Р Е Ш Е Н И Е
№ 100
гр. Плевен, 8 Март 2016г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
АДМИНИСТРАТИВЕН СЪД – ПЛЕВЕН, първи касационен състав, на деветнадесети февруари две хиляди и шестнадесета година в
публично съдебно заседание в състав:
Председател: ЮЛИЯ ДАНЕВА
Членове:
ЕЛКА БРАТОЕВА
КАТЯ АРАБАДЖИЕВА
С участието на Прокурор от
Окръжна прокуратура - Плевен:
ИВАН ШАРКОВ.
При Секретар:Г.К..
Като разгледа докладваното от съдия Братоева Касационно административно-наказателно дело
№ 30/2016г. по описа на съда, на основание доказателствата по делото и
закона, за да се произнесе взе предвид следното:
Производството е по чл. 208 и следващите от
Административно-процесуалния кодекс вр. чл.63 ал.1 изр. 2 от Закона за административните нарушения и
наказания.
Образувано е по касационна жалба на “Ради-Транс 69”
ЕООД с.Коиловци, обл.Плевен, чрез адв.М., срещу Решение № 985/08.12.2015г. на
Районен съд – Плевен, постановено по н.а.х.д. № 1022/2015г. по описа на съда.
С решението си съдът е потвърдил Наказателно
постановление № КД-01-04-054 / 31.03.2015г.
на Директора на Регионална здравна инспекция гр.Плевен, с което на “Ради-Транс
69” ЕООД – с. Коиловци, представлявано от управителя В. Л. В. на основание чл.211 ал.3 от Закона за здравето е
наложено административно наказание „имуществена санкция” в размер на 2000 лева
за нарушение на чл. 36 ал.1 от Закона за здравето, затова че при извършена проверка
на 11.03.2015г. е установено, че е открит обект с обществено предназначение - щанд
за козметични продукти в с.Коиловци, ул.”Здравко Бойчинов” №16, стопанисван от
дружеството, без да е уведомена за това
съответната РЗИ.
Касаторът обжалва решението с доводи за неговата
неправилност поради нарушение на материалния закон – касационно отменително
основание по чл. 348 ал.1 т.1 от НПК. Твърди, че решението е незаконосъобразно,
доколкото проверяваният обект не е щанд за козметични продукти, а хранителен
магазин, който не е обект с обществено предназначение съгласно приложение №1
към Наредба №9 от 21.03.2005 г. за условията и реда за създаване и поддържане
на публичен регистър на обектите с обществено предназначение. Не е посочена
дата на извършване на нарушението, като не е ясно дали дата на нарушението е датата,
на която е отворен обектът, или датата на проверката, или датата на съставяне
на АУАН. Не е ясно и кое е мястото, на което е извършено нарушението, доколкото
обектът е отворен в с. Коиловци, но в РЗИ -гр.Плевен е трябвало да се подаде
уведомление. Моли да се отмени съдебното решение и да се постанови друго, с
което да се отмени НП.
Ответникът по касация – Регионална здравна инспекция
гр.Плевен, в писмен отговор сочи, че обектът на касатора представлява магазин
за търговия с храни. Когато в такъв обект обаче се разкрие и дейност по търговия
с козметични продукти, то същата се подчинява на отделни и различни здравни
изисквания. Местата за съхраняване и търговия с козметични продукти са
квалифицирани като обекти с обществено предназначение съгласно §1 т.9 буква “и”
от ЗЗ и подлежат на отделна задължителна регистрация пред РЗИ в специален
регистър. Разкрит е щанд, без да е налице предварително уведомяване на РЗИ.
Касае се за продължавано нарушение, поради което няма значение кога е открит
щандът. Ясно е посочено мястото на извършване на нарушението – с.Коиловци.
Наказанието е в минимален размер, като са взети предвид конкретната тежест на
нарушението и извършването му за първи път. Моли да се остави в сила съдебното
решение.
Прокурорът от Окръжна прокуратура - Плевен дава
заключение, че съобразно събраните доказателства решението на РС е правилно и
законосъобразно и следва да се остави в сила.
Настоящият състав на Административен съд – Плевен,
като прецени допустимостта и основателността на касационната жалба, доводите на
страните, както и след служебна проверка на осн. чл.218 ал.2 АПК за валидност,
допустимост и съответствие на решението с материалния закон, въз основа на
установените факти, приема следното от правна страна:
Касационната жалба е подадена в срока по чл.211 ал.1
АПК, от надлежна страна и затова е процесуално ДОПУСТИМА.
Разгледана по същество, жалбата е НЕОСНОВАТЕЛНА.
Решението на Районен съд – Плевен е валидно, допустимо
и правилно с оглед доказателствата по делото и закона.
Районен съд – Плевен обосновано е приел за доказано,
че при извършена проверка на 11.03.2015г. в хранителен магазин в с. Коиловци,
ул. „Здравко Бойчинов” № 16, стопанисван от „Ради – транс 69” ЕООД – Плевен е
установено, че е обособен щанд за търговия с козметични продукти, който
представлява обект с обществено предназначение по смисъла на § 1 т.9 б. „и” от
ДР на Закона за здравето. Цитираната
разпоредба съответства на Приложение № 1 код 20 от Наредба № 9/21.03.2005г. за
условията и реда за създаване и поддържане на публичен регистър на обектите с
обществено предназначение, контролирани от РЗИ, където са посочени обектите за
търговия с козметични продукти. За откриването на такъв обект дружеството не
уведомило РЗИ – Плевен не по-късно от деня на започване на дейността, както
изисква разпоредбата на чл. 36 ал.1 от ЗЗ. Безспорно към момента на проверката
обособеният щанд за козметични продукти в хранителния магазин в с. Коиловци,
стопанисван от дружеството е предлагал изложените козметични продукти за
продажба т.е. извършвал е търговия. Нарушението е описано достатъчно подробно и
ясно с всички негови индивидуализиращи съставомерни признаци. Посочена е датата
на нарушението, която е и датата на установяването му при проверката. Конкретно
е посочено и мястото на нарушението, където се намира обектът – щанд за козметични
продукти с посочване на населеното място и административен адрес, където се
извършва дейността. Наложено е предвиденото за това нарушение наказание в
санкционната разпоредба на чл. 211 ал.3 от Закона за здравето, което е в
минимален размер.
Решението на Районен съд – Плевен е правилно и следва
да се остави в сила.
Водим от горното и на основание чл. 221 ал.2 АПК съдът
Р Е Ш И :
ОСТАВЯ
В СИЛА Решение №
985/08.12.2015г. на Районен съд – Плевен, постановено по н.а.х.д. № 1022/2015г.
по описа на съда.
РЕШЕНИЕТО е окончателно.
ПРЕПИС от решението на осн. чл. 138 ал.1 АПК да се изпрати на
страните и Окръжна прокуратура – Плевен.
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЧЛЕНОВЕ: 1. 2.