О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
№ 784
гр.Плевен, 25 Юни 2015
год.
Административен съд - гр.Плевен, VІІ-ми състав, в закрито
съдебно заседание на двадесет и пети юни две хиляди и петнадесета година, в
състав:
Председател:
Цветелина Кънева
като разгледа докладваното от съдията Кънева административно дело № 520/2015 г. по описа на Административен съд
– Плевен, за да се произнесе, взе предвид следното:
С определение от
02.06.2015г. по гр.дело №2577/2015г. Районен съд-Плевен е прекратил
производството по делото и е изпратил същото по подсъдност на Административен
съд-Плевен за разглеждане на подадена от Х.А.Х.,***, искова молба срещу И. П.-началник на
Затвора-Плевен с посочено правно основание чл.71 ал.1 т.1 и т.2 от Закона за
защита от дискриминация.
В Административен
съд-Плевен е образувано адм.дело №520/2015г. по описа на съда.
В исковата молба се
твърди, че ищецът е подложен на сексуален тормоз от страна на Началника на
Затвора-Плевен, който се изразява в неприлични предложения, прераснали в
отправени закани и предложения на хомосексуална основа. Претендира се да бъде
установено предлагано ли е на ищеца от ответника облекчаване на положението му;
предлагано ли е на ищеца смяна на сексуалната му ориентация; предлагано ли е на
ищеца усамотяване с ответника, както и други действия, като се твърди, че е
налице дискриминация по признак „сексуална ориентация” и се иска установяване
на упражнявания сексуален тормоз и осъждане на ответника да прекрати тормоза.
Настоящият състав счита, че предмет на иска е
установяване само на дискриминационно третиране по отношение на ищеца от
началника на Затвора-Плевен-пряка дискриминация на основание чл.4 ал.2 от
ЗЗДискр., основана на сексуална ориентация и искане за преустановяване на
нарушението, но не е налице иск за присъждане на обезщетение за вреди,
произтичащи от незаконосъобразни действия
на административен орган по смисъла на чл.203 от АПК. Ето защо, в този
случай Комисията за защита от дискриминация е компетентна да се произнесе по
депозираното искане за установяване на дискриминационно третиране, съгласно
чл.47 т.1 и т.2 и чл.40 ал.2 от ЗЗДискр., тъй като не е налице иск за
обезщетение за вреди от незаконосъобразни актове, действия или бездействия на
държавен орган или длъжностно лице, уреждащи равенство в третирането по
ЗЗДискр., който подлежи на разглеждане по реда на чл.1 ал.2 от ЗОДОВ пред
административните съдилища, в частност Административен съд-Плевен.
Съгласно т.4 от ТП №2 от 19.05.2015г. на ОСГК на ВКС и
Първа и Втора колегия на ВАС, делата по искове за вреди от нарушение на права
на граждани, свързани с равенство в третирането, причинени от незаконни актове,
действия или бездействия на държавни органи и длъжностни лица, са подсъдни на
административните съдилища и когато не е проведено производство по раздел първи
от ЗЗдискр., но в случая не е предявен иск за обезщетение за вреди, а иск за
установяване на дискриминационно отношение и иск за преустановяването му,
поради което компетентна е Комисията за защита от дискриминация.
Предвид изложеното исканията следва да се изпратят за
разглеждане по подведомственост на Комисията за защита от дискриминация на
основание чл.130 ал.4 от АПК, а производството по делото да се прекрати.
Воден от горното и на основание чл.130 ал.4 от АПК,
съдът
ОПРЕДЕЛИ:
ИЗПРАЩА делото по подведомственост на Комисията за
защита от дискриминация за произнасяне по исканията на Х.А.Х.,***, срещу И. П.-началник на Затвора
Плевен, с посочено правно основание чл.71 ал.1 т.1 и т.2 от ЗЗДискр. за
установяване по отношение на ищеца дискриминационно третиране по признак
„сексуална ориентация”.
ПРЕКРАТЯВА производството по адм.дело №520 по описа за
2015 г. на Административен съд-Плевен.
Определението подлежи на оспорване от страните и от
Комисията за защита от дискриминация с частна жалба пред Върховен
административен съд, чрез Административен съд-Плевен, в 7-дневен срок от
получаване на съобщението.
Препис от определението да се изпрати на страните и на
Комисията за защита от дискриминация, ведно с копие от исковата молба.
СЪДИЯ: