Р Е Ш Е Н И Е
№ 426
гр. Плевен, 07.10.2016 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
АДМИНИСТРАТИВЕН СЪД – ПЛЕВЕН, първи касационен състав, на шестнадесети септември две хиляди и шестнадесета година в
публично съдебно заседание в състав:
Председател: ЮЛИЯ ДАНЕВА
Членове:
ЕЛКА БРАТОЕВА
КАТЯ АРАБАДЖИЕВА
С участието на Прокурор от
Окръжна прокуратура - Плевен:
ИВАН ШАРКОВ
При Секретар: М.К.
Като разгледа докладваното от съдия Братоева Касационно административно-наказателно дело
№ 573/2016г. по описа на съда, на основание доказателствата по делото и
закона, за да се произнесе взе предвид следното:
Производството е по чл. 208 и следващите от
Административно-процесуалния кодекс вр. чл.63 ал.1 изр. 2 от Закона за административните нарушения и наказания.
Образувано е по касационна жалба на Българска
телекомуникационна компания ЕАД - София, чрез юрк. Русева срещу Решение №390 от
07.06.2016г. на Районен съд – Плевен, постановено по н.а.х.д. № 951/2016г. по
описа на съда.
С решението си съдът е потвърдил Наказателно
постановление № 2016 – 038217 / 17.03.2016г.
на Директора на КЗП – РД - Русе, с което на БТК ЕАД – София на основание
чл.222а във вр. с чл.231 от Закона за защита на потребителите е наложено
административно наказание имуществена санкция в размер на 6000 лева за
нарушение на чл.113 ал.2 от ЗЗП, извършено в условията на повторност, затова че
до
27.08.2015г., а и до 28.09.2015г., търговецът не е привел стоката – мобилен
телефонен апарат “НТС ONE M8 DUAL” в
съответствие с договора за продажба в рамките на един месец, считано от 27.07.2015г.
- датата на предявяване на рекламацията от потребителя М. К. Л. от гр.Плевен.
Касаторът обжалва решението с доводи за неговата
неправилност поради нарушение на материалния закон и явна несправедливост на
наказанието – касационни отменителни основания по чл. 348 ал.1 т.1 и т.3 от
НПК. Сочи, че неправилно съдът е приел, че дефекта на стоката не е бил
отстранен. Устройството е било ремонтирано, но потребителят е отказал да го приеме
като подал нова рекламация на 14.08.2015г. спрямо която дата следва да се
отчита и срока за отстраняване на повредата. Счита наложената санкция за
прекомерно висока и несправедлива. Изтъква наличието на смекчаващо вината
обстоятелство, а именно, че рекламацията на потребителя е била удовлетворена
със замяна на стоката с нова на 28.09.2015г., за което е подписан акт за
удовлетворяване на рекламация и контролният орган е бил уведомен за това преди съставяне
на АУАН и издаване на НП, но въпреки това е наложил максималния размер на
наказанието при повторност, без да се мотивира. Съдът също не е съобразил
справедливостта на наказанието. Моли за отмяна на решението, а по същество за
отмяна на НП, алтернативно за намаляване размера на наказанието.
Ответникът по касация – КЗП – РД – Русе не е изразил
становище. Постъпило е писмено становище, но след приключване на съдебното
заседание, в което е даден ход по същество.
Прокурорът от Окръжна прокуратура - Плевен дава
заключение, че с оглед събраните доказателства решението е правилно и следва да
бъде оставено в сила.
Настоящият състав на Административен съд – Плевен,
като прецени допустимостта и основателността на касационната жалба, доводите на
страните, както и след служебна проверка на осн. чл.218 ал.2 АПК за валидност,
допустимост и съответствие на решението с материалния закон, въз основа на
установените факти, приема следното от правна страна:
Касационната жалба е подадена в срока по чл.211 ал.1
АПК, от надлежна страна и затова е процесуално ДОПУСТИМА.
Разгледана по същество, жалбата е ОСНОВАТЕЛНА.
Решението на Районен съд – Плевен е валидно и
допустимо.
