Р Е
Ш Е Н
И Е
№ 83 / 19 Февруари 2014 г.
гр. Плевен
В ИМЕТО
НА НАРОДА
АДМИНИСТРАТИВЕН СЪД- гр. Плевен, втори касационен състав,
в публично заседание на двадесет и четвърти януари, две хиляди и четиринадесета
година, в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ПОЛИНА БОГДАНОВА-КУЧЕВА
ЧЛЕНОВЕ:
ЮЛИЯ ДАНЕВА
СНЕЖИНА ИВАНОВА
Секретар: М.К.
Прокурор: ИВАН ШАРКОВ
Като разгледа
докладваното от съдия Данева касационно административно
дело № 1167 по описа за 2013 година, за да се произнесе взе предвид следното:
Производството е по реда
на чл. 208 и сл. от АПК във вр. с чл. 63 от ЗАНН.
С решение № 108/24.10.2013г., постановено по НАХД № 310/2013г. Левченският
районен съд е потвърдил Наказателно постановление № 191/23.05.2013 г. на Началник група ОП в РУП Левски при ОДМВР-Плевен, с което на Й.П.Р. *** е наложено административно наказание глоба в
размер на 50 лв. на осн. чл. 182,ал. 1, т. 2 от ЗДвП за нарушение на чл. 21, ал. 2 от ЗДвП за това, че
на 28.04.2013г. в 15,24 ч. в гр. Левски, по ул. „Н. Вапцаров” управлява
лек автомобил с рег. № СА 1103 НК със
скорост 60 км/ч при допустима 40 км/ч , означена с пътен знак В-26, измерена, фиксирана и показана на водача с ТР
-4Д № 284/01. След изваждане на максимално допустимата грешка на радара от 3
км/ч, превишение 17 км./ч.
Така постановеното решение е обжалвано с
касационна жалба от Й.П.Р. с доводи за неговата неправилност и необоснованост. Жалбоподателят признава за
безспорно установено, че скоростта му на движение е била 60 км/ч, но е останал неизяснен въпросът за действително допустимата скорост на мястото,
където е бил спрян. Твърди, че решението
е пълно с неясноти и от същото не може
да се установи разрешената скорост в
участъка на проверката. Навежда довод
за правилата, при които действат
пътните знаци, ограничаващи скоростта. В конкретния случай счита, че след поставения знак, ограничаващ скоростта
до 40 км/ч. са налични две кръстовища с поставени знаци
от група „Б”. Оспорва довода на
актосъставителя, че изходът на газостанцията не е кръстовище, а отбивка. Счита
че в конкретната хипотеза забраната за
движение със скорост по-висока от 40 км/ч важи до следващото кръстовище. Твърди, че между мястото на поставения знак и
мястото на измерване на скоростта има локално кръстовище- вход и изход за газостанция. Прави довод, че в този случай, на мястото на
извършената проверка важи общото
ограничение за скорост в населено място- 50 км/ч, посочено в чл. 21, ал.1 от
ЗДвП, тъй като забраната от 40 км/ч е обезсилена. Като е достигнал до различен
от този извод и е потвърдил НП,
Районният съд е постановил неправилно и
незаконосъобразно решение. Моли същото
да бъде отменено, както да бъде отменено и потвърденото НП. По същество
чрез процесуалния си представител адв. Б. поддържа жалбата на изложените в нея
основания.
Ответникът не ангажира становище .
Представителят на
Окръжна прокуратура счита, че жалбата е основателна и моли да бъде уважена.
Административен
съд- Плевен, като взе пред вид събраните доказателства, становищата на страните и изискванията на закона, намира за установено
следното от фактическа и правна страна:
Жалбата
е подадена от надлежна страна, в законоустановения срок и е процесуално
допустима.
Разгледана по същество е основателна.
За да потвърди наказателното постановление съдът е приел, че
фактическите констатации , изложени в АУАН и НП се подкрепят изцяло от
събраните по делото писмени и гласни доказателства. Обсъдил е и е кредитирал
показанията на свидетелите В. Н. С. и М. А. А. , от които е приел за установени всички обстоятелства по
извършеното административно нарушение, включително и по отношение на точното местонахождение на
пътен знак за ограничение на скоростта
до 40 км/ч и обхвата на действие на този
пътен знак. Изложил е основателни мотиви за тъждеството
между отразените в НП и представената разпечатка за регистрирани нарушения данни относно датата, точния час на
нарушението и фиксираната скорост, като
е мотивирал и правилен извод за
годността и изправността на техническото средство, с което са регистрирани. По въпросите за величината на
регистрираната скорост, с която се е движил автомобилът на
жалбоподателя, между страните не е съществувал, и не съществува спор и в настоящата инстанция.
Касаторът признава, че скоростта на движението е била 60 км/ч.- така, както е регистрирана от
измервателното средство. Спорният момент
в процеса е за обхвата на действие на
пътен знак , ограничаващ скоростта до
посочения в него размер.
От събраните по делото
доказателства- гласни и писмени, включително и от обясненията на касатора-
жалбоподател в производството пред РС се установява по несъмнен начин, че пътен
знак В-26 , ограничаващ скоростта до 40 км/ч е поставен на кръстовище на ул. „Н.Вапцаров”/ по която се е
движел жалбоподателят/, и ул. „Ел.
Пелин” в гр. Левски. Съгласно чл. 50,
ал. 1 от ППЗДвП ,забраните, въведени с пътни знаци,вкл. В26 важат до следващото
кръстовище, или до знак, който ги отменя. В разглеждания случай сме в хипотезата на първото предложение за обхвата на действие на знак
В-26. От тук следва, че
правнорелевантният за решаване на
спора въпрос е къде е следващото кръстовище по отношение на мястото, на което е
регистрирана скорост на движение 60
км/ч., респ. е ли кръстовище т.наречената „ отбивка” за вход на газостанция , след която е регистрирана скоростта, или първото
кръстовище след знака следва да се счита това
на пресечката между ул. „Вапцаров” и „Цар Иван Асен ІІ”- каквото е
твърдението на актосъставителя, респ. на административнонаказващия орган и на
решаващия съд.
Съгласно
§1, т. 15 от ДР на ППЗДвП „кръстовище” е място, където два или повече
пътя се пресичат, разделят се или се събират на едно ниво. Така даденото определение не може да отговори пряко на въпроса дали пресичането на ул.
„Вапцаров” с вход-изхода за
газостанцията е кръстовище,тъй като следва да бъде отговорено на въпроса
дали „отбивката” за газостанцияте е път. В ЗДвП не се съдържа легално
определение на понятието „път”.Такова е
налично в Закона за пътищата, и съгл.
§1, т. 1 от ЗР на ЗП път е ивица от земната повърхност, която е специално
пригодена за движение на превозни средства и пешеходци и отговаря на определени
технически изисквания. Изхождайки от това определение, може да бъде направен
извод, че отбивката , по която автомобилите
влизат/ излизат от газостанцията, или бензиностанцията , е път, тъй като
е предназначена за тяхното движение. Доказателство за регулираността на тази част от земната
повърхност като „ път” е и обстоятелството, че на нейния изход е поставен знак
„Стоп”- обстоятелство, което се установява и от св. А.. Наличието върху спорната отсечка на пътен знак,
чието предназначение е да регулира
движението на превозни средства
провокира извод , че тази част от
земната повърхност е с предназначение ,
и е пригодена за движение на превозни средства и пешеходци, т.е., тя е „път” по
смисъла на §1,т. 1 от ДР на ЗП. От тук следва извод, че пресичането й с улица „Вапцаров” следва да се
квалифицира като „кръстовище” по смисъла на §1, т. 15 от ДР на ППЗДвП, с
предвидените в чл. 50, ал. 1 от ППЗДвП
последици- т.е., обезсилване на знак В-26
за ограничение на скоростта. Вярно е, че са налице данни за неизползваемост на газ-станцията от
много години, което от своя страна може
да мотивира извод, че по отбивката практически не се движат превозни средства и
същата не е „ път”. Факт е, обаче,че
независимо от неизползоваемостта на
обекта, същият е обозначен с пътна
маркировка, задължителна за този вид обекти- знак „Стоп”, и това обстоятелство,
по гореизложените съображения квалифицира
отбивката като „път”, респ. пресичането й с ул. „Вапцаров” като
„кръстовище”. Според свидетеля С., задължение
на Общината е да премахне знака, ако не
работи газ-станцията. Очевидно знакът не е премахнат, и за водача на превозното средство, движещо се по
ул. „Вапцаров”, това е регулиран с пътен знак участък от земната повърхност,
определящ го като „път”. Субективното възприятие на водача, предвид наличието на пътния знак е, че във и
от газостанцията влизат и излизат превозни средства, респ. това е кръстовище,
тъй като се пресича с улицата.
Като е достигнал до
извод, че газостанцията , както и бензиностанцията
е крайпътна територия, и не може да се приеме, че действието на знак Б26 е до нейния вход, и по тази причина
е потвърдил НП, Районният съд е постановил неправилно решение, което следва да
бъде отменено, както и наказателното
постановление.
Така
мотивиран съдът
Р Е Ш И :
ОТМЕНЯ решение № 108/24.10.2013г., постановено по НАХД №
310/2013г. на Левченския районен съд и
вместо него постановява:
ОТМЕНЯ Наказателно
постановление № 191/23.05.2013 г. на
Началник група ОП в РУП при ОДМВР-Плевен, с което на Й.П.Р. ***
е наложено административно наказание глоба в размер на 50 лв. на осн.
чл. 182,ал. 1, т. 2 от ЗДвП за нарушение
на чл. 21, ал. 2 от ЗДвП.
Решението
не подлежи на обжалване.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
ЧЛЕНОВЕ: 1. 2.