ОПРЕДЕЛЕНИЕ
№ 1646
гр. Плевен, 07.12.2015 г.
В ИМЕТО НА
НАРОДА
Административен съд – Плевен, пети състав,
в закрито съдебно заседание на седми декември две хиляди
и петнадесета година в състав:
Съдия: Снежина Иванова
като изслуша докладваното от съдията Снежина Иванова по адм.
дело № 707 по описа
за 2015 година на Административен съд – Плевен.
Административното дело е образувано по жалба на Н.Й.Н. чрез адв. Г.А., съдебен адрес *** срещу изричен отказ,
обективиран в писмо № 44-Н-250(1) от 28.07.2015 г., да бъде извършена
административна услуга от кмета на Община Червен бряг – да бъдат изпратени
данни до АГКК за носителя на вещни права за ПЗ №80501.807.121 и № 80501.807.120
– УПИ VІІ-2488 кв. 180 за гр. Червен бряг.
В жалбата посочва, че е подал искане за извършване на
административна услуга като член на управителния съвет на кооперация „Изгрев-М”
и с писмото от 28.07.2015 г. , получено на 03.08.2015 година, е отказано
извършването на такава услуга. Счита, че отказът е неправилен и са изложени доводи за престъпна група, че
общината разполага с данни и че през
2013 година е издадена скица за имот с № VІІ-2488 кв. 180 за гр. Червен бряг и
като собственик е записан АПК „Комуна”, а за имоти с индентификатори №
80501.807.120 с площ 9,464 дка и № 80501.121 с площ 2,12 дка, които са част от
горепосочения имот, АГКК е издала скица
и няма записан собственик и е следвало Община Червен бряг да представи данните.
Намира, че искането за предоставяне на данни и изпращането им на АГКК е
административна услуга по см. на ;1, т. 2 от ДР на ЗА вр. §8 от РЗР на АПК и се
цели издавеното на документ, удостоверяващ съществуването на вещни права върху
имот № УПИ VІІ-2488 кв. 180 за гр. Червен бряг, индивидуализиран по местонахождение,
граници. Моли за отмяна на отказа и присъждане на разноски.
Представено е становище от кмета на Община Червен бряг, в
което посочва, че в случая не е налице искане за извършване на административна
услуга, тъй като изпращането на данни до АГКК за носителя на вещни права за
имот № УПИ VІІ-2488 кв. 180 за гр. Червен бряг не притежава характеристиката на
административна услуга по смисъла на Закона за администрацията. Намира, че
жалбата е недопустима респ. неоснователна и моли за отхвърлянето и присъждане
на разноски за юрисконсултско възнаграждение.
Съдът в открито съдебно заседание на 26.11.2015 година е обявил делото за решаване,
като в срока за произнасяне констатира, че жалбата на оспорващия
е недопустима, тъй като
не е налице годен за оспорване админстративен акт и следва да бъде отменено
протоколно определение от 26.11.2015 година за даване
ход по същество , да бъде отхвърлена жалбата и съдебното производство да
бъде прекратено.
На 14.07.2015 година Н. е подал искане до кмета на Община
Червен бряг за извършване на административна услуга- изпращане до АГКК на данни
за носителя на вещни права за приложените към заявлението скици за имот № УПИ
VІІ-2488 кв. 180 за гр. Червен бряг, за да бъдат попълнени непълноти и грешки.
Посочва, че съдия –изпълнител при РС
Червен бряг е поискал издаване на скици с активите на кооперация „Изгрев –М” и
е издадена такава от Община Червен бряг през 2013 година, независимо, че няма
право да издава и тя е невярна.
Съдът извърши справка и установи , че Н. е член на
управителния съвет на ППТК „Изгрев –М” към 16.08.2012 година.
На 28.07.2015 година е изготвено оспореното писмо , в
което се посочва, че искането не може да бъде удоволетворено, тъй като не е
налице искане за извършване на административна услуга. Писмото е връчено на
03.08.2015 година и на 11.08.2015 година е подадена жалбата.
В §1, т.
2 от ДР на Закона за администрацията са посочени видовете административни
услуги -издаване на индивидуални административни актове, с които се
удостоверяват факти с правно значение; издаване на индивидуални административни
актове, с които се признава или отрича съществуването на права или задължения; извършване
на други административни действия, които представляват законен интерес за
физическо или юридическо лице; консултациите, представляващи законен интерес за
физическо или юридическо лице относно административноправен режим, които се
дават по силата на нормативен акт или които са свързани с издаване на
административен акт или с извършване на друга административна услуга и
експертизите, представляващи законен интерес за физическо или юридическо лице,
когато нормативен акт предвижда тяхното извършване като задължения на
администрацията на държавен орган или от овластена организация. В случая оспорващият е направил искане за
предоставяне на данни, което искане не попада в нито една от горопосочените
видове административни услуги, а и същият иска предоставянето на данни не за
собствено, а ползване да бъдат изпратени на АГКК т.е. за трето лице. Съдът
намира, че в случая не е налице искане за извършване на административна услуга
, а и искане за извършване на административна услуга следва да се прави от
лицето, което има правен интерес, а не да се иска от името на друго лице или
орган т.е. лицето трябва да упражни свои права, а не извършването на действия в
полза на трето лице –АГКК.
Съдът счита, че волеизявлението за издаване на
документ от значение за признаване,
упражняване или погасяване на права
е административен акт по чл. 21, ал. 3 от
АПК. Отказът за издаването на документ
от значение за упражняване на права е приравнен
на индивидуален административен акт. Тази разпоредба се отнася за извършването и на административни
услуги, поради което е необходимо задължение за съответния орган, съответно
правото да бъде получен такъв документ. Съгласно разпоредбата
на § 8 от ДР на АПК, уредените в кодекса производства за издаване на
индивидуални административни
актове и тяхното обжалване по административен
и съдебен ред се прилагат и при
извършването на административни услуги, както и при обжалването
на отказите за извършването им, освен ако
в специален закон е предвидено друго. Изложената нормативна уредба налага извода,
че производствата по извършване на
административни услуги се осъществяват по реда на
АПК, а на обжалване подлежат единствено отказите да бъдат
извършени такива, в случая искането за предоставяне на данни от кмета на
Община Червен бряг на АГКК, не е административна услуга и писмото до Н. няма
характеристиките на изричен отказ за извършване на такава услуга.
С оглед изхода на делото и искането на пълномощника на
ответника за присъждане на разноски за юрисконсултско възнаграждание, отправено
в становището по жалбата, съдът на мира , че
Н.Й.Н., съдебен адрес *** следва да заплати на кмета на Община Червен
бряг разноски в размер на 300 лева –минимално юрисконсултско възнаграждение.
Мотивиран
от изложеното и на основание чл. 159,т.1 от АПК,
Административен съд – Плевен, пети
състав,
ОПРЕДЕЛИ:
Отменя протоколно определение от 26.11.2015 г година, с което е даден ход
на адм. дело
№ 707 по описа за 2015
година на Административен съд
-Плевен и делото е обявено за решаване.
Оставя без разглеждане жалба на Н.Й.Н. чрез адв. Г.А., съдебен адрес *** срещу
изричен отказ, обективиран в писмо № 44-Н-250(1) от 28.07.2015 г., да бъде извършена
административна услуга от кмета на Община Червен бряг – да бъдат изпратени
данни до АГКК за носителя на вещни права за ПЗ №80501.807.121 и № 80501.807.120
– УПИ VІІ-2488 кв. 180 за гр. Червен бряг.
Прекратява производството по адм. дело № 707 по описа за 2015 година
на Административен съд –Плевен.
Осъжда Н.Й.Н., съдебен адрес *** да заплати на кмета на
Община Червен бряг разноски в размер на 300 лева.
Препис от определението да се връчи на оспорващия и на
административния орган.
Определението може да се оспорва с частна жалба пред
Върховен административен съд в 7 -дневен срок от съобщението до страните.
СЪДИЯ: