РЕШЕНИЕ
№ 292
гр. Плевен, 4 Юли 2017 г.
В ИМЕТО
НА НАРОДА
Административен съд
на гр. Плевен – втори касационен състав,
в открито съдебно заседание на шести юни две хиляди и седемнадесета
година в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
ПОЛИНА
БОГДАНОВА-КУЧЕВА
ЧЛЕНОВЕ:
ЕЛКА БРАТОЕВА
СНЕЖИНА ИВАНОВА
при секретар А. П.
и с участието на Иван Шарков – прокурор при Окръжна
прокуратура – Плевен, разгледа докладваното от председателя касационно
административно дело № 309 по
описа на съда за 2017 г. за да се
произнесе взе предвид следното:
Производството
е по реда на чл. 208 и сл. от Административно-процесуалния кодекс /АПК/ във вр. с чл. 63 от Закона за административните нарушения и наказания
/ЗАНН/.
Образувано е по касационна жалба на Община Плевен, чрез П.
П. – Главен юрисконсулт в отдел ПНО, срещу решение № 196/09.03.2017 г. на
Районен съд /РС/ – гр. Плевен, постановено по н.а.х.д № 94/2017 г., с което е отменено
Наказателно постановление /НП/ № 1347/25.08.2016 г. на Зам. кмет на Община
Плевен, на „Комкомерс“ ЕООД, с ЕИК 114519942 със седалище и адрес на
управление: гр. Плевен, бул. „Скобелев“ № 3-1, представлявано от управителя В.А.Д.
на основание чл. 53 от ЗАНН във вр. С чл. 30, ал. 1 и чл. 11, ал. 1, т. 1,
предл. 1 от Наредба № 15 на Общински съвет – Плевен за реда и условията за
разполагане на преместваеми съоръжения на територията на Община Плевен и му е
наложена имуществена санкция в размер на 2000 /две хиляди/ лева за извършено
нарушение съгласно Наредба № 15, чл. 11, ал. 1, т. 1 на Общински съвет –
Плевен.
С касационната жалба се иска отмяна на оспорваното
решение като неправилно и незаконосъобразно. Касаторът счита, че деянието на Комкомерс“
ЕООД, представлявано от В.Д., изпълва състава на чл. 11, т. 1 от Наредба № 15
на Общински съвет – Плевен, с оглед което изпълнява признаците на
административно нарушение по смисъла на чл. 6 от ЗАНН, нарушението е доказано
по неоспорим начин от събраните и представени по делото писмени и гласни
доказателства, защото Комкомерс“ ЕООД не е правоимащо лице по никой от
административните актове за обекта и защото въпросните документи не съдържат
правно основание за разполагане на лятна градина. Счита още, че при провеждане
на административнонаказателното производство не са допуснати нарушения на
процесуалните правила, НП е издадено от компетентен по място, време и материя
орган, срещу отговорното за нарушението лице, при спазване на материалния и
процесуалния закон, с оглед на което е правилно и законосъобразно. Касаторът
излага подробни съображения за твърденията си и моли по същество да бъде
отменено изцяло първоинстанционното решение.
Касаторът
е бил редовно призован за откритото
съдебно заседание, представлява се от юрисконсулт П. П.. Поддържа подробно изложените
съображения в депозираната касационна жалба срещу решение
№ 196/09.03.2017 г. постановено но
нахд № 94/2017 г. на Районен съд
Плевен. Относно заключението за разминаване с оригинала на НП пояснява, че то се
дава в три оригинални екземпляра,
единият от тях
се дава в НАП,
като действително в двата екземпляра
е пропуснато да се отбележи датата,
но това не
ги прави различни от другия.
Посочва, че наказателното постановление е
връчено в условията на чл.58 от ЗАНН,
видна е датата, от която влиза
в сила. Счита, че жалбата не е трябвало да
се разглежда от районния съд,
тъй като е неоснователна и недопустима. Счита,
че посоченото в акта нарушение
е налице и правилно е ангажирана наказателната отговорност. Счита, че НП е правилно
и законосъобразно и следва да бъде потвърдено.
Ответникът
– Комкомерс“ ЕООД, гр. Плевен, редовно
призован, се представлява от адвокат Н.Д.. Моли да бъде оставена касационната
жалба без уважение и да бъде потвърдено обжалваното решение като правилно,
законосъобразно и обосновано. Поддържа подробно изложените аргументи в писмения
отговор. Счита, че са правилни и обосновани изводите на Районен съд Плевен
относно административнопроизводствените правила. Сочи, че е установено, че не е
спазено условието на наредбата на чл.58 ал.1 и 2 от ЗАНН – НП не е връчено на
нарушителя срещу подпис, нито на него, нито на негов представител, посочено е,
че е връчено, като е спазена ал.2 , но в НП не е посочена датата на това
отбелязване, което е съществен пропуск и нарушение на разпоредбата на чл.58
ал.2 от ЗАНН, а това е важен правнорелевантен момент, тъй като от този момент
ще се броят всички останали срокове -
влизане в сила, обжалване. Сочи, че НП
не е връчено на „Комкомерс“ ЕООД, като са налице и други нарушения на правилата
на ЗАНН, при съставянето на акта, той също не е връчен на нарушителя, като е посочено,
че същият е съставен при условията на отсъствие на нарушителя. Счита, че от приложените
покани е видно, че дружеството не е било надлежно поканено за съставянето на
акта, поради което актът е съставен в негово отсъствие и се явява
незаконосъобразен. Посочва, че единият от свидетелите от Община Плевен също
заяви, че е свидетел на отказа за получаване на акта от дружеството, в момента
на съставянето на акта, представител на дружеството не е присъствал и този
свидетел се е подписал като свидетел на отказа, с оглед на което категорично се
е потвърдило, че не е присъствал. Счита, че са допуснати и нарушения на чл.41 и 43 ал.1 и 2 от ЗАНН, нарушена
е изцяло процедурата при съставяне на акта и НП, което води до незаконосъобразността
им. Счита, че твърдението на административнонаказващият орган, че дружеството е
извършило нарушение, като е изложило маси и столове в преместваемо съоръжение
пред кафе-аперитив „Каскада“ без да има схема за това, не е вярно. Посочва, че
са представени по делото доказателства за правата на собственост на имота като
сграда и конструкция - павилионът е 53 кв.м, с покрита площ 210 кв.м. с
отстъпено право на строеж, надстрояване и пристрояване върху 320 кв.м, поради
което дружеството има право да си излага своите маси и столове на мястото,
където осъществява своята дейност. Моли съдът да има предвид и писмените
бележки представени пред първата инстанция.
