Р E Ш Е Н И Е
№ 28
гр.Плевен, 21 Януари
2014 год.
В ИМЕТО НА
НАРОДА
Административен съд - гр.Плевен, първи касационен
състав, в открито съдебно заседание на десети януари, две хиляди и четиринадесета
година, в състав:
Председател: Цветелина Кънева
Членове: Катя Арабаджиева
Калина Пецова
При секретаря А.П. и с участието на прокурора Иван Шарков,
като разгледа докладваното от съдия Кънева касационно
административно-наказателно дело № 1177 по
описа за 2013 г. на Административен съд - Плевен и за да се произнесе, взе предвид следното:
Производството е по чл.63, ал.1, изр.2 ЗАНН във връзка с чл.348 НПК и
чл.208 и сл. АПК.
С Решение №1074 от 22.11.2013г., постановено по НАХД №1924 по описа за
2013г., Районен съд-Плевен е отменил наказателно постановление №17/03.07.2013г.
на Началника на РСПБЗН-Плевен, с което на „КВМ Инженеринг” ЕООД гр.Плевен,
представлявано от управителя К. М., на основание чл.281 ал.2 от ЗМВР и чл.279 ал.2 от
ППЗМВР и чл.24 ал.2 от Наредба №Із-1919 от 21.07.2011г. за реда за
осъществяване на държавен противопожарен контрол, е наложена имуществена
санкция в размер на 10000лв., за извършено нарушение на чл.274 ал.2 от ЗМВР.
Срещу решението е
подадена касационна жалба от РСПБЗН-Плевен, в която са изложени доводи за
неправилност на съдебния акт. Сочи се, че действително дружеството притежава
разрешително със срок на действия до 23.04.2018г., но същото е издадено от дата
24.04.2013г., т.е. към датата на нарушението не е разполагало с разрешение за
поддържане и обслужване на пожарогасителни системи, пожароизвестителни системи,
системи за управление на дим и топлина и пожарни кранове. Счита се, че неправилно районният съд е счел,
че макар да е извършено нарушение по чл.91е ал.2 т.4 от ЗМВР, то същото е
формално и с ниска степен на обществена опасност, поради което се явявало
малозначително. В тази насока се развиват подробни доводи. На последно място се
сочи, че дори търговеца да е преминал курс на обучение, нормативната уредба
изисква да е получено разрешение, за да може да осъществява този вид дейност. В
заключение се моли за отмяна на решението на районния съд и потвърждаване на
обжалваното наказателно постановление.
От ответника в настоящето производство – „КВМ
Инженеринг” ЕООД гр.Плевен, не е депозирано възражение по касационната жалба.
В съдебно заседание касаторът РСПБЗН-Плевен , редовно
призован, не се представлява.
В съдебно заседание ответникът „КВМ Инженеринг” ЕООД
гр.Плевен се представлява от управителя К. М. и с адв.Д., който счита касационната жалба за
неоснователна по подробно изложени съображения за явна малозначителност на
извършеното нарушение.
Представителят на Окръжна прокуратура - Плевен дава
заключение, че с оглед събраните по делото доказателства решението на районният
съд е правилно и следва да бъде оставено в сила.
Съдът, след като прецени събраните по делото
доказателства и обсъди доводите на страните, намира за установено следното:
Касационната жалба е подадена в законоустановения срок
и от надлежна страна, при удостоверена представителна власт и е допустима за
разглеждане.
Разгледана по същество, същата е неоснователна.
От събраните по делото писмени и гласни доказателства районният съд е приел за установено от фактическа страна,
че АУАН е съставен за това, че през месец декември 2012 г. /05.12.2012
г./ и месец април /02.04.2013 г./ от “КВМ ИНЖЕНЕРИНГ” ЕООД, гр. Плевен,
представлявано от К. М. е
извършено техническо обслужване на изградената пожароизвестителна система /ПИС/
в Художествена галерия дарение “Колекция Светлин Русев” гр. Плевен, като на
практика е извършена дейност по осигуряване на пожарната безопасност на обекти
и/или експлоатация на уреди и съоръжения, свързани с пожарната безопасност без
разрешение, съгласно чл. 91е, ал. 2, т. 4 от ЗМВР. Приел е, че извършената
дейност без разрешение, съгласно чл. 91е, ал. 2, т. 4 от ЗМВР е установено при
извършена проверка на 02.04.2013 г. и с копия на протоколи за извършено
абонаментно техническо обслужване № 12/05.12.2012 г. и № 4 от 02.04.2013 г.
изготвени от дружеството. Приел е още, че след направена справка в регистъра,
публикуван на страницата на ГДПБЗН – МВР е установено, че за “КВМ ИНЖЕНЕРИНГ”
ЕООД гр. Плевен към месец декември 2012 г. и м. април 2013 г. – момента на
издаване на протоколи за извършено абонаментно техническо обслужване № 12 от
05.12.2012 г. и № 4 от 02.04.2013 г. няма издадено разрешение /приложение № 2/,
към чл. 16 от Наредба № Із-2815 от 7 ноември 2011 г., за реда за осъществяване
на разрешителна и контролна дейност на търговци, извършващи дейности по пожарна
безопасност в обекти и/или експлоатация на уреди и съоръжения, свързани с
пожарната безопасност. Констатираното е квалифицирано като нарушение на чл.
