РЕШЕНИЕ
№ 238
град Плевен, 7 Юни 2017 година
В ИМЕТО НА НАРОДА
Административен съд – Плевен – втори
касационен състав, в съдебно заседание на шестнадесети
май две хиляди и седемнадесета година в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: |
ПОЛИНА БОГДАНОВА-КУЧЕВА |
ЧЛЕНОВЕ: |
1. ЦВЕТЕЛИНА КЪНЕВА 2. СНЕЖИНА ИВАНОВА |
при секретар А.П. и с участието на прокурор Иван Шарков изслуша
докладваното от съдия-докладчика Снежина Иванова по касационно административно
дело № 260/2017 г.
Производството е по чл.208 и сл. от АПК, във връзка с
чл. 63 от ЗАНН.
Образувано е по касационна жалба от РД-РУСЕ към Комисия за защита на потребителите гр. Русе,
срещу решение № 168/02.03.2017 г., постановено по н.а.х.д. № 81/2017 г. по описа
на Районен съд гр. Плевен с доводи, че първоинстанционният съд неправилно е
приложил материалния закон, вследствие на което е постановил незаконосъобразно
и необосновано решение, както и че неправилно е достигнал до извода, че са
допуснати процесуални нарушения и
по-конкретно: нарушение на чл. 40, ал. 1 и 2 и чл. 43, ал. 1 от ЗАНН. Посочва
се, че АУАН е подписан от упълномощено лице, което е представило пълномощно с
нотариално заверен подпис на упълномощителя-управляващ фирмата. Твърди се, че
от АУАН в частта му за възражения е видно,че са вписани възражения и
упълномощената се е подписала. Сочи се, че от доказателствата по делото,
безспорно се установява, че АУАН е съставен в присъствието на представляващ
фирмата, упълномощен по надлежния ред, връчен е на надлежно упълномощено лице,
съобразно чл. 43, ал. 1 от ЗАНН, като нарушителят не само се е запознал в
детайли със съдържанието на АУАН, но му е дадена възможност да възрази срещу
констатациите в акта и да го оспори, т.е. да осъществи в пълен обем правото си
на защита. Навеждат се доводи, че изводът на съда че наказателното
постановление е издадено в нарушение на чл. 40, ал. 2 от ЗАНН като АУАН не е
връчен на С. С.-управляваща фирмата е необосновано и се опровергава от
съдържащите се в преписката доказателства относно законосъобразно връчване на
АУАН надлежно упълномощено от
представляващия фирмата лице. Като необоснован се посочва и изводът на съда, че
АУАН е съставен в отсъствието на нарушителя и липсват данни той да е поканен за
съставяне на акта, но да не се е явил. Посочва се, че в преписката е приложен
протокол за проверка на документи 2016 № К-0101188/06.06.2016 г., от който е
видно, че преди да пристъпи към съставянето и връчването на АУАН
административният орган се запознал с представените от упълномощения
представител на фирмата доказателства и ги е приел. Счита се, че АУАН е
съставен след проверка на допълнително представените от нарушителя
доказателства и след като за самото съставяне на акта не е явил надлежно
упълномощен представител на фирмата. Излагат се доводи, че в случая се касае за
налагане на имуществена санкция на едноличен търговец, т.е. за безвиновна
отговорност. Сочи се, че съдът неправилно е приел и че извършеното нарушение на
чл. 15, ал. 1 от ЗЗП е маловажен случай, тъй като голяма част от стоките са
били без обявени цени и липсата на настъпили вредни последици не може да
обоснове по-ниска обществена опасност. Посочва се, че нарушението не е
маловажен случай, както и че наказателното постановление е издадено и на
основание чл. 27, чл. 28 и чл. 53 от ЗАНН, видно от втората му страница, което
значи, че наказващият орган е направил преценка и за обществената опасност на
деянието. Твърди се, че наложената с наказателното постановление санкция е в
размер на минимума, предвиден в закона, като е взето предвид и единственото
смекчаващо обстоятелство, че нарушението е извършено за първи път, както и че
този размер на санкцията е законосъобразно и справедливо определен. Посочва се,
че при издаване на наказателното постановление са спазени всички разпоредби на
ЗАНН и ЗЗП, както и че АУАН и НП
съдържат всички задължителни реквизити съгласно ЗАНН и са надлежно връчени на
търговеца. Моли се съдът да отмени решението на районния съд и да потвърди
наказателното постановление.
В съдебно
заседание касаторът – РД-РУСЕ към Комисия за защита на потребителите гр. Русе не
се представлява.
В съдебно заседание ответникът – ЕТ „Хелга С. С.” с.
Горна Митрополия, ул. ***, се представлява от юрк Ц., който намира решението за правилно и моли да бъде
оставено в сила.
Представителят на Окръжна прокуратура-Плевен дава
заключение, че решението е правилно и следва да бъде оставено в сила.
Административен съд – Плевен, втори касационен състав,
като съобрази наведените доводи и провери обжалваното решение при спазване
разпоредбата на чл. 218 от АПК, прие за установено следното:
Касационното оспорване е извършено от надлежна страна
в срока по чл. 211 от АПК и е процесуално ДОПУСТИМО.
Разгледано по същество е ОСНОВАТЕЛНО.
С посоченото решение е отменено наказателно постановление № 2016-0041578/31.10.2016 г. на директора на РД-Русе към КЗП, с което на ЕТ
„Хелга-С. С.” с. Горна Митрополия, община Долна Митрополия, обл. Плевен, ул. ***,
за това, че на 20.04.2016 г. в магазин за хранителни стоки, собственост на
търговеца, е установено, че в същия се предлагат за продажба стоки без
предварително поставени на видно място в непосредствена близост до тях продажни
цени-нарушение на чл. 15, ал. 1 от Закона за защита на потребителите, на
основание чл. 27, чл. 28, чл. 53 и чл.
83 от ЗАНН и чл. 233, ал. 2 от Закона за защита на потребителите е наложена
имуществена санкция в размер на 300 лв. (триста) лв. Съдът е приел, че НП е
съставено при процесуално нарушение – чл. , ал. 1 от ЗАНН в отсъствие на
нарушителя и в присъствие на пълномощник на нарушителя, като в
административно-наказателното производство е недопустимо участие на пълномощник
на нарушителя. Съдът въпреки, че не е разгледал спора по същество е изложил доводи
относно „маловажност” на нарушението.
Настоящата инстанция намира, че решението е валидно,
допустимо, но постановено в несъответствие със закона. Съгласно чл. 40, ал. 1
от ЗАНН АУАН се съставя в присъствие на нарушителя, а съгласно ал. 2 от ЗАНН в
случаите, когато нарушителят е известен и след покана не се яви за съставяне на
акта, то актът се съставя в негово отсъствие. В случая на л. 19 по нахд №
81/2017 г .е приложена покана до управителя на ЕТ „Хелга –С. С.”, тъй като
същата не е присъствала при проверката и с тази покана същата се уведомява да
се яви на 07.06.2016 година в 10.000 часа в офиса на КЗП гр. Ловеч, като
поканата е връчена на 03.06.2016 година на лицето, с оглед известие за
доставяне на 06.06.2016 година , е надлежно поканено за съставяне на АУАН. Пред
органа се явява пълномощник на С. С. с пълномощно на л. 18 по делото и е
съставен АУАН. В случая лицето е поканено да се яви за съставяне на акта,
налице хипотезата на чл. 40, ал. 2 от ЗАНН и след покана същото не се явява и в
тези случаи актът се съставя в негово отсъствие. Обстоятелството, че на
06.06.2016 година пред органа се явява пълномощник едноличния търговец не означава, че АУАН е
съставен при процесуално нарушение – отсъствие на нарушителя, тъй като актът е
съставен в хипотезата на чл.40, ал. 2 от ЗАНН, а не по ал. 1, тъй като след
покана на лицето, същото не се явява и законът в тези случаи дава възможност за
съставяне на акта и в негово отсъствие. Фактът, че се явява пълномощник на
търговеца не се отразява на законосъобразността на АУАН и на НП и не ги опорочава, тъй като е съставен в
присъствие на пълномощник, чието участие е правно ирелевантно, тъй като е
надлежно изпратена покана до нарушителя за явяване за съставяне на акта.
Предвид горепосоченото като е приел, че е налице процесуално нарушение при съставяне
на акта и не е разгледал спора по същество ,съдът е постановил решение в
противоречие със закона и следва решението да бъде отменено и делото да бъде
върнато за ново разглеждане от друг състав на съда.
Водим
от горното и на основание чл. 63, ал. 1 от ЗАНН
и чл. 221, ал. 1 от АПК във връзка с чл. 222, ал. 2, т. 1 от АПК,
Административен съд – Плевен, втори касационен състав,
РЕШИ:
Отменя решение № 168/02.03.2017
г., постановено по н.а.х.д. № 81/2017 г.
на Районен съд - гр. Плевен.
Връща делото за ново
разглеждане от друг състав на първоинстанционния съд.
Решението е
окончателно.
Препис от решението
да се изпрати на страните и на Окръжна прокуратура – Плевен.
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЧЛЕНОВЕ 1.
2.