За да потвърди НП съдът правилно е приел за доказано,
че търговецът е извършил нарушение на чл. 113 ал.2 от ЗЗП като не е привел
стоката мобилен телефон в едномесечен срок след предявяване на рекламацията на
27.07.2015г. Видно от доказателствата по делото потребителят Л. е предявил на
27.07.2015г. рекламация за мобилното устройство, за четвърти пореден път в
рамките на 5 месеца от закупуването – 23.02.2015г. с едни и същи
оплаквания - „не се чува от двете страни
по време на разговор, камерата не снима – изписва, че лещата е блокирана,
блокира, когато се работи в интернет.” При предявяване на рекламацията в
сервизната карта е отразено, че „телефонът се изпраща за четвърти път в сервиз
и не е отремонтиран, клиента желае незабавна замяна!”. След връщане на
устройството от ремонт, клиентът не е подписал акт за удовлетворяване на
рекламацията и е отказал да получи устройството, въпреки това е издадена нова
сервизна карта от 14.08.2015г., в която фигурират същите оплаквания и искане за
замяна на стоката с нова. Тази севризна карта не е подписана от страните и затова не може да се
счете за нова рекламация. В тежест на търговеца, а не на потребителя е да
установи, че стоката след ремонта е била изправна и е отговаряла на договора за
продажба. Поради това правилно съдът е приел, че предявената на 27.07.2015г.
рекламация не е била удовлетворена, тъй като стоката не е била приведена в
съответствие с договора за продажба в едномесечния срок по чл. 113 ал.2 от ЗЗП.
Заменена е с нова на 28.09.2015г., но едва след предявени 4 рекламации,
подадена жалба от потребителя до КЗП и намеса на контролните органи и е в
изпълнение на дадените две задължителни
предписания, последното със срок до 28.09.2015г.
При съставяне на АУАН на контролния орган е било
известно, че рекламацията е била удовлетворена със замяна на стоката с нова и
това е отразено в акта и в НП. Въпреки това административно-наказващият орган е
наложил максималното предвидено наказание за повторно извършено нарушение –
6000 лв. като е съобразил, че нарушението е извършено за 11 пореден път в
рамките на една година. Районният съд е възприел определеното наказание като
справедливо. Съгласно чл. 231 от ЗЗП при повторно извършено нарушение се налага
двойният размер на предвиденото в чл. 222а ЗЗП наказание за нарушение по чл.
113 от ЗЗП, а то е в диапазона от 500лв. до 3000лв. Следователно размерът на
следващото се наказание при повторно извършено нарушение е от 1000лв. до
6000лв.
Настоящият състав счита, че при определяне размера на
наказанието съдът неправилно не е отчел като смекчаващо вината обстоятелство,
факта, че преди съставяне на АУАН търговецът е заменил стоката с нова. От друга
страна нарушението е извършено за 11 пореден път в рамките на една година,
което е отегчаващо вината обстоятелства, защото разкрива упорство и грубо
незачитане правата на потребителя от мобилния оператор. При баланс на отегчаващите и смекчаващите вината обстоятелства,
за постигане целите на наказанието, справедливо се явява наказание към средата на
предвиденото, а именно 3500 лв.
По тези съображения решението на Районен съд – Плевен
следва да се отмени и НП да се измени като се намали размера на наложеното
наказание.
Водим от горното и на основание чл. 221 ал.2 АПК съдът
Р Е Ш И :
ОТМЕНЯ
Решение №390 от 07.06.2016г.
на Районен съд – Плевен, постановено по н.а.х.д. № 951/2016г. по описа на съда и вместо него постановява:
ИЗМЕНЯ
Наказателно постановление № 2016 – 038217 / 17.03.2016г. на Директора на
КЗП – РД - Русе, с което на БТК ЕАД – София на основание чл.222а във вр. с
чл.231 от Закона за защита на потребителите е наложено административно
наказание имуществена санкция в размер на 6000 лева за нарушение на чл.113 ал.2
от ЗЗП, като НАМАЛЯВА размера на
имуществената санкция от 6000 лв. на 3500
лв.
РЕШЕНИЕТО е окончателно.
ПРЕПИС от решението на осн. чл. 138 ал.1 АПК да се изпрати на
страните и Окръжна прокуратура – Плевен.
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЧЛЕНОВЕ: 1. 2.