РЕШЕНИЕ
№ 145
град Плевен, 11.04.2017 година
В ИМЕТО НА НАРОДА
Административен съд – Плевен – втори
касационен състав, в съдебно заседание на двадесет и
осми март две хиляди и седемнадесета година в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: |
ПОЛИНА БОГДАНОВА-КУЧЕВА |
ЧЛЕНОВЕ: |
1. КАТЯ АРАБАДЖИЕВА 2. СНЕЖИНА ИВАНОВА |
при секретар А.П. и с участието на прокурор Иван Шарков изслуша
докладваното от съдия-докладчика Снежина Иванова по касационно административно
дело № 121/2017 г.
Производството е по чл.208 и сл. от АПК, във връзка с
чл. 63 от ЗАНН.
Образувано е по касационна жалба от „Викинг-Н.”***,
офис 18, срещу решение № 1001/29.12.2016 г., постановено по н.а.х.д. № 3017/2016
г. по описа на Районен съд гр. Плевен, с доводи, че първоинстанционното решение
е неправилно и незаконосъобразно. Като неправилен се посочва и изводът на съда,
че в хода на наказателното производство не са допуснати съществени нарушения на
процесуалните правила. Счита се, че е извършено нарушение на процедурата по чл.
43, ал. 4 от ЗАНН, тъй като е нарушена процедурата по връчване на съставения
срещу „Викинг-Н.”*** АУАН. Посочва се, че АУАН е изпратен по пощата, като в
известието за доставяне за получател е посочено лице, различно от управителя,
без да става ясно в какво качество и дали същото е упълномощено да получава
актове. Твърди се, че е нарушена и въведената от КТ специална норма в чл. 416, ал. 3 от КТ, предвиждаща, че при
невъзможност актът за нарушение да се връчи лично на нарушителя, той се изпраща
по пощата с препоръчано писмо с обратна разписка. Посочва се, че връчването по
пощата, по смисъла на посочения нормативен текст, не може да преодолее
изискването за връчване на АУАН, и на издаденото въз основа на него наказателно
постановление по смисъла на чл. 43 и чл. 58, ал. 1 от ЗАНН на представляващия
юридическото лице, или на изрично натоварено от него лице, във връзка с
административно-наказателната отговорност. Твърди се, че в настоящия случай
несъмнено не са били изпълнени изискванията за връчване на акта на „Викинг-Н.”***
съгласно чл. 43, ал. 4 от ЗАНН, което представлява съществено нарушение на
процесуалните правила. Излагат се доводи, че по този начин се нарушава правото на
дружеството да направи възражения по акта, както в самия акт, така и в
тридневния срок по чл. 44, ал. 1 от ЗАНН. Счита се, че е нарушена процедурата
по връчване на наказателното постановление. Посочва се, че атакуваното
наказателно постановление е връчено с известие за доставяне, като е отбелязана
дата на връчване и получател-лице, което е служител в дружеството. Отбелязва
се, че този начин на връчване на наказателното постановление противоречи на
разпоредбата на чл. 58, ал. 1 от ЗАНН, съгласно която препис от наказателното
постановление се връчва срещу подпис на нарушителя. Навеждат се доводи, че тук
отново е пренебрегнат принципът за лично връчване на наказателното
постановление на лицето, чиято отговорност се ангажира, респективно в случая на
лице, представляващо дружеството. Сочи се, че задължение на
административно-наказващия орган е да връчи както АУАН, така и НП съгласно
законовите изисквания, а в конкретния случай наказващият орган не е изпълнил
това свое задължение, с което е ограничил правото на защита. Посочва се, че
като е потвърдил обжалваното наказателно постановление, Районният съд не е
съобразил, че въпреки изтеклият срок на даденото предписание, на 10.08.2016 г.
с пощенски запис е изпратено трудовото възнаграждение на Т. И. Д., за което се съдържат доказателства по делото. Моли
се съдът да отмени изцяло първоинстанционното решение, с което потвърдено
наказателно постановление № 15-0000357/19.10.2016 г. на изп. директор на Дирекция „Инспекция по труда” – Плевен.
В съдебно
заседание касаторът – „Викинг-Н.”***,
офис 18, не се явява, не се представлява.
В съдебно заседание ответникът – Дирекция „Инспекция
по труда” – Плевен, не изпраща
представител.
Представителят на Окръжна прокуратура-Плевен дава заключение, че с оглед събраните по делото
доказателства решението на първоинстанционния съд е правилно и законосъобразно
и следва да бъде оставено в сила.
