Р E Ш Е Н И Е
№ 361
гр.Плевен, 16 Септември 2015 год.
В ИМЕТО НА НАРОДА
Административен съд - гр.Плевен, втори касационен състав, в открито съдебно заседание на осми септември, две хиляди и петнадесета година, в състав:
Председател: Полина Богданова-Кучева
Членове: Цветелина Кънева
Снежина Иванова
При
секретаря В.М. и с участието на прокурора Иван Шарков, като разгледа
докладваното от съдия Кънева касационно
административно-наказателно дело № 571 по описа за
Производството
е по чл.63, ал.1, изр.2 ЗАНН във връзка с чл.348 НПК и чл.208 и сл. АПК.
С Решение № 515 от 17.06.2015г., постановено по НАХД № 1174 по описа за 2015г., Районен съд – Плевен е изменил Наказателно постановление № 15-0000021 от 10.03.2015г. на Директора на Дирекция „Инспекция по труда” – Плевен, с което на „Фарес фуудс – Варна” ЕООД, гр. Плевен, ЕИК 201244493, със седалище и адрес гр.Плевен, представлявано от Т. А., е наложена имуществена санкция в размер на 2500 лева на основание чл. 416, ал. 5 от КТ, във вр. с чл. 414, ал. 3 от КТ, за нарушение по чл. 63, ал. 2, във вр. с ал. 1 от КТ, като е намалил наложената имуществена санкция на 1500 лева.
Срещу решението е подадена касационна жалба от „Фарес Фуудс – Варна” ЕООД, чрез адв. М.М. ***, в която са изложени подробни съображения за допуснати съществени нарушения на процесуалните правила в хода на административнонаказателното производство. По същество се оспорва редовното съставяне и връчване на акта за установяване на административно нарушение, доколкото същият е бил съставен в присъствието на пълномощник и в отсъствие на нарушителя, който не е поканен за съставяне на АУАН. Твърди се, че съставяне на акта в отсъствие на нарушителя, без да са налице условията на чл. 40, ал. 2 от ЗАНН за това, т.е. физическото лице да е било поканено да се яви за съставяне на акт за нарушение е съществено нарушение на разпоредбите на чл. 40, ал. 1 ЗАНН, чл. 42, ал. 1, т. 8 ЗАНН и чл. 43, ал. 1 от ЗАНН. Нарушението на тези правила се счита за съществено, тъй като е довело до ограничаване на правото на защита на касатора да се запознае с неговото съдържание, да изложи обяснения или възражения по акта, както и да направи такива в тридневния срок по чл. 41, ал. 1 от ЗАНН от подписване на акта. В заключение се моли постановеното решение да бъде отменено изцяло.
В съдебно заседание касаторът „Фарес Фуудс – Варна” ЕООД не се представлява.
В съдебно заседание ответникът – Дирекция „Инспекция по труда” - Плевен, редовно призован, се представлява от юрисконсулт И., която счита касационната жалба за неоснователна и моли решението на районния съд да бъде оставено в сила.
Представителят на Окръжна прокуратура - Плевен дава заключение, че с оглед събраните по делото доказателства решението на районния съд е правилно и следва да бъде оставено в сила.
Съдът, след като прецени събраните по делото доказателства и обсъди доводите на страните, намира за установено следното:
Касационната жалба е подадена в законоустановения срок и от надлежна страна, при удостоверена представителна власт и е допустима за разглеждане.
Разгледана по същество, същата е неоснователна.
От събраните по делото писмени и гласни доказателства районният съд е
приел за установено от фактическа страна, че на 25.02.2015г.
служители на Д”ИТ”-Плевен извършили проверка в обект павилион за бързо хранене,
който се намирал в сградата на автогара Плевен, стопанисван от “Фарес Фуудс
Варна” ЕООД гр. Плевен, като по време на проверката е установено, че лицето Ц. Ц. работи без сключен трудов договор, като последният изрично декларирал това обстоятелство,
чрез попълване на Декларация на лице работещо по трудово правоотношение. Съдът
е приел още, че при извършена последваща документална проверка на 10.03.2015г.
в офиса на Д „ИТ” е
представен трудов договор на Ц. Ц. от 23.02.2015г., който е регистриран в НАП на 25.02.2015г. в 14:00 часа. За
констатираното нарушение на трудовото законодателство - чл.63 ал.2 във вр. с
ал.1 от КТ- е съставен АУАН №15-0000021/10.03.2015г. на юридическото лице, в
качеството му на работодател. По така съставеният АУАН е издадено оспореното
наказателно постановление, с което е ангажирана отговорността на търговеца на
осн. чл. 414, ал. 3 от КТ, като е наложена имуществена санкция в размер на 2500
лева.
