Р Е Ш Е Н И Е
№ 563 / 19 Декември 2016 г.
гр.Плевен.
В ИМЕТО НА НАРОДА
АДМИНИСТРАТИВЕН СЪД –гр.Плевен,
втори състав, в публично заседание на шести
декември, две хиляди и шестнадесета
година в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЮЛИЯ ДАНЕВА
Секретар: Д.Д.
Като разгледа
докладваното от съдия Данева административно дело № 812 по описа за 2016 год. на Административен
съд-Плевен, за да се произнесе, взе предвид следното:
Производството е по реда
на чл. 145 и сл. от АПК във вр. чл. 10, ал. 1, т. 6 от Правилника за прилагане
на Закона за социално подпомагане /ППЗСП/.
Образувано е по жалба на И.Х.И.
*** ЗАПОВЕД № D-EN –DM/ 24937 /05.08.2016 г. на Директора на Дирекция “Социално подпомагане”- Долна
Митрополия
/видно от уточняваща молба на л.52
от делото/, потвърдена с Решение № 15-РД06-0018/16.09.2016 г. на Директора на РДСП- Плевен, с която
заповед e
прекратена отпуснатата на на жалбоподателя месечна социална помощ за допълване на
доходите, считано от 01.07.2016 г. поради ненавременно
уведомяване за промяна в
обстоятелствата, при които е отпусната
помощта .
В жалбата си И. твърди, че на 23.02.2016 г. е продала имот от 7 ара заедно със сестра си И. Х.,
или общо 1,4 дка за обща сума 907,00 лв, от които за нея 453,50 лв. Твърди, че не е знаела, че е била длъжна да уведоми ДСП за
извършената сделка. Имотът, който е продала
е наследствен от нейна прабаба,
на свое име няма имоти и не е излъгала
при попълване на декларацията. Твърди,
че през 2011 г. също е имало сделка за 1400 лв., но до този момент никой не е оспорил, а за процесната сделка, която е на по-малка
стойност правото й на социална помощ се
отнема. Освен това, в решението на АСП
се сочи името „Т.”, а тя се казва „И.”.
Моли да бъде отменена заповедта. Твърди, че с прекратяването на социалната
помощ е обречена на смърт, тъй като е диспасеризирана с ТЕЛК. По същество
поддържа жалбата на изложените в нея основания.
Ответникът – Директор на
Дирекция „Социално подпомагане”-гр. Долна Митрополия оспорва жалбата. Счита, че в случая не се касае до преценка на социалния
статус, а до изпълнение на законови разпоредби. Твърди, че жалбоподателката не
е изпълнила задължението си, при промяна в обстоятелствата да уведоми писмено дирекцията. Събитието- продажба на имот е
настъпило на 23.февруари, и е установено от социалната служба по повод проверка по друга молба. Жалбоподателката не е изпълнила задължението
си по чл. 15 от ЗСП и по чл. 32,ал. 4 от
Правилника за прилагането му. Това автоматично
задължава социалната служба да приложи чл. 15, ал. 2 от ЗСП. Моли да се
отхвърли жалбата.
Съдът, като
обсъди събраните по делото доказателства
във връзка с доводите на страните и като
извърши проверка на законосъобразността
на обжалваната заповед, намира за установено следното:
Жалбата е
подадена в срок, от надлежна страна, при наличие на правен интерес и е
процесуално допустима. Оспорваната в настоящето производство заповед е била
предмет на оспорване по административен ред пред по-горестоящия на Директора
на Дирекция “Социално подпомагане” Д.Митрополия орган-
Директора на РДСПІ Плевен, и е била потвърдена от последния. По аргумент
от чл. 145, ал. 2, т. 2 от АПК, на оспорване пред съда подлежи първоначалният административен акт, тъй като
с акта на по-горестоящия административен орган
жалбата срещу първоначалния е била отхвърлена.
По същество
жалбата е неоснователна.
От
доказателствата по делото съдът приема за установено следното от фактическа страна:
Със Заповед № Кр 69/29.01.2016 г. на Директора
на Дирекция И.Х.И. е отпусната месечна социална помощ по чл. 9 от ЗСП в размер на 42,90 лв.,
считано от 01.01.2016 г. Така постановената заповед е издадена на основание
подадена от И. молба-декларация № Кр
69/21.01.2016 г., извършена социална анкета
от съответните органи и изготвен
социален доклад, в резултат на което органът е преценил, че искането за отпускане на социална помощ е било
основателно и го е уважил. По повод подадена
на 16.05.2016 г. молба-декларация от жалбоподателката за отпускане на целева помощ за отопление, е
била извършена служебна проверка в Агенцията по вписванията, от която се е
установило, че на 23.02.2016 г. И. е
извършила продажба на съсобствен поземлен имот с площ от 11,249 дка ,
находящ се в землището на с. Крушовица, Плевенска обл.- обстоятелство, което не
се оспорва от жалбоподателката, която в жалбата си сочи, че е извършила тази сделка , тъй като е имала
нужда от средствата.
