ОПРЕДЕЛЕНИЕ
№ 1502
гр. Плевен , 05.11. 2015 г.
Административен съд-гр.Плевен, VІ-ти състав, в закрито съдебно
заседание на пети ноември две хиляди и
петнадесета година, в състав: Председател:
Катя Арабаджиева
като разгледа
докладваното от съдията Арабаджиева административно дело №697 по описа за 2015 год. на Административен
съд-Плевен и за да се произнесе, взе предвид следното:
Делото е образувано по искова молба, подадена от А.К.М., изтърпяващ наказание в затвора
Белене, 7 гр., против ГДИН София, с цена на иска 50 000 (петдесет хиляди)
лева , представляващи обезщетение за причинени нему вреди, като в 11
(единадесет) пункта конкретизира конкретните фактически действия, от които са
произтекли тези вреди, без да уточнява в какво се изразяват вредите. Оплаква се
от мизерия, хаос, студ, недостатъчно осигурени принадлежности като дюшеци,
завивки; употреба на непречистена вода; липса на обувки; упражняване на насилие
спрямо него, недостатъчно време за
упражнения на открито, лошо медицинско и в частност стоматологично обслужване,
лоши хигиенно-битови условия; пренаселеност в спалните помещения; тоалетна за
общо ползване; недостатъчно парно отопление през зимния сезон.
С Определение №1156/07.09.2015 год. съдът е освободил ищецът от
задължението за заплащане на държавна такса и е разпоредил да му бъде
предоставена безплатна правна помощ по чл.21, т.3 от ЗПП с оглед отстраняване
на нередовностите на исковата молба и за процесуално представителство по делото,
а с Определение №1259/24.09.2015 год. съдът му е назначил служебен защитник.
Исковата молба е била нередовна, по повод на което е оставена без
движение с оглед уточнение от страна на ищеца по всяко едно перо (заявени са
оплаквания по 11 точки) кой орган и/или длъжностно лице е причинило вредата; за
какъв период от време; в какво конкретно се изразяват причинените нему вреди (а
не само фактите, довели до това увреждане) и каква е цената на исковата
претенция по всяко перо. От страна на ищеца и отделно от назначения от съда
служебен защитник са депозирани уточнителни молби в изпълнение на съдебния акт
за отстраняване на констатираните от съда нередовности. Тези две уточнителни
молби поради различия в тяхното съдържание са разменени между ищеца и
назначения служебен адвокат, за конкретизиране и уточнение коя претенция
поддържат. В указания от съда срок е депозирана молба с вх.№3515/14.10.2015
год., с която са конкретизирани исковите претенции по периоди, както следва:
1.незаконосъобразно бездействие на ГДИН София чрез длъжностните лица от
администрацията на затвора Белене да осигурят на ищеца стоматологична помощ за
периода м.март 2014-м.май 2014 год., с което ищецът е понесъл остри болки и
страдания от възпаление на зъби, за което се претендира обезщетение в размер на
20 000 лева;
2.в периода 12.02.2014-м.юли 2014 год. от незаконосъобразно бездействие
на ГДИН София чрез длъжностните лица от администрацията на затвора Белене са
допуснали ищецът да претърпи физическо и
психическо насилие от други лишени от свобода, в резултат на което е преживял
психо-емоционален стрес, изпитал е чувство на безнадежност, за което се
претендира обезщетение в размер на 10 000 лева;
3.в периода от 10.10.2013 до датата на подаване на ИМ ГДИН София чрез
длъжностните лица от администрацията на затвора Белене са бездействали, поради
което са нарушили правото му да получи полагащите му се по закон обувки,
одеала, елементарни санитарно-хигиенни условия при ползването на тоалетна в
присъствието на други лишени от свобода, лоши битови условия и пренаселеност в
килията, отнето право на работа, липса на качествена храна, за което претендира
обезщетение в размер на 20 000 лева.
Съдът е приел, че така направените с молба 3515/14.10.2015 год.
уточнения от назначения служебен защитник съставляват предмета на делото и именно така
заявените претенции по пера следва да бъдат предмет на доказване в
производството. С оглед на това делото е насрочено за разглеждане в открито
съдебно заседание с призоваване на страните.
На 26.10.2015 год. е постъпило
становище с вх.№3686 от Г.Г. – процесуален представител на ГД „ИН” София, в
което се сочи, че в Административен съд Плевен има образувано друго дело -№873/2014
год. с правно основание чл.1, ал.1 от
ЗОДОВ, с което същият ищец претендира присъждане на обезщетение в размер на
50 000 (петдесет хиляди) лева за неимуществени вреди-болки страдания,
изкривяване на лицева част и изваждане на 12 зъба, поради лошите битови условия
в затворите гр.Враца и гр.Белене, за периода 2006-2014 год. По това дело съдът
е допуснал изслушването на съдебно –стоматологична експертиза. Сочи се още в
становището, че по настоящото образувано
дело №697/2015 год. по т.1 се претендира присъждането на обезщетение за неимуществени вреди, причинени в резултат
на лошите условия в затвора и лошо стоматологично обслужване, за период март
2014 год.-май 2014 год., който период се включва в претендирания по адм.дело
№837/2014 год. период и се сочат едни и същи вреди, причинени от едни и същи фактически обстоятелства. На
това основание се претендира съединяване на двете дела за разглеждане и
съединяване в едно общо производство.