Административен съд – Плевен, втори касационен състав,
като съобрази наведените доводи и провери обжалваното решение при спазване
разпоредбата на чл. 218 от АПК, прие за установено следното:
Касационното оспорване е извършено от надлежна страна
в срока по чл. 211 от АПК и е процесуално ДОПУСТИМО.
Разгледано по същество е ОСНОВАТЕЛНО.
С посоченото решение е потвърдено наказателно
постановление № 15-0000357/19.10.2016 г. на директор на Дирекция „Инспекция по труда” – Плевен, с
което на „ВИКИНГ-Н..“ЕООД, с ЕИК: 130765203, със седалище и адрес на
управление: гр.София, общ.Столична, ул.Николай Хайтов № 12, ет.5, ап.18,
представлявано от Т.Н.Т. в качеството му на работодател на основание чл.416, ал.5 от КТ вр. с чл.415, ал.1 от КТ
му е наложена имуществена санкция в размер на 10 000 лв.(десет хиляди) лв. за
нарушение на чл. 415, ал. 1 вр. чл. 128, т. 2 от КТ – неизпълнение на
задължително предписание по т. 3 и т. 4 , дадени с протокол за проверка №
1624856/24.06.2016 година с краен срок за изпълнение 15.07.2016 година – не е
изплатено трудово възнаграждение на Т. И. Д. –„охранител” в обект
складова база с. Тученица за м. март и м. април 2016 година.
Настоящата инстанция намира, че решението е валидно,
допустимо, но постановено в несъответствие със закона. Неправилно е прието от
съда, че е доказано извършването на нарушението. В случая при извършена
проверка от контролните органи на дирекция „ИТ” Плевен на 24.06.2016 година е изготвен протокол от
проверката (л. 20), в който в т. 3 и т. 4 се посочва , че не са изплатени
заплати на Т. И. Д. за м. март и м. април 2016 г. и е дадено задължително
предписание работодателят да ги изплати до 15.07.2016 година.
На 31.08.2016 година е извършена проверка от М. П. и М. А. от дирекция „ИТ” Плевен,
обективирана в протокол на л. 23 по а.н.д. №3017/2016 година по описа на РС
–Плевен, в който са отразени неизплащане на заплати на В. Л., Г. Б. и други лица, както и че
не са изпълнени предписания, дадени с
протокол от 21.04.2016 година със срок до 30.05.2016 година. Предписанията от
24.06.2016 година не са посочени, нито лицето Т.
Д..
На 12.09.2016 година е съставен АУАН, че дружеството
като работодател не е изпълнило
задължителни предписания за изплащане на възнаграждението на Т.Д., дадени на 24.06.2016
година със срок до 15.07.2016година, което е констатирано при проверката на
31.08.2016 година. Това е възпроизведено и в НП. Настоящата инстанция установи
, че така посоченото в АУАН нарушение – неизпълнение на предписания от
24.06.2016 година със срок до 15.07.2016 година за горепосоченото лице не е
констатирано при извършената проверка на 31.08.2016 година и не е отразено в
протокола. В същия са установени други нарушения, неизпълнение на предписания ,
дадени на 21.04.2016 година със срок до 30.05.2016 година (т. 7 и т. 8 ), а в случая предписанието за Д. е дадено на 24.06.2016 година и е със срок до
15.07.2016 година, като административно-наказващият орган не е ангажирал
доказателства, че е извършил последваща проверка, при която да е установено твърдяното
нарушение. Със съставянето на АУАН се образува административно-наказателното
производство, но в случая в акта се отразява нарушение – неизпълнение на
задължително предписание, което е установено на 31.08.2016 година, но липсват
доказателства относно извършване на проверка на тази дата именно за изпълнение
на предписанията от 24.06.2016 година и отразеното в АУАН и НП не се подкрепя
от доказателствата по делото.
Предвид горепосоченото съдът намира, че нарушението не
е доказано и следва решението да бъде отменено, като бъде отменено и наказателното постановление.
Водим
от горното и на основание чл. 63, ал. 1 от ЗАНН
и чл. 221, ал. 1 от АПК във връзка с чл. 221, ал. 2, предл. второ от
АПК, Административен съд – Плевен, втори касационен състав,
РЕШИ:
Отменя решение № 1001/29.12.2016
г., постановено по а.н.д. № 3017/2016 г.
на Районен съд - гр. Плевен, като вместо него постановява:
Отменя наказателно
постановление № 15-0000357/19.10.2016 г. на директор на Дирекция „Инспекция по труда” – Плевен.
Решението е
окончателно.
Препис от решението
да се изпрати на страните и на Окръжна прокуратура – Плевен.
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЧЛЕНОВЕ 1.
2.