РЕШЕНИЕ
№ 95
град Плевен, 14 Март 2017 година
В ИМЕТО НА НАРОДА
Административен съд – Плевен – втори
касационен състав, в съдебно заседание на двадесет и
първи февруари две хиляди и седемнадесета
година в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: |
ПОЛИНА БОГДАНОВА-КУЧЕВА |
ЧЛЕНОВЕ: |
1. КАТЯ АРАБАДЖИЕВА 2. СНЕЖИНА ИВАНОВА |
при секретар А.П. и с участието на прокурор Иван Шарков изслуша
докладваното от съдия-докладчика Снежина Иванова по касационно административно
дело № 49/2017 г.
Производството е по чл.208 и сл. от АПК,
във връзка с чл. 63 от ЗАНН.
Образувано е по касационна жалба от ЕТ”М.Л.В.-***, с
ЕГН **********, представляваща ЕТ „М.В. – Денис“, ЕИК 040740880, срещу Решение №
858 от 22.11.2016 г., постановено по НАХД 2534 по описа за 2016 г. на Районен
съд гр.Плевен, с доводи, че първоинстанционното решение е постановено в
противоречие със закона и при съществено нарушение на съдопроизводствените
правила. Твърди, че въззивният съд е игнорирал наведените във въззивната жалба
възражения по законосъобразността на обжалваното НП и че решаващите мотиви на
съда почиват на житейски аргументи, а не на юридически такива. Посочва, че
наказващият орган е приел, че проверявания обект е хранителен магазин, а в хода
на делото е установено, че обектът е кафе-аперитив, но съдът е приел че
съгласно ЗЗП обекта не е от значение с оглед извършеното нарушение. Намира, че
видът на проверявания обект е от значение за индивидуализацията на наказанието
и за преценката на наказващия орган дали да наложи наказание и че ако
наказващият орган не е бил наясно в какъв обект е извършено нарушението, не
може да се приеме, че процедурата по ЗАНН е спазена. Твърди, че съгласно чл.23
от ЗЗП, за нарушение на който е наложено наказанието, „За стоките, които се
продават в насипно състояние, се обозначава само цената за единица мярка“, но
от текста на този член по никакъв начин не става ясно коя е цената за единица
мярка в конкретния случай. Навежда доводи, че коректната квалификация на
деянието е чл.23 от ЗЗП, във връзка с § 13 т.9, предложение второ от ЗЗП, т.к.
става въпрос за стоки, които се продават в зависимост от теглото им, а
наказващият орган не е посочил приема ли, че това са стоки, продавани в
зависимост от теглото им или напротив – в зависимост от обема им. Счита, че се
касае за маловажен случай т.к. обектът развива скромна стопанска дейност в едно
село и е житейски оправдано в едно кафене да се продават ядки с цена за сто
грама, като това по никакъв начин не накърнява интереса на потребителя и не
може да се приеме, че се отнася до нелоялна търговска практика. Моли съда да
отмени решението.
В съдебно
заседание за касатора – ЕТ „М.В. ***, не се явява, не се представлява.
В съдебно заседание ответникът – Комисия за защита на
потребителите, Регионална дирекция – Русе, не изпраща представител. Представя
писмено становище, в което посочва, че е налице установеното нарушение на чл.
23 от ЗЗП, съгласно който следва да се посочва цената за килограм, като
нарушението е точно и ясно описано и не представлява маловажен случай, тъй като
е формално. Счита жалбата за неоснователна и моли за потвърждаване на
решението.
Представителят на Окръжна прокуратура дава заключение,
че с оглед събраните по делото доказателства, решението на първоинстанционния
съд е правилно и законосъобразно и следва да бъде потвърдено.
Административен съд – Плевен, втори касационен състав,
като съобрази наведените доводи и провери обжалваното решение при спазване
разпоредбата на чл. 218 от АПК, прие за установено следното:
Касационното оспорване е извършено от надлежна страна
в срока по чл. 211 от АПК и е процесуално ДОПУСТИМО.
Разгледано по същество е НЕОСНОВАТЕЛНО.
С посоченото решение е потвърдено наказателно
постановление № 2016-0041265 от 09.09.2016 г. на Директора на Регионална
дирекция за областите Габрово, Велико Търново, Русе, Ловеч и Плевен, със
седалище Русе, към ГД „Контрол на пазара“ към Комисията за защита на
потребителите, с което на ЕТ „М.В. ***, ЕИК 040740880, представляван от М.Л.В.
с ЕГН **********, с което на основание чл. 200 от Закона за защита на
потребителите е наложена имуществена санкция триста лева за нарушение на чл.23
от Закона за защита на потребителите, за това, че при направена проверка на
14.04.2016 г. в хранителен магазин в с.Садовец, общ.Долни Дъбник, обл.Плевен,
на ул. „Стефан Караджа“ № 2 е установено, че в стопанисвания от едноличния
търговец обект се предлагат за продажба подробно описани стоки в насипно
състояние, на които търговецът не е обявил цена за единица мярка (килограм), а
е посочил цена за 100 грама.
Настоящата инстанция намира, че
решението е валидно, допустимо и постановено в съответствие с материалния
закон. Съдът е обсъдил събраните доказателства и доводите на жалбоподателя и е
изложил мотиви, които изцяло се споделят. Не са допуснати нарушения и в АУАН и
НП е посочена нарушената норма –чл. 23 от ЗЗП
, съгласно която за стоките,
които се продават в насипно състояние, се обозначава само цената за единица
мярка. Понятието " цена за единица мярка" е дефинирано в §13,
т. 9 от ДР на ЗЗП и това е крайната цена, включваща данък върху добавената
стойност и всички допълнителни данъци и такси за единица мярка от предлаганата
стока, като единица мярка за стоки, търгувани според теглото им е 1 килограм.
От друга страна, дефиницията за понятието "стоки, продавани в насипно
състояние" е дадена в §13,
т. 10 от ДР на ЗЗП и това са стоките, които не са предварително пакетирани
и се претеглят в присъствието на потребителя. Анализът на посочените законови
разпоредби еднозначно и несъмнено налага извод, че когато се касае за
предлагане на стоки, продавани в насипно състояние, се обозначава само цената
за единица мярка- килограм. В разглеждания случай цените са обявени за 100
грама, но не за единицата мярка, обстоятелство, което е безспорно. Твърденията
на касатора, че е посочено, че обектът е хранителен магазин, а това е „кафе
–аператив” с оглед удостоверение за регистрация на л. 7 по делото, и по този
начин е допуснато нарушение от органа, водещо до незаконосъобразност на НП, не
се споделя от касационната инстанция. Нарушената норма въвежда задължение за
обозначаване на цената за стоки в насипно състояние, като търговския обект, в
който се извършва продажбата не е определящ за изпълнение на това задължение, а
в случая и в АУАН и НП подробно е описано мястото на установяване на
нарушението – посочен е населеното място, улица и наименование на търговеца и
не съществува съмнение относно мястото на извършване, като обстоятелството, че
е посочен хранителен магазин, вместо кафе аперитив не променя необходимостта от
изпълнение на задължението по чл. 23 от ЗЗП.
Неоснователен е доводът на касатора, че е
налице маловажен случай, тъй като нарушението е такова на формално извършване,
законът не е въвел като елемент от фактическия състав на деянието настъпването
на вредни последици и не може да бъде приложен.
Водим от горното и на основание чл. 63, ал. 1
от ЗАНН и чл. 221, ал. 1 от АПК във
връзка с чл. 221, ал. 2, предл. първо от АПК, Административен съд – Плевен, втори
касационен състав,
РЕШИ:
Оставя в сила решение
№ 858 от 22.11.2016 г., постановено по нахд 2534 по описа за 2016 г. на Районен
съд - гр. Плевен.
Решението е
окончателно.
Препис от решението
да се изпрати на страните и на Окръжна прокуратура – Плевен.
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЧЛЕНОВЕ 1.
2.