Представителят
на Окръжна прокуратура – Плевен дава заключение, че касационната жалба е
основателна и следва да бъде уважена.
Административен
съд, гр. Плевен, втори касационен състав, намира, че жалбата е подадена в срока
по чл. 211 от АПК от надлежна страна и се явява допустима. Разгледана по
същество, същата е неоснователна.
Решаващият съд
е отменил спорното НП на процесуално основание, като е приел че при
установяване на извършеното нарушение е допуснато съществено процесуално
нарушение, а именно чл. 40, ал. 1 и ал.2 от ЗАНН – актът за установяване на
административното нарушение /АУАН/ не е съставен в присъствието на нарушителя и
същият не е бил поканен надлежно за съставянето на АУАН.
В решението
още е прието, че жалбата поставила начало на съдебното производство е допустима
за разглеждане, защо НП е връчено при условията на чл. 58, ал. 2 от ЗАНН, но не
е направено надлежно отбелязване за това.
Решението е
правилно.
На първо
място, правилен е изводът на съда, че не е спазено изискването на чл. 58, ал.2
от ЗАНН. Настоящият състави приема, че е доказано по делото че нарушителят не е
намерен на посочения от него адрес / докладна записка на л. 14 от н.а.х.
делото/, но не е направено надлежно отбелязване на дата, на която санкционният
орган е приел че НП е връчено. Правилен и съответен на доказателства е изводът
на съда че в оригинала на НП /л. 13/ липсва каквато и да било дата.
Действително, както се сочи в касационната жалба, в копието приложено на л. 6
от н.а.х. делото е налице дата на
влизане в сила на НП. Правилото на чл. 58, ал.2 от ЗАНН изисква, когато
нарушителят не е намерен на посочения от него адрес, това обстоятелство да се
отбележи върху НП и то се счита връчено от деня на отбелязването, т.е. освен
подпис е необходимо да се сложи и дата на отбелязването. В случая липсва дата
на отбелязването, поставен е само печат с текст „връчено при условията на чл.
58, ал.2 от ЗАНН“ и подпис на Зам. Кмет. Дата посочена в печата с текст „влязло
в сила“ е 16.11.2016 г. не може да замести датата на отбелязването по чл. 58,
ал.2 от ЗАНН. Докладната записка също не може да замести това отбелязване,
защото докладната е от 25.10.2016 г. и ако приемем че отбелязването по чл. 58,
ал. 2 е направено на тази дата, то датата в печата „влязло ви сила“ би следвало
да е 02.11.2016 г. Но всичко това е анализ, който почива на предположение,
което е недопустимо. Изводът е, че липсва надлежно отбелязване по чл. 58, ал.2
от ЗАНН и като е достигнал до същия извод и е приел жалбата срещу това НП за
допустима, решаващият съд е постановил едно допустимо решение
Правилен и
съответен на събраните по делото доказателства е и изводът на съда, че при
съставянето на АУАН не е присъствал представител на нарушителя и последният не
е поканен надлежно за съставяне на АУАН и това е съществено процесуално нарушението, което води до отмяна
на НП като незаконосъобразно. Съдът е приел, че нарушителят не е бил намерен на
адреса и затова правилно е пристъпено към поканване на нарушителя за съставяне
на АУАН, за да може да се приложи чл. 40, ал.2 от ЗАНН и актът да се състави
законосъобразно и в негово отсъствие. Нарушението на процесуалните правила е
обстоятелството, че не е доказано че поканата /л. 19 от н.а.х. делото/ е
връчена/съобщена на нарушителя. Относно тази покана няма доказателства, че
адресът е посещаван. От разпита на св. И. И. се установява, че той е посещавал
адреса два пъти за връчване на НП, но за поканата за явяване за съставяне на
АУАН на 08.07. 2016г. не дава сведения. По никакъв начин не е удостоверено, че
тази покана е получена от адресата си. Следователно правилен и съответен на
събраните по делото доказателства е изводът на решаващият съд, че АУАН е
съставен при същественото процесуално нарушение и това е опорочило издаденото
НП и то следва да бъде отменено.
С оглед посоченото оспореното съдебно решение е правилно
и законосъобразно, същото е валидно, допустимо и съобразено в материалния
закон, поради което следва да бъде оставено в сила.
Водим от изложените
мотиви и на основание чл. 221, ал. 2 АПК, Административен съд – Плевен, втори
касационен състав
РЕШИ:
ОСТАВЯ В СИЛА решение № 196/09.03.2017
г., постановено по н.а.х.д. № 94 по описа на Районен съд на гр. Плевен за 2017
г.
Решението е
окончателно.
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЧЛЕНОВЕ:
1. 2.