РЕШЕНИЕ № 279

гр. Плевен, 3 Юни 2014 г.

 

В ИМЕТО НА НАРОДА

 

Административен съд на гр. Плевенвтори касационен състав, в открито съдебно заседание на тринадесети май две хиляди и четиринадесета година в състав:                       

      ПРЕДСЕДАТЕЛ: ПОЛИНА БОГДАНОВА-КУЧЕВА

               ЧЛЕНОВЕ: КАЛИНА ПЕЦОВА

     СНЕЖИНА ИВАНОВА

 

при секретар В.М. и с участието на Иван Шарков – прокурор при Окръжна прокуратура – Плевен, разгледа докладваното от председателя касационно административно дело317 по описа на съда за 2014 г. за да се произнесе взе предвид следното:

          Производството е по реда на чл. 208 и сл. от Административно-процесуалния кодекс /АПК/ във вр. с чл. 63 от Закона за административните нарушения и наказания /ЗАНН/.

          Образувано е по касационна жалба на Регионална здравна инспекция /РЗИ/ - гр. Плевен, представлявана от д-р А. Л. Г., против решение № 219/17.03.2014 г. на Районен съд на гр. Плевен, постановено по н.а.х.д. № 293/2014 г., с което е отменено наказателно постановление /НП/ № КД-01-04-009/21.01.2014 г. на Директора на РЗИ - Плевен, с което на ЕТ „Йони – Й.А.”*** е наложена имуществена санкция на осн. чл. 218, ал. 2 от Закона за здравето /ЗЗ/ в размер на 1000 /хиляда/ лева за това, че на 23.12.2013 г. в 15:38 часа при извършена проверка от Т. Р. Т. на длъжност инспектор при РЗИ – Плевен в обект „Кафе-аперитив” на ЕТ „Йони – Й.А.”***, представляващо закрито обществено място по смисъла на §1а, б. „г” от ДР на ЗЗ е установено, че в обекта се извършва тютюнопушене, като на първия етаж в обекта на две маси общо двама клиенти извършват тютюнопушене, като на масите имало пепелници, с което виновно нарушил чл. 56, ал. 1 от ЗЗ.

С касационната жалба се иска отмяна на оспорваното решение като неправилно, поради нарушение на материалния закон. Касаторът счита за неправилни изложените доводи от първоинстанционния съд, че едноличният търговец, с оглед неговата правна фигура не може да бъде извършител на активното действие – тютюнопушене и в разрез с доказателствата по делото е приел, че с атакуваното НП е наложено наказание за допустителство на нарушението. Моли по същество да бъде отменено изцяло първоинстанционното решение.

Касаторът е бил редовно призован за откритото съдебно заседание, не изпраща представител.

Ответникът – ЕТ „Йони – Й.А.”***, редовно призован за откритото съдебно заседание, се представлява от управителя Й.А.А. и адвокат И.А. *** с пълномощно на л. 14 от делото. Процесуалният му представител поддържа касационната жалба и изложените в нея мотиви. Моли да бъде отменено решението на Районен съд – гр. Плевен, както и да им бъдат присъдени направените по делото разноски.  

Представителят на Окръжна прокуратура – Плевен дава заключение, че решението на първоинстанционния съд е правилно и законосъобразно и следва да бъде потвърдено.

          Административен съд, гр. Плевен, втори касационен състав, намира, че жалбата е подадена в срока по чл. 211 от АПК от надлежна страна и се явява допустима. Разгледана по същество, същата е основателна.

          Ответникът по касация е санкциониран за нарушение по чл. 56, ал.1 от ЗЗ – „Забранява се тютюнопушенето в закритите обществени места.” Нарушението е установено при проверка в кафе-аператив, стопанисвано от търговеца – закрито обществено място, където се е осъществявало тютюнопушене в момента на проверката. Нарушението на забраната е доказано безспорно със събрани писмени и гласни доказателства. Наложена е санкция по чл. 218, ал.2 от ЗЗ – същата сочи: Ако нарушението по ал. 1 / който наруши чл. 54, 56 или 56а , се наказва / е извършено от едноличен търговец, имуществената санкция е от 1000 до 1500 лв.

С посоченото решение е отменено наказателно постановление предмет на решението на РС-Плевен.   Решаващият съд правило е установил фактите по делото, но неправилно е приложил закона спрямо тях. За да постанови отмяна на НП, съдът е приел че ответникът по касация е санкциониран при условията на допустителство, което обаче не е въздигнато в нарушение с отделна правна норма от законодателя, поради което не следва да се ангажира административно наказателната отговорност на търговеца.

В АУАН и НП не е налице описание на нарушението в условията на допустителство. Безспорно е установено нарушаване на забраната за тютюнопушене, въведена с чл. 56, ал.1 от ЗЗ.  Отговорността на търговеца е ангажирано по чл. 281, ал.2 от ЗЗ, тя е обективна и правилно е ангажирана при наличието на категорични доказателства за нарушаване на забраната в кафе-аперитив, стопанисвано от търговеца – закрито обществено място. Отделен е въпросът, че едновременно с това може да бъде ангажира и административно наказателната отговорност на физическите лица за нарушение на същата забрана и по чл. 218, ал.1 от ЗЗ.

Решаващият съд при правилно установени факти, неправилно е приложил закона и е постановил съдебен акт, които е порочен и следва да бъде отменен, а НП да бъде потвърдено.

По искането на процесуалния представител на ответника по касация за присъждане на направените в двете инстанции разноски съдът намира, че същото следва да бъде оставено без уважение.

Водим от изложените мотиви и на основание чл. 221, ал. 2 АПК, Административен съд – Плевен, втори касационен състав

 

РЕШИ:

 

ОТМЕНЯ решение № 219/17.03.2014 г., постановено по н.а.х.д. № 293 по описа на Районен съд на гр. Плевен за 2014 г.  и вместо него постановява:

ПОТВЪРЖДАВА наказателно постановление № КД-01-04-009/21.01.2014 г. на Директора на РЗИ - Плевен, с което на ЕТ „Йони – Й.А.”*** е наложена имуществена санкция на осн. чл. 218, ал. 2 от Закона за здравето /ЗЗ/ в размер на 1000 /хиляда/ лева за това, че на 23.12.2013 г. в 15:38 часа при извършена проверка от Т. Р. Т. на длъжност инспектор при РЗИ – Плевен в обект „Кафе-аперитив” на ЕТ „Йони – Й.А.”***, представляващо закрито обществено място по смисъла на §1а, б. „г” от ДР на ЗЗ е установено, че в обекта се извършва тютюнопушене, като на първия етаж в обекта на две маси общо двама клиенти извършват тютюнопушене, като на масите имало пепелници, с което виновно нарушил чл. 56, ал. 1 от ЗЗ.

ОСТАВЯ БЕЗ УВАЖЕНИЕ искането на ЕТ „Йони – Й.А.”***, за присъждане на направените, в съдебните производства по оспорване на НП КД-01-04-009/21.01.2014 г. на Директора на РЗИ – Плевен, разноски.

Решението е окончателно.

 

 

ПРЕДСЕДАТЕЛ:                      ЧЛЕНОВЕ:  1.                      2.