За да потвърди наказателното постановление Районен
съд Плевен, след анализ на събраните по делото доказателства, е приел, че “Фарес
Фуудс Варна” ЕООД гр. Плевен, в качеството си на
работодател е осъществил състава на вмененото му нарушение, като на 25.02.2015г. в 10.00 часа е
допуснал до работа в посочения в НП обект лицето Ц. В. Ц., което изпълнявало дейност
като пицар в обекта, преди да му представил
копие от уведомление – справка по чл. 62, ал. 5 от КТ, заверено в ТД на НАП. Според съда, в хода на
административнонаказателното производство не са допуснати съществени
процесуални нарушения. По делото е установено, че управителят на дружеството
надлежно упълномощил трето лице, което да го представлява в производството, с
права да подписва и получава АУАН. Съдът обаче е приел, че при определяне на
размера на имуществената санкция неправилно са съобразени обстоятелствата по
чл.27 ал.2 от ЗАНН, поради което е изменил НП № 15-0000021/10.03.2015г., като намалил наложената
имуществена санкция от 2500 лева на 1500 лева.
Решението на Районен съд Плевен е валидно,
допустимо и постановено в съответствие с приложимите разпоредби
на материалния закон и при спазване на съдопроизводствените правила. Мотивите
на съда се споделят изцяло от касационния състав. Районният съд е изградил
становището си въз основа на събраните по делото доказателства, от които
безспорно се налага извода, че е извършено нарушение на трудовото
законодателство. Споделят се и изводите за неправилната индивидуализация на
наложеното наказание. Административнонаказващият орган не е посочил каквито и
да е мотиви, защо налага определения в НП размер, който е над минимално
предвидения. Съгласно чл. 27, ал. 2 от ЗАНН при определяне на наказанието се
вземат предвид тежестта на нарушението, подбудите за неговото извършване и
другите смекчаващи и отегчаващи вината обстоятелства, както и имотното
състояние на нарушителя. Такава преценка не е направена, поради което правилно
е намалена наложената с НП имуществена санкция.
По касационните възражения решаващият съд
съобрази следното:
Неоснователно е възражението за допуснато
съществено нарушение на процесуалните правила, доколкото управляващият “Фарес Фуудс Варна” ЕООД гр. Плевен не е бил
поканен лично и не е присъствал при съставянето на АУАН №15-0000021/10.03.2015г.
На л.9 от делото на районния съд е приложено нарочно пълномощно с нотариална
заверка на подпис от 09.03.2015г. рег. № 339 при
Нотариус А. П. рег. №009 при НК, от което е видно, че Т. А., в качеството си на управляващ “Фарес Фуудс Варна”
ЕООД гр. Плевен, е упълномощил Г. П. Д. с представителни функции пред Дирекция “Инспекция по
труда” – Плевен, включително да получава протоколи, АУАН и НП, както и всички
документи по повод извършени проверки. Следователно и доколкото в случая се
касае за ангажиране отговорността на юридическо лице, налице е надлежно
упълномощаване, респ. не е нарушено правото на защита на нарушителя. В тази
връзка следва да бъде добавено, че е неоснователно позоваването на практиката
на Административен съд Плевен, в случая на КНАХД № 1104/2009г., където съдът е приел, че не е било налице
редовно упълномощаване в хода на административнонаказателно производство. В посоченото
дело случаят е различен, доколкото е било представено общо пълномощно, без
изрично посочване за представителна власт по повод съставяне и връчване на АУАН
и НП. В настоящият случай, видно от по-горе посоченото пълномощно, налице е
изрично упълномощаване, при това по повод конкретния случай, видно от
съдържанието и датата на заверка. Освен това в КНАХД № 1104/2009г. е образувано по повод ангажиране отговорността
на физическо лице, като в мотивите към решението се коментира, че
упълномощителят е дружеството, а е било наказано физическото лице,
представляващ дружеството. Различното в случая е, че с НП№ 15-0000021/10.03.2015г.
наказано е самото дружество, като пълномощното е Г. Д. да представлява Т. А., в качеството му на управляващ “Фарес Фуудс Варна” ЕООД
гр. Плевен, а не в лично качество.
При горните съображения Административен съд Плевен в
настоящият касационен състав намира, че обосновано и правилно е ангажирана
отговорността на “Фарес Фуудс Варна”
ЕООД гр. Плевен, без да са допуснати твърдяните съществени процесуални
нарушения. Достигайки до аналогични изводи Районен съд Плевен е постановил
правилен съдебен акт, който следва да бъде оставен в сила.
Воден от горното и на основание чл.63, ал.1, изр.2 от ЗАНН, във връзка с чл.221, ал.2, пр.1 от АПК, съдът
Р Е Ш И:
ОСТАВЯ В СИЛА Решение № 515 от 17.06.2015 г., постановено по НАХД № 1174 по описа за 2015 г. на Районен съд – Плевен.
РЕШЕНИЕТО не подлежи на оспорване.
Преписи от решението да се изпратят на страните.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
ЧЛЕНОВЕ: 1.
2.