РЕШЕНИЕ
№ 183
гр. Плевен, 15.04.2014 г.
В ИМЕТО
НА НАРОДА
Административен съд на гр. Плевен – втори касационен
състав, в открито съдебно заседание на двадесет и пети март две хиляди и четиринадесета година в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ПОЛИНА БОГДАНОВА-КУЧЕВА
ЧЛЕНОВЕ:
КАЛИНА ПЕЦОВА
СНЕЖИНА ИВАНОВА
при секретар А.П.
и с участието на И. Шарков – прокурор при Окръжна прокуратура – Плевен,
разгледа докладваното от председателя касационно административно дело № 186 по
описа на съда за 2014 г. за да се произнесе взе предвид следното:
Производството е по реда на чл. 208 и
сл. от Административно-процесуалния кодекс /АПК/ във вр. с чл. 63 от Закона за
административните нарушения и наказания /ЗАНН/.
Образувано е по касационна жалба на Община Плевен чрез П. П. – Главен юрисконсулт в отдел „ПНО”, срещу решение № 54/28.01.2014
г. на Районен съд на гр. Плевен, постановено по н.а.х.д. № 2940/2013 г., с
което е отменено като неправилно и незаконосъобразно Наказателно постановление /НП/
№ 321/13.11.2013 г. на Зам. Кмета на Община Плевен, с което на „Ивон-99” ЕООД –
с. Шияково, общ. Гулянци, ул. „Явор“ № 13, представлявано от К.П.С. е наложена
имуществена санкция в размер на 2000 /две хиляди/ лева, на основание чл. 83,
ал. 1 във връзка с чл. 53 от ЗАНН и чл.
266, ал. 2 във връзка с чл. 104, ал.1, т.4 от Закона за горите за извършено
административно нарушение по чл. 104, ал. 1, т.4 от Закона за горите.
С касационната жалба се иска обжалваното решение да бъде отменено като неправилно
и незаконосъобразно. Касаторът счита, че вместо да обсъди всички доказателства
както поотделно, така и в цялостната им връзка, решаващият състав е игнорирал
част от тях, като по този начин е стигнал до погрешни изводи и като краен
резултат е постановил порочно решение. Твърди, че неправилно РС Плевен е
възприел, че нарушителят не е бил поканен за съставяне на акт за установяване
на административно нарушение /АУАН/, с което е нарушен чл. 40, ал. 2 от ЗАНН.
Счита, че разпоредбата на чл. 40, ал. 2
от ЗАНН изисква нарушителят да бъде поканен, но никъде не е въведено изискване
това да стане с писмена покана, още по-малко, когато нарушителят е присъствал и
участвал в самата проверка при установяване на нарушението. Касаторът посочва,
че неприсъствието при съставянето на акта е по собствено решение на
представляващото дружество нарушител лице. Навежда доводи, че наказващият орган
обсъжда и преценява представените му писмени документи, т.е. той не е участник
при съставяне на АУАН и няма как посочените детайли да са му известни. Посочва,
че на нарушителя е представена възможност да ангажира доказателства и изгради
защитна теза, още с получаването на заповедта за проверка (04.09.2013г.), както
и че всяко нарушение установено в периода на договора е отговорност на лицето,
на което е издадено позволителното за сеч. Касаторът твърди, че е погрешно
заключението, че след като на датата на проверката актосътавителят не е
възприел да се извършва незаконна сеч на немаркирани дървета, то значи е
възприел, че тази сеч е извършена два месеца преди тази проверка. Касаторът
сочи, че нарушението извършено от „Ивон-99“ЕООД е доказано по безспорен и
категоричен начин, както и че в хода на административно-наказателното
производство не са допуснати груби и съществени наруения на процесуалните
правила, а Наказателно постановление № 321/13.11.2013 г. на Зам. Кмета на
Община Плевен е правилно и законосъобразно, издадено при спазване на
материалния и процесуалния закон. Моли
да бъде отменено решението на Районен съд – Плевен и да бъде потвърдено НП.
Касаторът е бил
редовно призован за откритото съдебно заседание, представлява се от
юрисконсулт П. П., която заявява, че поддържа изцяло касационната жалба и моли да бъде
уважена. Счита, че не са допуснати никакви нарушения в административно-наказателното
производство. Твърди, че лицето е уведомено, че предстои съставянето на акт.
Счита, че К.П.С. умишлено не се явила на съставянето на акта, а е знаела за
съставянето му. Счита, че другите посочени от първоинстанционния съд пропуски в
наказателното постановление са несъществени. Моли да се постанови решение, с
което да се отмени решението на първоинстанционния съд и се потвърди
наказателното постановление.
Ответникът – „Ивон-99”
ЕООД – редовно призован за откритото съдебно
заседание, се представлява от адвокат И.М. *** с пълномощно по делото. Счита,
че касационната жалба е неоснователна, както и че първоинстанционното решение е
обективирано и разбрано. Посочва, че доверителката му не е присъствала
при съставянето на акта и че актосъставителят е трябвало да изпрати покана и
ако същата не се яви, тогава акта да се състави в нейно отсъствие, както и че тя
е следвало да бъде уведомена за съдържанието му. Сочи, че процедурата по
съставянето и връчването на административния акт не е спазена. Относно
решението на Районен съд-Плевен счита, че то е правилно и законосъобразно и моли
да се потвърди, като претендира за направените разноски в настоящата инстанция
от неговия доверител.
