РЕШЕНИЕ
№ 178
град Плевен, 9 Май 2017 година
В ИМЕТО НА НАРОДА
Административен съд – Плевен – втори
касационен състав, в съдебно заседание на осемнадесети
април две хиляди и седемнадесета година в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: |
ПОЛИНА БОГДАНОВА-КУЧЕВА |
ЧЛЕНОВЕ: |
1. ЕЛКА БРАТОЕВА 2. СНЕЖИНА ИВАНОВА |
при секретар А.П. и с участието на прокурор Иван Шарков изслуша докладваното
от съдия-докладчика Снежина Иванова по касационно административно дело № 219/2017 г.
Производството е по чл.208 и сл. от АПК,
във връзка с чл. 63 от ЗАНН.
Образувано е по касационна жалба от И.А.И.,*** чрез
адв. И.Т., срещу решение № 142/22.02.2017 г., постановено по н.а.х.д. № 2872/2016
г. по описа на Районен съд гр. Плевен, с доводи, че решението на
първоинстанционния съд е незаконосъобразно, немотивирано и постановено бе да
бъдат съобразени, преценени и обсъдени представените и събрани в хода на делото
доказателства. Счита, че първоинстанционният съд при постановяване на решението
си е кредитирал единствено свидетелските показания, дадени от служителите на ОО
„АА” гр. Плевен и изцяло е игнорирал доказателствата, представени от касатора.
Смята, че неправилно е приложен материалния закон. Не се оспорва обстоятелството,
че към момента на проверката, жалбоподателят не е представил пътен лист и квалификационна
карта, но при проверката той е представил удостоверение за професионална
компетентност за извършване на превоз на товари № 17-002232/27.07.2016 г.,
както и платежен документ за внесена такса за издаване на карта с вписан входящ
№ 5639/09.08.2016 г., включително и старата карта, чиято валидност е до
10.08.2016 г. Твърди се, че жалбоподателят е предприел нужните действия и на
09.08.2016 г., същият е заявил подновяването на картата. Излагат се доводи в
доказателство на това, че към момента на проверката, жалбоподателят е
разполагал с нужната квалификация за компетентност за извършване на превоз на
товари с оглед на преминалото му обучение и издадено удостоверение, както и че
преди изтичане на валидността на картата му е предприел необходимите действия
за подновяването й, които действия включват внасяне на дължимата такса по
сметката на ОО „АА-В. Търново”. По отношение на вмененото нарушение по чл. 89, т. 7 от Наредба № 33, счита, че
същото не е доказано по безспорен и категоричен начин, предвид факта, че не се
доказва, че към момента на проверката жалбоподателят е извършвал обществен
транспорт, а напротив, той не е бил натоварен със стока, като това
обстоятелство е отразено в наказателното постановление-в скоби е записано
„празен”. Счита се, че административно-наказателното производство е започнало с
допускане на съществени процесуални нарушения, изразени в неправилното
приложение както на материалния закон, така и на процесуалния закон. Посочва
се, че не е налице връзката между описанието на визираните нарушения в
обстоятелствената част на атакуваното наказателно постановление и акта за
установяване на административно нарушение и дадената правна квалификация на тези
нарушения. Твърди, че в съставения АУАН са пропуснати задължителни реквизити, а
именно: липсват изчерпателно фактическо описание на нарушенията, както и на
обстоятелствата, при които са били извършени. Навежда доводи, че в случая е
описана само нарушената правна норма, както и че посочените като нарушение
норми сочат само признаците на нарушенията, а ЗАНН изисква да се посочат
конкретни факти и обстоятелства, от които да се направи извод какви
административни нарушения са извършени. Счита, че това е съществено процесуално
нарушение, което не може да се санира в един последващ етап от
административно-наказателното производство. Твърди, че същото нарушение е
потвърдено и в обжалваното постановление, където също липсва изчерпателно
фактическо описание на нарушенията. Сочи, че наказателното постановление също е
съставено в нарушение на чл. 57, ал. 1, т. 5 от ЗАНН, тъй като тя гарантира
правото на защита на привлечения към административно-наказателна отговорност в
пълен обем. Счита, че наказващият орган е нарушил производството по налагане на
административно наказание, като не е обсъдил и възможността за прилагане на чл.
28 от ЗАНН. Посоча, че не са налице безспорни доказателства, че жалбоподателят
е извършвал обществен превоз, напротив, пътувал е ненатоварен. Счита, че е
налице хипотезата на чл. 28 от ЗАНН, което също предполага отмяна на
наказателното постановление. Моли съдът изцяло да отмени обжалваното решение,
като незаконосъобразно и немотивирано.
В съдебно
заседание касаторът – И.А.И.,***, се явява лично и с адв. И.Т., като заявява, че поддържа
изцяло касационната жалба. Моли съдът да уважите същата и да отмени решението
на Районен съд Плевен, като мотиви за това е изложила подробно в
обстоятелствената част на жалбата. Касаторът посочва, че му е съставен акт за
превоз на товари в страната. Твърди, че относно документите за извършване на
обществен превоз на товари според Наредба № 33 от 03.11.1999 г. за обществен
превоз на пътници и товари на територията на Република България чл.89 ал.2 се
изисква „попълнен пътен лист по образец (приложение № 11), с изключение на
случаите при придвижване на превозно средство без товар на територията на
Република България до товарен пункт, като част от международен превоз;”, като това
се доказва и с документи от първата инстанция. Посочва, че е имал и
товарителница за извършен транспорт. Твърди, че има и още една глоба за липса
на карта на квалификация, като тя се издава след изкаран курс за квалификация. Твърди, че картонът му за този курс е от
27.07.2016 г. като за това е представил удостоверение. Сочи, че картата от ДАИ
я е получил един месец след това. Твърди, че е завършил курса в срок. Моли
съдът да отмени решението на районния съд.
В съдебно заседание ответникът – ИА „Автомобилна
администрация”-Плевен, не изпраща представител.
Представителят на Окръжна прокуратура-Плевен дава
заключение, че с оглед събраните по делото доказателства счита, че касационната
жалба е основателна и следва да бъде уважена.
Административен съд – Плевен, втори касационен състав,
като съобрази наведените доводи и провери обжалваното решение при спазване
разпоредбата на чл. 218 от АПК, прие за установено следното:
Касационното оспорване е извършено от надлежна страна
в срока по чл. 211 от АПК и е процесуално ДОПУСТИМО.
Разгледано по същество е НЕОСНОВАТЕЛНО.
С посоченото решение е потвърдено наказателно постановление Наказателно постановление № 35-0000493/14.10.2016
г. на началник на ИА „Автомобилна администрация” – Плевен, с което на И.А.И.,***, за това, че на 22.08.2016 г. в 8.40 часа на
път 1-3 Бяла-Ботевград, разклон гр. Славяново като водач на товарен автомобил
„ДАФ 05” с рег. № ВТ3212 ВВ и полуремарке с рег. № ВТ 6415 ЕВ, собственост на
СД „Евроспринт Иванови” извършва обществен превоз на товари от гр. В. Търново
за гр. Плевен (празен) и извършва следните нарушения. 1. нарушение на чл. 89,
т. 7 от Наредба № 33 от 03.11.1999 г . на Министерство на транспорта– извършава
превоз на товари без да има попълнен пътен лист за деня и на основание чл. 93, ал. 1 т. 1 от ЗАвП е
наложено наказание – глоба в размер на 1500 лева,2. нарушение на чл. 89, т. 9
от Наредба № 33 от 03.11.1999 г . на Министерство на транспорта– извършава
превоз на товари без карта за квалификация
и на основание чл. 93, ал. 1, т. 1 от ЗАвП е наложено наказание глоба в
размер на 1500 лева и т. 3 нарушение на чл. 100, ал. 1 т. 1 от ЗДВП – не
пред9тавя контролен талон и на основание чл. 183, ал. 1 т. 1 от ЗДвП е наложена
глоба в размер на 10 лева.
Настоящата инстанция намира, че решението е валидно,
допустимо и постановено в съответствие със закона. Съдът е обсъдил събраните
доказателства и е изложил мотиви, които се споделят. Правилно е прието , че са
налице установените нарушения.
Съгласно
чл. 93, ал.1, т.1 от ЗАвП в редакцията към
момента на извършване на нарушението предвижда наказание глоба в размер на 1500
лв. при първо нарушение за водач на моторно превозно средство, който извършва
обществен превоз или превоз за собствена сметка на пътници и товари без редовно
издадени лиценз, разрешение, документ за регистрация или други документи, които
се изискват от регламент на европейските институции, от този закон и от
подзаконовите нормативни актове по прилагането му. Нормата е бланкетна и
препращаща към изискуемите документи,
включително и в подзаконов нормативен акт по прилагането на закона, какъвто
именно представлява Наредба № 33/1999 г.
В чл. 89, ал. 1 т.7 от Наредба № ЗЗ
/1999 г. за обществен превоз на пътници и товари на територията на РБългария, в
приложимата към момента на извършване на нарушението редакция, се съдържа
задължение за водача по време на работа да съставя и представя на контролните
органи при поискване пътен лист по образец съгласно Приложение № 11. Такъв се
попълва за всеки курс, вкл. и без товар, защото служи за контрол и отчитане
работата на водачите и автомобилите, като в него се вписват определени
реквизити като: маршрут, изминати километри, вид на превоза, техническа годност
на превозното средство, физическа и психологическа годност на водача и др. като,
в случая такъв не е наличен и правилно е ангажирана
административно-наказателната отговорност на лицето. Доводите на касатора, че
превозното средство е празно и не се извършва превоз на товари е ирелевантен,
тъй като съгласно §1, т. 2 от ДР на ЗАвП
„Превоз на товари" е дейност на физическо или
юридическо лице, регистрирано като търговец, извършващо превоз на стоки срещу
заплащане със собствени или собствени и наети превозни средства, включително и
на лизинг, независимо дали са натоварени или не.
