Р E Ш Е Н И Е
№ 385
гр.Плевен, 17 Септември 2015 год.
В ИМЕТО НА
НАРОДА
Административен съд - гр.Плевен, първи касационен
състав, в открито съдебно заседание на единадесети септември две хиляди и петнадесета
година в състав: Председател: Юлия Данева
Членове: Елка Братоева
Катя Арабаджиева
при секретаря Г.К. и с участието на прокурора Иван Шарков, като
разгледа докладваното от съдия Арабаджиева касационно
административно-наказателно дело № 462 по
описа за 2015 год. на Административен съд - Плевен и за да се произнесе, взе
предвид следното:
Производството е по
чл.63, ал.1, изр.2 ЗАНН, във връзка с чл.348 НПК и чл.208 и сл. АПК.
С Решение
№ 43 от 24.04.2015
г., постановено по нахд № 287/2014 г., Районен съд – Кнежа е потвърдил
Наказателно постановление № 335 от 12.05.2014 г. на Директора на ОД на МВР –
гр.Плевен, с което на З.С.Й.,***, собственик на бар-клуб „Лайф” гр.Кнежа, на
основание чл.53 от ЗАНН и чл.45 ал.1 и чл.46 ал.1 от Закона за закрила на
детето е наложена глоба в размер на 2000 лева за нарушение по чл.45 ал.2 от
Закона за закрила на детето затова, че на
06.04.2014 г. около 01,10 часа в гр.Кнежа, ул. „Д.Бутански” № 19, е допуснал
присъствието на непълнолетния М. И. Ч., ЕГН **********, след 22,00 часа без
придружител.
Срещу
постановеното решение е подадена касационна жалба от З.С.Й., който счита същото
за незаконосъобразно, неоснователно и необосновано. Оспорва фактическата
обстановка, описана в констативния протокол и АУАН, като сочи, че
непълнолетното лице е било придружено от близък роднина. Моли съда да отмени
решението на Районен съд - Кнежа.
В съдебно заседание касаторът не се явява и не се представлява и не ангажира
становище по съществото на спора.
Ответникът по касационната жалба – Областна дирекция на МВР – гр.Плевен в съдебно заседание
не се представлява и не взема становище по жалбата.
Представителят на Окръжна прокуратура Плевен дава
заключение за неоснователност на касационната жалба.
Съдът, след като прецени събраните по делото
доказателства и обсъди доводите на страните, намира за установено следното:
Касационната жалба е подадена в законоустановения срок
и от надлежна страна и е допустима.
Разгледана по същество, същата е неоснователна.
С оспореното решение съдът е приел за
установено, че на 06.04.2014 год. след 22.00 ч. – около 01.10 ч., в гр.Кнежа свидетелите
П. З., П. Д. и Д. П., в качеството си на служители при
РУ „Полиция” – гр.Кнежа извършили проверка в рамките на специализирана
полицейска операция /СПО/ в питейно заведение – бар-клуб „Лайф”, находящо се
в същия град. Свидетелите установили, че въпреки късния час в питейното
заведение присъствал непълнолетният М. Ч. на 16 год., който не бил
придружаван от родител или друго пълнолетно, упълномощено лице. Съставен бил
констативен протокол от същата дата и екземпляр от него бил връчен на
управителя на ЕТ „Зако – З.С.”. Непълнолетният бил отведен в полицейското
управление, където дал обяснения по случая. Същият посочил, че е бил с вуйчо си
К. Д., но последният бил напуснал дискотеката за около 20 мин. После
непълнолетният бил предаден на неговата баба, тъй като родителите му не били в
гр.Кнежа. Впоследствие, в РУП – Кнежа. мл. ПИ Д. П., в присъствието на свидетелите П. З. и П. Д. – очевидци на нарушението, съставил АУАН № 6/22.04.14 /фабр.№
476107/ от дата: 15.04.2014 год. против З.С.Й. затова, че на 06.04.2014 год.
около 01:10 часа в гр.Кнежа като собственик на бар-клуб „Лайф, е допуснал
присъствието на непълнолетния М. Ч., след 22:00 часа без придружител, с което е
нарушил чл. 45, ал.2 от ЗЗД. Въз основа на така съставения АУАН било издадено
атакуваното наказателно постановление.