Становището с направеното искане за съединяване на двете
административни дела е изпратено за становище до назначения служебен защитник
по адм.дело №697/2015 год. -адв.- М., която е изразила становище с
вх.№3776/02.11.2015 год., че двете дела не следва да бъдат съединявани, тъй
като касаят различни периоди и различни места за изтърпяване на наказанието, но
ако съдът прецени да ги съедини, държи да бъде назначена поисканата съдебно –
медицинска експертиза с участието на стоматолог .
Изискана е справка от деловодната система на Административен съд Плевен
по адм.дело №873/2014 год., от която се установява, че предмет на
административно дело №873/2014 год. искане за обезщетение за претърпени от
ищеца неимуществени вреди, страдания, изразяващи се в изваждане на 12 зъба,
причинени при престоя му в затворите гр.Враца и гр.Белене за периода от 2006 год. до края на 2014 год., причинени
от бездействията на ответника. Този период по исковата молба, през който се
твърди, че са причинени вреди-изваждане на 12 зъба вследствие условията в
съответните затвори, съвпада с периода, заявен в т.1 от исковата молба по
адм.дело №697/2015 год., в която т.1 се претендира следното: незаконосъобразно
бездействие на ГДИН София чрез длъжностните лица от администрацията на затвора
Белене да осигурят на ищеца стоматологична помощ за периода м.март 2014-м.май
2014 год., с което ищецът е понесъл остри болки и страдания от възпаление на
зъби, за което се претендира обезщетение в размер на 20 000 лева.
Ето защо настоящият състав на съда намира, че претенцията по
административно дело №873/2014 год. е идентична с претенцията по пункт 1 от
уточняващата искова молба по адм.дело №697/2015 год., поради което адм.дело
№697/2015 год. следва да бъде прекратено в частта по т.1 от заявената в
уточнителната искова молба претенция и на основание чл.213 от ГПК вр. чл.144 от
АПК и в тази част да бъде присъединена исковата молба по пункт 1 за общо
разглеждане и постановяване на общо решение по адм.дело №873/2014 год.
В останалата част –по пунктове 2 и 3 от исковата молба претенциите,
така, както са уточнени в пунктове 2 и 3 в Определение № 1405/16.10.2015 год.,
ще бъдат разгледани от настоящия съдия-докладчик по адм.дело №697/2015 год.
Следва да бъдат копирани от настоящото дело всички книжа на л.1-л.4, л.7, л.23-24, л.31, л.39,
л.47-л.49, л.51, л.6061, л.63, л.72, л.83 и приложени по адм.дело №873 по описа
на АС Плевен за 2014 год.
Воден от горното съдът
ОПРЕДЕЛИ:
ПРЕКРАТЯВА административно дело №697 по описа на Административен съд
Плевен за 2015 год. в частта по пункт първи от исковата претенция, а именно : установяване
на незаконосъобразно бездействие на ГДИН София чрез длъжностните лица от
администрацията на затвора Белене да осигурят на ищеца А.К.М., изтърпяващ
наказание в затвора Белене, стоматологична помощ за периода м.март 2014-м.май
2014 год., с което ищецът е понесъл остри болки и страдания от възпаление на
зъби, за което се претендира обезщетение в размер на 20 000 лева.
ПРИСЪЕДИНЯВА претенцията по пункт първи, а именно : установяване на
незаконосъобразно бездействие на ГДИН София чрез длъжностните лица от администрацията
на затвора Белене да осигурят на ищеца А.К.М., изтърпяващ наказание в затвора
Белене, стоматологична помощ за периода м.март 2014-м.май 2014 год., с което
ищецът е понесъл остри болки и страдания от възпаление на зъби, за което се претендира
обезщетение в размер на 20 000 лева, към административно дело №873 по
описа на Административен съд Плевен за 2014 год. за общо разглеждане и
постановяване на общо решение.
ДА СЕ КОПИРАТ от адм.дело №697/2015 год. всички книжа на л.1-л.4, л.7, л.23-24, л.31, л.39,
л.47-л.49, л.51, л.6061, л.63, л.72, л.83 и да се приложат към адм.дело №873 по описа на АС Плевен за 2014
год.
ОБЯВЯВА на страните по адм.дело №697/2015 год., че в останалата част –по пунктове 2 и 3 от
исковата молба претенциите, така, както са уточнени в пунктове 2 и 3 в
Определение № 1405/16.10.2015 год., ще бъдат разгледани от настоящия
съдия-докладчик по адм.дело №697/2015 год.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО не подлежи на обжалване, преписи от същото да се изпратят
на страните. Копие от определението да се приложи към адм.дело №873/2014 год.
СЪДИЯ: