Р Е Ш Е Н И Е
№ 389
гр. Плевен, 18.09.2015 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
АДМИНИСТРАТИВЕН СЪД – ПЛЕВЕН, първи касационен състав, на единадесети септември две хиляди и петнадесета година в
публично съдебно заседание в състав:
Председател: ЮЛИЯ ДАНЕВА
Членове: ЕЛКА БРАТОЕВА
КАТЯ АРАБАДЖИЕВА
С участието на Прокурор от
Окръжна прокуратура - Плевен:
ИВАН ШАРКОВ
При Секретар: Г.К.
Като разгледа докладваното от съдия Братоева Касационно административно-наказателно дело
№ 548/2015 г. по описа на съда, на основание
доказателствата по делото и закона, за да се произнесе взе предвид следното:
Производството е по чл. 208 и следващите от
Административно-процесуалния кодекс вр. чл.63 ал.1 изр. 2 от Закона за административните нарушения и
наказания.
Образувано е по касационна жалба на “Хоризонт – И.”***,
чрез управителя Б.И.И., срещу Решение №514 от 17.06.2015 г. на Районен съд –
Плевен, постановено по н.а.х.д. № 1212/2015 г. по описа на съда. С решението си
съдът е потвърдил като законосъобразно Наказателно постановление № 15-0000227/06.04.2015 г. на Директора на Дирекция “Инспекция по труда” Плевен, с което
на основание чл.414 ал.1 от Кодекса на труда на “Хоризонт – И.”*** е наложено
административно наказание имуществена санкция в размер на 2000 лева за
извършено нарушение по чл. 128, т.2 от КТ – затова, че в качеството си на работодател,
при добросъвестно изпълнение на трудовите задължения от Т. Н. Д. на длъжност “счетоводител отчетник” и други по списък,
не е изплатил в установените срокове трудовите им възнаграждения за месец
01.2015 г.
Касаторът обжалва решението с доводи за неговата
неправилност, поради нарушение на материалния закон – касационно отменително
основание по чл. 348 ал.1 т.1 от НПК. Твърди, че до дружеството не е отправена
покана за явяване и съставяне на АУАН. АУАН е съставен в присъствието на пълномощник,
който не е имал съответната представителна власт да го получи. По тези причини
дружеството е било ограничено в правото си на защита, като управителят не е
могъл да се запознае със съдържанието на акта, да изложи обяснения и
възражения, както и да прави допълнително такива. Сочи съдебна практика. Твърди
още, че неподписването на ведомостите за заплати от работниците не означава, че
заплатите не са получени, доколкото всеки работник е подписал декларация
заплатата му да се превежда по банков път. Твърди, че в ДИТ са представили
документи, от които е видно, че са получени аванси или цели заплати от
работниците за съответния месец. Моли да се отмени обжалваното решение и да се
отмени наказателното постановление.
Ответника по касация – Дирекция „Инспекция по труда” – Плевен, чрез
юрисконсулт И. изразява становище за неоснователност на касационната жалба и моли
да се остави в сила решението като правилно.
Прокурорът от Окръжна прокуратура - Плевен дава
заключение, че съобразно събраните доказателства решението на първоинстанционния
съд е правилно и законосъобразно и предлага да се остави в сила.
Настоящият състав на Административен съд – Плевен,
като прецени допустимостта и основателността на касационната жалба, доводите на
страните, както и след служебна проверка на осн. чл.218 ал.2 АПК за валидност,
допустимост и съответствие на решението с материалния закон, въз основа на
установените факти, приема следното от правна страна:
Касационната жалба е подадена в срока по чл.211 ал.1
АПК, от надлежна страна и затова е процесуално ДОПУСТИМА.
Разгледана по същество, жалбата е ОСНОВАТЕЛНА.
Решението на Районен съд – Плевен е валидно и
допустимо, но постановено при неправилна преценка на доказателствата по делото
и приложимия закон.
Районен съд – Плевен е приел за безспорно доказано
визираното нарушение, при липса на съществени процесуални нарушения по
съставяне на АУАН и издаване на НП. Съдът е стигнал до извод, че към момента на
проверката 10.03.2015г. възнаграждението за м. януари 2015г. на служителката –
счетоводител-отчетник, както и на останалите работници по списък не е било изплатено в нарушение на чл. 128
т.2 от КТ. Не са били представени никакви доказателства за плащане към този
момент – ведомостите не били подписани, липсвали платежни, касови ордери и
банкови бордера, за което бил съставен АУАН. Приел е, че АУАН е връчен на
упълномощено лице. Отхвърлил като неоснователно възражението, че са били налице
условията за приложение на чл. 415в от КТ в случая, тъй като нарушението не е
било отстранено веднага след установяването му и не може да се приеме липса на
вредни последици, тъй като служителката е била лишена от трудовото си
възнаграждение за положения от нея труд в продължителен период от време.
Нарушението не е било отстранено веднага след установяването му, а едва на
31.03.2015г., видно от представеното по делото платежно нареждане. Съдът е счел
за ирелевантно, че плащането е постъпило в срока на дадените предписания,
предвид че отговорността на дружеството не е ангажирана за неизпълнение на
предписание, а за неизпълнение на произтичащо от закона задължение.
Настоящият състав не споделя решаващите изводи на
първоинстанционния съд. В хода на административно-наказателното производство са
допуснати съществени процесуални нарушения, които го опорочават и налагат
отмяна на НП като незаконосъобразно. В АУАН и НП съществува неяснота относно
описанието на извършеното нарушение, тъй като не се разбира дали то се отнася
само за неизплащане на трудовото възнаграждение на служителката Т. Н. Д., заемаща длъжност „счетоводител – отчетник” или и за
други работници и служители на дружеството, като те не са изрично упоменати, не
е посочен уговорения срок за изплащане на възнаграждението, за да се прецени
продължителността на забавянето. Всички тези факти и обстоятелства са
съществени елементи от състава на нарушението и остават неясни. АУАН е съставен на 10.03.2015г., когато е
била извършена проверката и издадено предписание със срок за изпълнение - 31.03.2015г.,
което е било изпълнено и заплатите на работниците и служителите са били
преведени с платежно нареждане от същата дата. НП е издадено на 06.04.2015г.,
към който момент плащането вече е било извършено в изпълнение на даденото
предписание, което не е било съобразено от наказващия орган като смекчаващо
вината обстоятелство за налагане на наказание към установения от закона минимум
– 1500 лв. АУАН е съставен и връчен на пълномощник – П. В. Х., без надлежна представителна власт. Видно от
приложеното на л. 19 от делото пълномощно, служителката е била упълномощена с
общо пълномощно да представлява управителя и фирмата пред всички дирекции на ИА
„ГИТ”, като подписва, подава и получава документи, писма, молби и други. По
делото липсва изрична покана за съставяне на АУАН до управителя, липсва изрично
упълномощаване на лице за съставяне на АУАН във връзка с проверката или за
съставяне на АУАН въобще.
Като е потвърдил НП, Районен съд – Плевен е постановил
неправилно решение, което следва да се отмени, а по същество да се отмени НП.
Водим от горното и на основание чл. 221 ал.2 АПК съдът
Р Е Ш И :
ОТМЕНЯ
Решение №514 от 17.06.2015 г.
на Районен съд – Плевен, постановено по н.а.х.д. № 1212/2015 г. по описа на
съда и вместо него постановява:
ОТМЕНЯ
Наказателно постановление № 15-0000227/06.04.2015 г. на Директора на Дирекция “Инспекция по труда” Плевен, с което
на основание чл.414 ал.1 от Кодекса на труда на “Хоризонт – И.”*** е наложено
административно наказание имуществена санкция в размер на 2000 лева за
извършено нарушение по чл. 128, т.2 от КТ.
РЕШЕНИЕТО е окончателно.
ПРЕПИС от решението на осн. чл. 138 ал.1 АПК да се изпрати на
страните и Окръжна прокуратура – Плевен.
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЧЛЕНОВЕ: 1. 2.