Поради
настъпилите обстоятелства, ответникът е
издал оспорената заповед, с която е прекратил
отпуснатата месечна социална помощ. Мотивирал е заповедта си с неизпълнение от страна на лицето на
задължението по чл. 15 от ЗСП-
ненавременно уведомяване за промяна в обстоятелствата, при които е отпусната
помощта.
Така
постановената заповед е била обжалвана
по административен ред пред Директора на
Регионална дирекция”Социално подпомагане” гр. Плевен, който с Решение №
15-РД06-0018/16.09.2016 г . я е потвърдил.
Така
установените факти мотивират следните правни изводи:
Оспореният
административен акт е издаден от компетентен орган- Директор
на дирекция”Социално подпомагане” гр. Долна Митрополия, съобразно
правомощията му по чл. 28 от ППЗСП, при спазване на
административно-производствените правила, и съобразен с целта на закона.
Съгласно разпоредбата
на чл. 9, ал. 1 от ППЗСП право неа месечна помощ имат лица или семейства, чийто
доход за предходния месец е по-нисък от определен диференциран минимален
доход. В чл. 10, ал. 1 от ППЗСП са изброени допълнителни условия, при наличието на които
се отпуска месечна помощ, сред които, съгл. т.6 е изискването лицата и семействата им да не са прехвърляли жилищен, вилен, селскостопански или горски
имот и/или идеални части от тях срещу заплащане през последните 5 години.
Чл. 15, ал. 1
от ЗСП задължава лицата, на които е отпусната месечна социална помощ, да
уведомяват писмено съответната дирекция ”Социално подпомагане” за настъпили
промени в обстоятелствата по чл. 12,ал. 2, т. 1-7 от същия закон, сред които,
под т. 2 фигурира имущественото състояние на лицето. Неизпълнението на това
задължение има за последица лишаването на
лицето от социални помощи за срок от
една година/ чл. 15, ал. 2 от ЗСП/.
Съпоставката
на така проследените правни норми с
фактическата обстановка, съгласно която през м. февруари 2016 г. жалбоподателката
е прехвърлила възмездно идеална част от недвижим поземлен имот / обстоятелство, което не се
оспорва от нея/, налага извод за издадена
в съответствие с материалния закон
заповед за прекратяване на
социалната помощ за срок от една година. Основателно е възражението на ответника, че в случая не се
касае до преценка на социалния статус на лицето. Безспорно е, че жалбоподателката е в
здравословно и материално положение,
при което се нуждае от подпомагане. Отделно от това, същата прави
възражения, че получената от продажбата на имота сума е в много нисък размер-
453,50 лв, а самата тя не е знаела, че следва да уведоми социалната служба за извършената сделка.
Всички тези обстоятелства обаче са ирелевантни при преценката за законосъобразност на издадената
заповед поради императивния характер
на чл. 15, ал. 2 от ЗСП.
Административният орган няма право на преценка относно статуса на лицето, включително и по
наведените от него основания, тъй като
законът го задължава, при
неизпълнение на задълженията по чл. 15, ал. 1, да приложи чл. 15, ал. 2 от
ЗСП.
От преценката на гореизложените фактически данни
и правни доводи следва, че И.Х.И. основателно е била лишена от месечна социална помощ чрез прекратяване на отпуснатата такава с оспорената заповед,
която правилно е потвърдена с решението на по-горестоящия
орган.
Предвид изложеното, съдът счита, че оспорената ЗАПОВЕД № D-EN –DM/ 24937 /05.08.2016 г. на Директора на Дирекция “Социално подпомагане”- Долна Митрополия е правилна и законосъобразна, постановена от компетентен административен орган в кръга на правомощията му, в предписаната от закона форма, в съответствие с материалния закон и неговата цел и при спазване на процесуалните правила. При тези данни и предвид обстоятелството, че не са представени доказателства, които да водят до извод за незаконосъобразност на постановения административен акт, жалбата се явява неоснователна и следва да бъде отхвърлена
Мотивиран от горното съдът
РЕШИ:
ОТХВЪРЛЯ ЖАЛБАТА на И.Х.И.
*** ЗАПОВЕД № D-EN –DM/ 24937 /05.08.2016 г.
на Директора на Дирекция “Социално
подпомагане”- Долна Митрополия, потвърдена с Решение № 15-РД06-0018/16.09.2016
г. на Директора на РДСП- Плевен, с която
заповед на жалбоподателя е отказана месечна социална помощ за
допълване на доходите , считано от 01.07.2016 г. поради
ненавременно уведомяване за промяна в обстоятелствата, при които е
отпусната помощта .
Решението
може да се обжалва пред Върховен административен съд в 14-дневен срок от съобщението за изготвянето му.
АДМИНИСТРАТИВЕН СЪДИЯ: