Р Е
Ш Е Н
И Е
№ 110 / 18 Март 2015 г.
гр. Плевен
В ИМЕТО
НА НАРОДА
АДМИНИСТРАТИВЕН СЪД- гр. Плевен, първи касационен състав,
в публично заседание на двадесет и седми февруари, две хиляди и петнадесета година, в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
ЮЛИЯ ДАНЕВА
ЧЛЕНОВЕ: ЕЛКА БРАТОЕВА
КАЛИНА ПЕЦОВА
Секретар:М.К.
Прокурор: ИВАН ШАРКОВ
Като разгледа
докладваното от съдия Юлия Данева касационно административно дело № 61 по описа
за 2015 година, за да се произнесе взе предвид
следното:
Производството е по реда
на чл. 208 и сл. от АПК във вр. с чл. 63 от ЗАНН.
С решение № 1415/13.12.2014г.,
постановено по НАХД № 3015/ 2014г. Плевенският районен съд е потвърдил Наказателно постановление № 15-1502546/04.09.2014г.
на Директора на Дирекция “Инспекция по труда” - Плевен, с което на „Викинг-Н.”***
, в качеството му на работодател е наложена
имуществена санкция в размер на 5000
лв. , на осн. чл. 416, ал. 5 от КТ във вр. с чл. 414,ал.1 от Кодекса на труда/КТ / за извършено
административно нарушение по чл. 128, т.2 от КТ,
за това, че при извършена проверка
на 27.08.2014г. е установено, че е нарушил разпоредбите на трудовото
законодателство, а именно: не е изплатил в установените в трудовия договор срокове уговореното трудово възнаграждение за
извършена работа за м. юни 2014 г. на С. С. С.-охранител на обект”
Контейнерен терминал на БДЖ”-гара Плевен запад, което е следвало да бъде извършено до 30 юли 2014 г.
Решението
е обжалвано с касационна жалба /
подадена като „жалба”/ от Т.Н.Т., в качеството му на управител на „Викинг-Н.”*** с доводи за неговата незаконосъобразност. Жалбоподателят
навежда довод за несправедливост на наложеното административно наказание в размер над минимално предвидения в закона. Твърди, че административнонаказващият
орган не е мотивирал решението си
да определи наказанието в този размер. Счита, че целите на наказанието могат да се изпълнят , като бъде определено
наказание в минимален размер от 1500 лв.
Моли да бъде изменено наказателното постановление в горния смисъл.
Ответникът
, чрез процесуалния си представител юрисконсулт И.
оспорва жалбата. Счита, че с оглед тежестта на нарушението размерът на
наказанието е определен правилно , тъй като касаторът е системен нарушител.
Моли да бъде потвърдено решението на първоинстанционния съд.
Представителят
на Окръжна прокуратура счита, че решението е
правилно и законосъобразно и моли да бъде потвърдено.
Административен
съд- Плевен, като взе пред вид събраните доказателства, становищата на страните и изискванията на закона, намира за установено
следното от фактическа и правна страна:
Жалбата
е подадена в законоустановения срок и е процесуално допустима.
Разгледана по същество е основателна.
С
постановеното от него решение Районният съд основателно е приел, че
обстоятелствата в АУАН и НП , съставляващи фактическа обстановка, при която е
извършено нарушението са установени по
безспорен начин от свидетелските показания на св. П. и Д., които е кредитирал като последователни, логични и съответни на
писмените доказателства по делото. При правилно установени факти, е направил
законосъобразен извод за извършено от касатора
нарушение на чл. 128, т. 2 от КТ,
обосноваващо налагане на административно
наказание на основание
административнонаказателната разпоредба
на чл. 414,ал. 1 от КТ.
За да потвърди изцяло
наказателното постановление, решаващият съд е приел, че размерът на наказанието е точно съобразен с
чл. 12 и чл. 27 от ЗАНН, а административнонаказващият орган е изложил
съображения и е представил доказателства, обуславящи необходимостта от
налагането на такова наказание в такъв размер.
Настоящата инстанция не
споделя тези изводи. Административно-наказателната норма на чл. 414,ал. 1 от КТ, приложима в разглеждания
случай регламентира наказание
имуществена санкция от 1500 до 15000 лв. В издаденото наказателно постановление
наказващият орган не е мотивирал решението си да наложи наказание над минимално
предвиденото, и близо до средния му размер. В този смисъл изводът на Районния съд, че органът е изложил съображения в тази насока не се споделя от настоящия. Едва в съдебно
заседание свидетелят П. е казал, че „ доколкото си спомня”, за миналата
година има съставени 5-6 акта на
дружеството за неизплатени заплати. Установената по този начин, и при липса на
категоричност и точност на свидетелското показание системност на извършени от този род
нарушения, не може да се преценява като
обстоятелство, мотивиращо органа
към по-тежко наказание, каквото се явява
наложеното с оспореното НП. НП не
съдържа никакви обстоятелства от
регламентираните в чл. 27, ал. 2
и 3 от ЗАНН, обуславящи налагане на по-тежко наказание. Решаващият съд също не
сочи конкретни отегчаващи вината
обстоятелства, които са мотивирали
органа към налагане на наказание в този
размер. Настоящият съд намира, че наложеното наказание е несъразмерно тежко с извършеното нарушение. Този извод следва от
данните по делото, според които наказанието е наложено за неизплатената
в срок една заплата, на едно лице, при сравнително кратък срок на забава
/по-малко от един месец/. При липса на
данни за системност на нарушения
от този род / непредставени
доказателства, че производствата по съставените /според свидетеля П./ актове са
финализирани с издадени и влезли в сила наказателни постановления/,
фактически не са налице никакви обстоятелства, които да наложат налагане на по-тежко от минимално
предвиденото в закона наказание.
Основателно е оплакването на касатора, че минималното наказание би изпълнило целите по чл. 12 от ЗАНН, поради което не е
наложително налагане на по-тежко такова.
Като е потвърдил
изцяло наказателното постановление, Районният съд е постановил несъобразено с материалния
закон решение, което следва да се отмени
и вместо него да се постанови друг, с което наложеното наказание да бъде
намалено до предвидения в закона минимум.
Водим от горното съдът
Р Е Ш
И :
ОТМЕНЯ решение № 1415/13.12.2014г.,
постановено по НАХД № 3015/ 2014г. на Плевенския районен съд и вместо него
постановява:
ИЗМЕНЯ Наказателно
постановление № 15-1502546/04.09.2014г. на Директора на Дирекция “Инспекция по
труда” – Плевен, като намалява размера
на наложената имуществена санкция от
5000 лв. на 1500 лв.
Решението не подлежи на обжалване.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
ЧЛЕНОВЕ: 1. 2.