По
отношение на второто нарушение – извършване на превоз без карта за квалификация
на водача, съдът намира, че не се доказва от И., че е представена валидна такава. Не се спори,
че при проверката е представена карта за
квалификация , валидна до 10.08.2016 година, като към датата на проверката
22.08.2016 година не е представена валидна. Издаването на карта за квалификация
се осъществява по процедура, предвидена в
Наредба № 41/04.08.2008 година за условията и реда за провеждане на
обучение на водачите на автомобили за превоз на пътници и товари и за условията
и реда за провеждане на изпитите за придобиване на начална квалификация.
Съгласно чл. 2 от Наредбата, водачите на моторни превозни средства, за
управлението на които се изисква свидетелство за управление на моторно превозно
средство от категории и подкатегории C1, C1+E, C, C+E, D1, D1+E, D или D+E,
когато с тези превозни средства се извършват обществени превози или превози за
собствена сметка, трябва да притежават карта за квалификация на водача чл. 2.
Представени са писмени доказателства, че е налице периодично обучение на И. в
периода от 22.07.2016 година до 27.07.2016 година, но към датата на проверката
лицето не притежава карта за квалификация, тъй като притежаваната от него е с
изтекъл срок на действие -до 10.08.2016
година, а представена пред РС-Плевен е с датата на издаване 02.09.2016 година и
валидност до 25.07.2021 година т.е. обстоятелството, че лицето е преминало на
периодично обучение не означава, че следва да се приеме, че може да черпи права
от карта за квалификация с изтекъл срок на действия до издаване на новата. В
случая И. е подал заявление за издаване на нова карта за квалификация на
10.08.2016 година, но към 22.08.2016 година такава не е издадена и същият не
следва да осъществява превози на товари, за които се изисква такава карта, тъй
като същата е с определен срок на действие от дата на издаване , посочена в т.
4а – 02.09.2016 година и до определената
дата на валидност в т.4б – 25.07.2021 година. Не се доказа, нито пред РС Плевен,
нито пред настоящата инстанция, че за осъществения превоз не е налице изискване
за притежаване на карта за квалификация и по този начин за неправилно
ангажиране на отговорността на лицето.
Съдът намира, че е безспорно установено
и извършване на третото нарушение – непредставяне на контролен талон.
При
служебната проверка за материална законосъобразност на решението на
първоинстанционния съд, касационната инстанция съобрази, че след изменението на
чл. 89 от Наредба № 33/1999 г. ВД бр. 68
от 14.11.2016 г. и чл.
93, ал.1, т.1 от ЗАПр ДВ бр. 7 от
2017 г. не е налице по-благоприятен за нарушителя закон по смисъла на чл.
3, ал.2 от ЗАНН. В чл. 89, ал.1, т.2 от Наредба № ЗЗ/1999 г. се запазва
задължението за водача да представя на контролните органи при поискване
попълнен пътен лист по образец съгласно приложение № 11 – чл. 89, ал. 1, т. 2 ,
с изключение на случаите при придвижване на превозно средство без товар на
територията на Република България до товарен пункт, като част от международен
превоз и на карта за квалификация чл. 89, ал. 1 т. 4 от Наредбата.
Жалбоподателят не се е позовал на обстоятелства, попадащи в хипотезата на това
изключение, а именно че извършваният курс без товар е част от международен
превоз, в който случай подобно задължение не съществува, като в чл.
93, ал.1, т.1 ЗАвП за първо нарушение вече се предвижда по-строга санкция –
глоба в размер на 2000 лв. Поради това следва да се приеме, че в случая след
издаване на НП не е налице по-благоприятен закон, който следва да се приложи.
Водим
от горното и на основание чл. 63, ал. 1 от ЗАНН
и чл. 221, ал. 1 от АПК във връзка с чл. 221, ал. 2, предл. първо от
АПК, Административен съд – Плевен, втори касационен състав,
РЕШИ:
Оставя в сила решение
№ 142/22.02.2017 г., постановено по н.а.х.д. № 2872/2017 г. на Районен съд - гр. Плевен.
Решението е
окончателно.
Препис от решението
да се изпрати на страните и на Окръжна прокуратура – Плевен.
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЧЛЕНОВЕ 1. 2.