Районен съд гр.Кнежа констатирал, че АУАН е
бил съставен от очевидци на констатираното нарушение и връчен на жалбоподателя на 19.04.2014
год., който отразил писмено възраженията си, че непълнолетният е допуснат
с придружител, като едновременно с това задал въпрос защо акта му се връчва на
Великден – 19.04.2014 год. в 13:50 ч. Съдът констатирал, че по делото не са
събрани категорични доказателства, че АУАН е бил съставен в присъствието на жалбоподателя,
но същевременно е съставен въз основа на констативен протокол в присъствието на жалбоподателя,
собственик на питейното заведение. Констативният протокол е подписан от
съставителя – длъжностно лице в системата на МВР и свидетел, и е
връчен на жалбоподателя, т.е. доведен до неговото знание като лице, присъствало
в проверявания обект. Последният се е подписал в протокола за „Проверяван”. В
този смисъл, констативният протокол като официален свидетелстващ документ,
който материализира удостоверително изявление на своя издател, според съда е
послужил за съставянето на акта за нарушение. Съдът констатирал още, че жалбоподателят е бил поканен /получил е
призовка/, макар и да липсват доказателства да конкретна дата, на която е
следвало да се яви в районното управление за съставяне на акта. Съгласно
разпоредбата на чл. 40, ал.2 от ЗАНН, когато нарушителят е известен, но не може
да се намери или след покана не се яви за съставяне на акта, актът се съставя в
негово отсъствие. Дори да се приеме, че в разглеждания случай АУАН е бил
съставен в отсъствието на жалбоподателя, съдът приел, че той е бил съставен въз основа на официален
свидетелстващ документ /констативен протокол/ и в присъствието на двама
свидетели – очевидци на нарушението. Съдът отчел, че АУАН е бил предявен на
жалбоподателя, същият е отразил писмено възраженията си и е получил
препис от акта. Съдът направил извод, че съставянето на АУАН в отсъствието на
нарушителя, въпреки липсата на всички елементи от фактическия състав на чл. 40,
ал.2 ЗАНН, не би могло да рефлектира върху правото му на защита, т.к. законът е
предвидил повторна гаранция чрез възможността за подаване на писмени възражения
, каквито жалбоподателят е направил. На основание тези изложени мотиви
РС-Червен бряг направил извод, че не е опорочена процедурата по съставяне на
акта, напротив, същият е редовно съставен в присъствието на свидетелите, които
са присъствали при установяване на нарушението и е връчен лично срещу подпис на
жалбоподателя, а в АУАН са възпроизведени констатациите от констативния
протокол, срещу които жалбоподателят при връчване на акта е упражнил правото си
на възражение.
По съществото на нарушението съдът изложил
доводи, че от обективна и субективна
страна е осъществен състава на административно нарушение, визирано в
разпоредбата на чл. 45, ал.2 от ЗЗД, както и че законосъобразно и обосновано административнонаказващият орган
е приел, че жалбоподателят е осъществил състава на административно нарушение по
45, ал.2 от ЗЗД, за което е наложена глоба в минимален размер – 2 000
лева. Съдът счел, че при определяне размера на така наложеното адм. наказание
АНО е спазил изискванията на чл. 27, ал.2 от ЗАНН, като е взел предвид тежестта
на нарушението, подбудите за неговото извършване и другите смекчаващи и
отегчаващи вината обстоятелства, както и имотното състояние на нарушителя и е
определил един законосъобразен и справедлив размер на наказанието.
На тези основания РС Червен бряг потвърдил оспореното пред него
НП.
Касационната инстанция
намира, че обжалваното решение е правилно, постановено в съответствие с
материалния закон и доказателствата по делото. Районният съд е изпълнил
служебното си задължение да проведе съдебното следствие по начин, който е
осигурил обективно, всестранно и пълно изясняване на всички обстоятелства,
включени в предмета на доказване по конкретното дело, при точното съблюдаване на
процесуалните правила относно събиране, проверка и анализ на доказателствата.
Фактите са установени в пълнота и правилно от районния съд, като при тяхната
съвкупна преценка е изведен правния извод за правилно ангажирана
административно-наказателна отговорност на управителя на бар-клуб „Лайф” в
гр.Кнежа. Ето защо фактическите констатации и правните изводи, формирани от
районния съд се споделят от настоящата инстанция, като не е необходимо тяхното
преповтаряне.
Установява се от приложения по делото акт
за нарушение, че същият е съставен на 15.04.2014 год., а е връчен на 19.04.2014
год., което сочи, че актът е съставен и връчен на нарушителя не на една и съща
дата. Последното би съставлявало нарушение на процедурата, разписана в чл.40,
ал.1 от ЗАНН, ако е ограничило или препятствало правото на наказаното лице да
организира адекватно защитата си, да представя доказателства, да прави
възражения и т.н. Видно е от самия акт , че наказаното лице е упражнило
предоставеното му от закона право да направи възражения от една страна, а от
друга, както правилно е констатирал и РС, актът е съставен въз основа на
констативен протокол на л.6 от делото, в който са обективирани всички
констатации от извършената проверка и който е подписан от наказаното лице, което налага извод, че
последното е запознато с констатациите от проверката. Ето защо връчването на
акта в по-късен момент от неговото съставяне в конкретния случай не съставлява
съществено нарушение, защото нарушителят е имал възможност в пълен обем да
упражни предоставените му от закона права от една страна и от друга, защото е
бил запознат с отразените в констативния протокол констатации при неговото съставяне, а последните са били
пренесени и в съставения акт.
Действително, и както твърди касаторът, в
констативния протокол не е отбелязано, че непълнолетното лице М. Ч. е бил с
придружител, но и няма как това обстоятелство да бъде отбелязано в КП, тъй като
в момента на проверката от полицейските органи непълнолетното лице е било без
придружител в проверявания обект. Това обстоятелство се установява от
показанията на разпитаните свидетели З., Д. и П.. Св.З. твърди, че в момента на проверката непълнолетният е бил
без придружител, като съобщава, че собственикът (жалбоподателят) е бил в
заведението , бил е запознат с констатациите в протокола и е дал обяснение, че М.
Ч. е бил с вуйчо си, но вуйчо му в момента бил излязъл от заведението. Св.З. твърди, че при извършената
проверка в заведението не е било установено такова лице. Непълнолетният е
направил опит да се свърже с вуйчо си, но ”около половин час и повече той не
осъществи връзка с него и ние също не установихме връзка и контакт с такова
лице, и не беше установено такова лице в заведението”. Свидетелят твърди, че
проверката в заведението е продължила около половин час. Фактът, че в момента
на проверката от полицейските органи вуйчото на непълнолетното лице К. Д. не се
е намирал в заведението, не се отрича от самия жалбоподател и се потвърждава от
показанията на св.К. Д.. Самият той, разпитан в с.з. твърди, че по време на престоя му в дискотеката, жена му
се е обадила, че е угаснал токът и че е имало повреда в бушоните, която свидетелят е отишъл да
отстрани и е отсъствал от заведението известно време, не съобщава колко, но
твърди, че се е „позабавил”. Същите обстоятелства съобщава и жалбоподателят в
обясненията, дадени пред съда. Ето защо и от всички съвкупно преценени
доказателства се установява, че в
момента на проверката, в този часови половинчасов интервал, през който вуйчото
–св. К. Д. си е отишъл вкъщи, непълнолетното лице е било оставено само в
заведението, без придружител по смисъла на чл.8, ал.3 от ЗЗДетето. Съдът приема
като защитна теза твърденията на жалбоподателя и на св.Д., че вуйчото е поръчал на З. (жалбоподателят) да
понаглежда племенника му, в какъвто смисъл е и декларацията от родителите на
непълнолетното лице , че са съгласни синът им сам да посещава след 22.00 часа
дискотеката с управител жалбоподателят ,
без да бъде придружаван от неговите родители, под надзора на управителя на
заведението. На първо място, тези твърдения се релевират за пръв път в
съдебното производство, в акта за нарушение жалбоподателят единствено е възразил,
че непълнолетният е бил с придружител, не е посочил, че именно той е
осъществявал надзор за времето на отсъствие на придружителя. На второ място,
при разпита си в с.з. жалбоподателят обяснява -”няма как да изведа детето от
заведението, тъй като се познавам с родителите му. Беше късно и затова го
оставих в заведението..” Тези обяснения потвърждават факта, че непълнолетният за времето на
отсъствие на вуйчото от заведението е
бил без надзор на надлежно лице и че такъв
не е бил вменен на управителя на заведението, друг е въпросът, че
вуйчото, след като не е имал ясна представа за времето, през което ще му се
наложи да отсъства, е могъл да прибере племенника си вкъщи, а не да го оставя
без надзор за неопределено време. Ето защо , като е достигнал до извод за
съставомерност на вмененото деяние, съдът е постановил едно правилно, валидно и
допустимо решение, което следва да се остави в сила.
Воден от горното и на основание чл.63, ал.1, изр. 2
във връзка с чл.221, ал.2 от АПК, съдът
Р Е Ш И:
ОСТАВЯ В СИЛА Решение № 43 от 24.04.2015 г., постановено по
нахд № 287/2014 г. на Районен съд – Кнежа.
РЕШЕНИЕТО не подлежи на оспорване.
Преписи от решението да се изпратят на страните.
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЧЛЕНОВЕ:1.
2.