Представителят на Окръжна прокуратура – Плевен дава
заключение, че решението на първоинстанционния съд е правилно и законосъобразно
и следва да бъде потвърдено.
Административен съд, гр.
Плевен, втори касационен състав, намира, че жалбата е подадена в срока по чл.
211 от АПК от надлежна страна и се явява допустима. Разгледана по същество,
същата е неоснователна.
РС Плевен е установил, че на
09.09.2013 г. около 14.15 часа в имот кад. № 000187, отдел 314, подотдел “ж“,
местността “Бранището”, землището на с. Бръшляница, собственост на Община
Плевен на площ 1 дка, “Ивон 99” ЕООД, представлявано от К.П.С. извършило висока
сеч на 19 броя немаркирани церови дървета /височина на пъна 0.20 – 0.60 см./
Количеството на отсечената дървесина 19 броя дървета се равнява на 14.112
плътни кубични метри. Съставен бил акт за установяване на административно
нарушение /АУАН/№ 3/09.09.2013 г. с който било повдигнато обвинение за
административно нарушение на чл. 104, ал. 1, т.4 от Закона за горите /ЗГ/. По така съставеният акт било издадено и
оспореното наказателно постановление. За да отмени последното, РС Плевен е приел,
че от доказателствата по делото се установявало, че в хода на
административнонаказателното производство са допуснати съществени процесуални
нарушения. Като такива съдът е посочил съставянето на АУАН без да присъства
уличеното лице в нарушение на чл. 40, ал. 1 от ЗАНН, съответно акта не е бил
предявен и подписан съобразно правилата на чл. 43 от ЗАНН. Съдът е приел, че
представляващата “Ивон 99” ЕООД не е била надлежно поканена за съставяне на
акт, поради което в случая не е била приложима и разпоредбата на чл. 40, ал. 2
от ЗАНН. Като допълнителен мотив за незаконосъобразност на наказателното
постановление съдът е посочил, че не е било безспорно установено и вмененото на
дружеството нарушение. РС Плевен е приел, че на 19.07.2013г. между “Ивон 99”
ЕООД и Община Плевен възникнали облигационни правоотношения, от които обаче не
би могло да се направи еднозначен извод, че именно дружеството е извършило
нерегламентираната сеч. Според съда е налице и разминаване в обстоятелствената
част на АУАН и НП, касателно броят на немаркираните и отрязани дървета, което
също нарушавало правото на защита на нарушителя. При тези съображения РС Плевен
е отменил оспореното наказателно постановление.
Решението на РС Плевен е правилно и следва да
бъде оставено в сила.
Видно е, че
АУАН № 3 е съставен на 09.09.2013г. за нарушение извършено и констатирано на същата
дата. В акта е посочено, че нарушителят е отказал да подпише и получи препис от
акта, удостоверено с подписа на един свидетел. Това предполага, че актът е
съставен в присъствие на нарушителя. От показанията на свидетелите се установява
друго, че нарушителят не е присъствал при съставянето на АУАН и не му е бил
предявен да се запознае със съдържанието, както изисква чл. 40, ал. 1 и чл. 43,
ал. 1 от ЗАНН. След като не е присъствал на съставянето на АУАН, няма как да се
удостовери в него, че е отказал да го подпише и получи препис от него. Затова чл.
43, ал. 2 от ЗАНН в случая не е приложим.
Липсват
доказателства, че нарушителят е бил надлежно поканен чрез писмена покана за
съставянето на АУАН, в който случай само чл. 40, ал. 2 от ЗАНН по изключение
допуска акта да се състави и в отсъствие на нарушителя, но това следва да се
отбележи изрично в него. Дори и да се приеме тезата на касатора, че не е
задължително поканата да бъде писмена, то остава въпросът как е бил предявен АУАН
№ 3/09.09.2013г., доколкото по делото на л. 25 се намира писмо изх. №
РД26-3660-1/20.09.2013г. с което е изпратен коментираният акт и протокол от
09.09.2013г. на “Ивон 99” ЕООД, което пък е в разрез с правилата на чл. 43 от
ЗАНН.
Следва да
бъде посочено още, че от доказателствата по делото не се установява
компетентността на актосътавителя. Нито в АУАН, нито в друг документ по
преписката се съдържат данни, че актосъставителят отговаря на условията по чл.
274, ал. 1, т. 3 от Закона за горите. На
л. 42-43 по делото е представена Заповед № РД10-877/11.07.2012г. с която Кмета
на Община Плевен е определил лицата от Община Плевен имащи право да съставят
актове за установяване на административни нарушения. В т. 2 на същата заповед
липсва името на актосъставителя Г. И.
Г., което и доколкото не се установява, че
същият е лице по см. на чл. 274, ал. 1, т. 3 от ЗГ, се налага извода за липса
на материалноправна компетентност по см. на чл. 37 от ЗАНН.
Посочените
недостатъци на процесуалните правила за установяване на нарушения и съставяне
на АУАН са съществени и правилно решаващият съд ги е поставил в основана на
извода си за незаконосъобразност на НП. Решението е правило и съответства на
събраните по делото доказателства и закона, поради което следва да бъде оставено
в сила.
Водим от изложените мотиви и на основание чл. 221, ал. 2 АПК,
Административен съд – Плевен, втори касационен състав
РЕШИ:
ОСТАВЯ В СИЛА решение № 54/28.01.2014 г., постановено по н.а.х.д. № 2940 по описа на
Районен съд на гр. Плевен за 2013 г.
Решението е окончателно.
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЧЛЕНОВЕ: 1. 2.