В 14-дневен срок собственикът заплаща глобата или предоставя в съответната териториална структура на МВР писмена декларация с данни за лицето, извършило нарушението, и копие на свидетелството му за управление на моторно превозно средство. На лицето, посочено в декларацията, се издава и изпраща електронен фиш за извършеното нарушение, а първоначално издаденият електронен фиш се анулира.
От доказателствата по делото се установява още, че процесното МПС е било собственост на „Мостстрой – Пловдив“ АД – Пловдив в несъстоятелност със синдик А.М., но с влязло в сила Постановление № 16/13.12.2012г. по т.д. № 623/2010г. на Пловдивски окръжен съд собствеността върху превозното средство е възложена на „Пегас 2003“ ЕООД - София, а с влязло в сила Определение № 359/26.02.2013г. на същия съд по същото дело е вдигнат запора и дадено разрешение за извършване на промяна в регистрацията на превозното средство с наложен запор, предмет на публична продан в производството по несъстоятелност с купувач „Пегас 2003“ ЕООД – София с управител П. Г. К.. Определението е вписано в книгата по чл. 634в от ТЗ и е изпратено със съобщение от 01.03.2013г. до ОД на МВР – Пловдив, сектор „Пътна полиция и КАТ“ за сведение и изпълнение.
Следователно към датата на извършване на нарушението -18.04.2016г. МПС е станало собственост на юридическото лице – „Пегас 2003“ЕООД, с управител П. Г. К., а не на физическото лице А.Р.М., посочен като собственик / ползвател на МПС в ЕФ. В съдържанието на ЕФ не е посочено като собственик юридическото лице „ Мостстрой – Пловдив“АД, според данните за регистрация на МПС и чийто синдик е бил М., което е съществено процесуално нарушение от съдържанието на ЕФ, защото създава неяснота относно собствеността на МПС, а този факт е от ключово значение за определяне на лицето, което следва да понесе административно-наказателната отговорност за регистрираното нарушение. Поради това А. Манов незаконосъобразно е бил наказан за извършеното с посоченото МПС нарушение и като е отменил ЕФ районният съд е постановил правилно решение, което следва да се остави в сила.
Неоснователни
са доводите на касатора, че съдът не е изяснил обективната истина по случая
като не е изискал доказателства. Обсъдените по-горе доказателства са приложени
по делото и те са достатъчни, за да се направи извод за незаконосъобразност на
ЕФ.
Водим от горното и на основание чл. 221 ал.2
от АПК съдът
Р Е Ш И :
ОСТАВЯ В СИЛА Решение
№ 114 от 19.05.2017 г. на Районен
съд – Червен бряг, постановено по н.а.х.д. № 118/2017 г. по описа на съда.
РЕШЕНИЕТО е
окончателно.
ПРЕПИС от решението на осн. чл. 138 ал.1 АПК да се изпрати на
страните и Окръжна прокуратура – Плевен.
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЧЛЕНОВЕ: 1. 2.