274, ал. 2 от ЗМВР. Въз основа на акта е издадено и обжалваното наказателно
постановление. От правна страна съдът е счел, че е установено
по безспорен начин, че дружеството е осъществило от обективна и субективна
страна състава на нарушението по чл. 274, ал. 2 от ЗМВР. Посочил е, че действително
на посочените в НП дати дружеството, по силата на сключен договор, е извършило
техническо обслужване на изградената от него пожароизвестителна система в
Художествена галерия дарение “Колекция Светлин Русев” гр. Плевен. Приел е също,
че действително към момента на извършване на техническото обслужване
дружеството не е разполагало с разрешително по чл. 91е, ал. 2, т. 4 от ЗМВР, но
управителят на дружеството е преминал курс на обучение, съобразно изискванията
на ЗМВР и Наредба Іе-2815 от 07.11.2011 г. като му е издадено удостоверение за
професионално обучение № 810/07.06.2012 г., а в последствие на дружеството е
издадено от ГД “Пожарна безопасност и защита на населението” МВР разрешително №
371/24.03.2013 г. за поддържане и обслужване на пожарогасителни системи,
пожароизвестителни системи, системи за управление на дим и топлина и пожарни
кранове на територията на Република България със срок на действие до 23.04.2018
г. Във връзка с последното е счел, че макар и формално да са осъществени
признаците на административното нарушение по чл. 91е, ал. 2, т. 4 от ЗМВР това
нарушение е с ниска степен на обществена опасност и от него не са настъпили
каквито и да е вредни последици, напротив в случая са извършени действия по
съобразяване на съществуващата пожароизвестителна система с изискванията за
безопасни и екологични чисти условия. Съдът е приел, че в случая се касае за
маловажен случай на административно нарушение и е приложима разпоредбата на
чл.28, б.”а” от ЗАНН. В подкрепа на последното е посочил, че АУАН е съставен след като дружеството е
изпълнило всички изисквания на действащите разпоредби на ЗМВР и Наредба Іе-2815
от 07.11.2011 г. на МВР и е получило разрешително за тези дейности, както и че
нарушението е първо по ред. Воден от горните мотиви, районният съд е отменил
обжалваното наказателно постановление.
Касационната инстанция намира, че решението на
районния съд е правилно като краен резултат, но по други отменителни мотиви.
Съображенията за това са следните:
Видно от приложеният по делото на Районен съд Плевен
АУАН №17/30.05.2013г., същият е съставен против К.
В. М. на
длъжност управител на „КВМ-Инженеринг” ЕООД, за извършено нарушение на чл.274
ал.2 от ЗМВР. Обжалваното наказателно постановление, обаче, е издадено против
„КВМ-Инженеринг” ЕООД гр.Плевен и с него е наложена имуществена санкция на
юридическото лице в размер на 10000лв., за извършено нарушение на чл.274 ал.2
от ЗМВР. С последното е допуснато съществено нарушение в хода на
административно-наказателното производство, с което е ограничено правото на
защита на лицето да разбере кой е
нарушител и кой следва да поеме отговорността за вмененото нарушение. Следва да
се посочи също, че именно със съставянето на АУАН започва
административно-наказателното производство, като последният има констатираща,
обвинителна и сезираща функции. В случаят, със съставянето на акта е вменено
във вина на управителя на дружеството извършването на нарушението по чл.274 от
ЗМВР, а АНО е сезиран да се произнесе осъществен ли е състава на
административно нарушение, осъществен ли е от лицето, посочено в акта,
осъществено ли е виновно, и подлежи ли на санкциониране нарушителят.
Наказващият орган, обаче, е издал НП срещу лице, на което не е съставен акт,
което е недопустимо, освен в хипотезата на чл.36 ал.2 от ЗАНН. Последното е
самостоятелно основание за отмяна на НП, което районният съд не е констатирал.
Необходимо е да се посочи още, че АНО не е доказал и
нарушението, за което е издадено обжалваното НП, тъй като към
административно-наказателната преписка не са приложени нито Протоколи за
извършено абонаментно техническо обслужване №12/05.02.2013г. и №4 от
02.04.2013г., посочени в АУАН и НП, нито договора за техническо обслужване на
Художествена галерия дарение „Колекция Светлин Русев” гр.Плевен. Тези
доказателства са от съществено значение за установяване на вмененото нарушение
от една страна, а от друга страна имат значение при проверка на сроковете по
чл.34 от ЗАНН, тъй като в акта е посочено, че извършената дейност без
разрешение е установена при проверка на 02.04.2013г. и с копия от тези
протоколи. Това е още едно основание за отмяна на обжалваното наказателно
постановление.
Поради изложеното, касационната инстанция счита, че
решението като краен резултат е правилно и следва да бъде оставено в сила. За
пълнота следва да се отбележи, че не се споделят изводите на районният съд за
приложение на нормата на чл.28 от ЗАНН, тъй като извършеното нарушение е
формално и със самият факт на извършване на такъв вид дейност без разрешение е
осъществен състава по чл.274 от ЗМВР. Значимостта на обществените отношения,
които се уреждат с посочените по-горе разпоредби, се установява и от
предвидената в закона санкция в размер от 10000лв. до 50000лв за юридически
лица. Обстоятелството, че нарушението е извършено за първи път и че последствие
дружеството е получило разрешение по чл.91е ал.2 т.1-4 от ЗМВР са смекчаващи
вината обстоятелства, които се преценяват при определяне размера на санкцията,
а не водят до извод за прилагане на хипотезата на чл.28 от ЗАНН.
Воден от горното и на основание чл.63, ал.1, изр.2 от
ЗАНН, във връзка с чл.221, ал.2, пр.1 от АПК, съдът
Р Е Ш И:
ОСТАВЯ В СИЛА Решение №1074 от 22.11.2013г.,
постановено по НАХД №1924 по описа за 2013г. на Районен съд-Плевен.
РЕШЕНИЕТО не подлежи на оспорване.
Преписи от решението да се изпратят на страните.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
ЧЛЕНОВЕ: 1.
2.